Judaai Shayari “Dil To Karta Hai”
Judai Mein Yun Roz-Roz Ka Marna Mujhe Achhaa Nahi Lagta.
दिल तो करता है ज़िन्दगी को किसी कातिल के हवाले कर दू .
जुदाई में यूँ रोज़ -रोज़ का मरना मुझे अच्छा नहीं लगता .
دل تو کرتا ہے زندگی کو کسی قاتل کے حوالے کر دو .
جدائی میں یوں روز -روز کا مارنا مجھے اچھا نہیں لگتا .
Meri zindagi ko tanhai dhundh leti hai
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko gamen-judai dhundh leti hai!
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko gamen-judai dhundh leti hai!
मेरी ज़िन्दगी को तन्हाई ढूँढ लेती है,
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
میری زندگی کو تنہائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
Puchcha Jo Humne Kisi Or Ke Hone Lage Ho Kya.
Woh Muskura Ke Bole Phele Tumhare The Kya.
Woh Muskura Ke Bole Phele Tumhare The Kya.
पूछा जो हमने किसी और के होने लगे हो क्या .
वह मुस्कुरा के बोले पहले तुम्हारे थे क्या .
वह मुस्कुरा के बोले पहले तुम्हारे थे क्या .
پچچا جو ہمنے کسی ور کے ہونے لگے ہو کیا .
وہ مسکرا کے بولے پھلے تمہارے تھے کیا .
وہ مسکرا کے بولے پھلے تمہارے تھے کیا .
Khamoshi Se Adaa Ho Rasm-e-Doori.
Koi Hungama Barpaa Kyun Karen Hum.
Koi Hungama Barpaa Kyun Karen Hum.
ख़ामोशी से अदा हो रस्म -इ -दूरी .
कोई हंगामा बरपा क्यों करे हम .
कोई हंगामा बरपा क्यों करे हम .
خاموشی سے ادا ہو رسم -ا -دوری .
کوئی ہنگامہ برپا کیوں کریں ہم .
کوئی ہنگامہ برپا کیوں کریں ہم .
Jis Jis Ne Mohabbat Mai,
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
जिस जिस ने मोहब्बत में ,
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
جس جس نے موحبّت می
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
Chori Chori Humse Tum Aa Kar Mile The Jis Jagah.
Muddatein Guzri Par Ab Tak Wo Thikana Yaad Hai.
Muddatein Guzri Par Ab Tak Wo Thikana Yaad Hai.
चोरी चोरी हमसे तुम आ कर मिले थे जिस जगह .
मुद्दतें गुज़री पर अब तक वो ठिकाना याद है .
मुद्दतें गुज़री पर अब तक वो ठिकाना याद है .
چوری چوری ہمسے تم آ کر میل تھے جس جگہ .
مدّتیں گزری پر اب تک وو ٹھکانہ یاد ہے .
مدّتیں گزری پر اب تک وو ٹھکانہ یاد ہے .
