Khushi Unko Nahi Milti
Jo Apni Sharton Pe Zindagi Jiya Karte Hain,
Khushi Unko Milti Hai,
Jo Dusron ki Khushi Ke Liye Apni Sharton Ko Badal Liya Karte Hain…
खुशी उनको नहीं मिलती
जो अपनी शर्तो पे जिंदगी जिया करते हैं।
खुशी उनको मिलती है,
जो दूसरों की खुशी के लिए अपनी शर्ते बदल लिया करते हैं।
خوشی انکو نہیں ملتی
جو اپنی شرطوں پی زندگی جیا کرتے ہیں
خوشی انکو ملتی ہے
جو دوسروں کی خوشی کے لئے اپنی شرطوں کو بدل لیا کرتے ہیں
Nazar Ko Badlo To Nazare Badal Jate Hai,
Soch Ko Badlo To sitare Badal Jate Hai,
Kashtiya Badal Ne Ki Zarurat Nahi,
Disha Ko Badlo To Kinare Khud-b-Khud Badal Jate Hai.
नज़र को बदलो तो नज़ारे बदल जाते है,
सोच को बदलो तो सितारे बदल जाते है,
कश्तिया बदल ने की ज़रूरत नहीं ,
दिशा को बदलो तो किनारे खुद बा खुद बदल जाते है।
نظر کو بفلو تو نظارے بدل جاتے ہے
سوچ کو بدلو تو ستارے بدل جاتے ہے
کشتیا بدل نے کی ضرورت نہیں
دشا کو بدلو تو کنارے خود با خود بدل جاتے ہے
Holi Ke Din Ki Ye Apni Mulakaat Yaad Rahegi,
Gulaal Ki Ye Barsaat Yaad Rahegi,
Tujhe Mile Hameshaa Rangeen Duniya Aise Hi,
Mere Dil Ki Khuda Se Yahi Fariyaad Rahegi !!
होली के दिन की ये अपनी मुलाकात याद रहेगी,
गुलाल की ये बरसात याद रहेगी,
तुझे मिले हमेशा रंगीन दुनिया ऐसे ही,
मेरे दिल की खुद से यही फ़रियाद रहेगी !!
ہولی کے دن کی یہ اپنی ملاقات یاد رہیگی
گلال کی یہ برسات یاد رہیگی
تجھے میل ہمیشہ رنگین دنیا ایسے ہی
میرے دل کی خدا سے یہی فریاد رہیگی
Aayi Hai Holi Dekho Hai Aayi,
Sang Apne Yah Anginat Khushiyan Hai Laayi,
Gharon Mein Ban Rahe Hain Pakwaan Aur Mithaayi,
Hamari Aur Se Aap Sabhi Ko Holi Ki Badhaayi…
आई है होली देखो है आई,
संग अपने यह अनगिनत खुशियाँ हैं लाई,
घरों में बन रहे हैं पकवान और मिठाई,
हमारी और से आप सभी को होली की बधाई।।।
آی ہے ہولی دیکھو ہے آی
سنگ اپنے یہ انگنت خوشیاں ہے لیی
گھروں میں بن رہے ہیں پکوان اور مٹھی
ہماری اور سے آپ سبھی کو ہولی کی بدھیی
