Patthar Shayari “Patthar Nahi Janab Dil Hai Mera”
Khodne Se Naam Chip Nahi Sakta.
पत्थर नहीं जनाब दिल है मेरा .
खोदने से नाम छिप नहीं सकता .
پتھر نہیں جناب دل ہے میرا .
کھودنے سے نام چپ نہیں سکتا .
Shiddat Ae Gham Main Mere Deedar Tar Hai Jaana.
Patharon Ko Bhi Kayi Baar Pighalte Dekha.
Patharon Ko Bhi Kayi Baar Pighalte Dekha.
शिद्दत ऐ ग़म मैं मेरे दीदार तर है जाना .
पत्थरों को भी कई बार पिघलते देखा .
पत्थरों को भी कई बार पिघलते देखा .
شدّت اے غم می میرے دیدار تر ہے جانا .
پتھروں کو بھی کی بار پگھلتے دیکھا .
پتھروں کو بھی کی بار پگھلتے دیکھا .
Mohabbat Ki Khubsurti Ki Wajah Hi Tanhai Hi Toh Tanhai Hai.
Ki Patthar Par Piskar Hi Henna Sada Rang Laai.
Ki Patthar Par Piskar Hi Henna Sada Rang Laai.
मोहब्बत की खूबसूरती की वजह ही तन्हाई ही तो तन्हाई है .
की पत्थर पर पिसकर ही हेन्ना सदा रंग लाइ .
موحبّت کی خوبصورتی کی وجہ ہی تنہائی ہی تو تنہائی ہے.
کی پتھر پر پصکر ہی ہننا سادہ رنگ لائی .
Pattharo Ki Nigrani Main Patthar Dil Insaan Se Kab Dil Laga Bethi Pata Na Chala.
Jab Dard Hua Mujhe Or Woh Muskura Diye Unke Patthar Dil Hone Ka Tab Pata Chala.
Jab Dard Hua Mujhe Or Woh Muskura Diye Unke Patthar Dil Hone Ka Tab Pata Chala.
पत्थरो की निगरानी मैं पत्थर दिल इंसान से कब दिल लगा बैठी पता ना चला .
जब दर्द हुआ मुझे और वह मुस्कुरा दिए उनके पत्थर दिल होने का तब पता चला .
پتھرو کی نگرانی میں پتھر دل انسان سے کب دل لگا بیٹھی پتا نہ چلا .
جب درد ہوا مجھے ور وہ مسکرا دے انکے پتھر دل ہونے کا ٹیب پتا چلا .
Tareek Hazar Saal Main Bas Itni Si Badli Hain.
Tab Daur Patthar Ka Tha Ab Log Pattar Ke Hai.
Tab Daur Patthar Ka Tha Ab Log Pattar Ke Hai.
तरीक हज़ार साल मैं बस इतनी सी बदली हैं .
तब दौर पत्थर का था अब लोग पत्थर के है .
तब दौर पत्थर का था अब लोग पत्थर के है .
تاریک ہزار سال میں بس اتنی سی بدلی .
ٹیب دور پتھر کا تھا اب لوگ پتر کے ہے .
ٹیب دور پتھر کا تھا اب لوگ پتر کے ہے .
Sunsan Sadak Par Pada Hua Patthar Hu Mai.
Kabhi Tum Bhi Apna Mann Behlane Aa Jana.
Kabhi Tum Bhi Apna Mann Behlane Aa Jana.
सुनसान सड़क पर पड़ा हुआ पत्थर हु मई .
कभी तुम भी अपना मैं बहलाने आ जाना .
कभी तुम भी अपना मैं बहलाने आ जाना .
سنسان صداک پر پڑا ہوا پتھر ہو می .
کبھی تم بھی اپنا منن بہلانے آ جانا .
کبھی تم بھی اپنا منن بہلانے آ جانا .
