Terna Hai To Samandar Me Tero Naalon Me Kya Rakha Hai,
Pyar Karna Hai To Desh Se Karo Auron Me Kya Rakha Hai...
Pyar Karna Hai To Desh Se Karo Auron Me Kya Rakha Hai...
तैरना है तो समंदर मैं तेरो नालों मैं क्या रखा है,
प्यार करना है तो देश से करो औरों मैं क्या रखा है...
प्यार करना है तो देश से करो औरों मैं क्या रखा है...
تیرنا ہے تو سمندر می تھرو نالوں میں کیا رکھا ہے'
پیار کرنا ہے تو دیش میں کرو آوروں میں کیا رکھا ہے -
پیار کرنا ہے تو دیش میں کرو آوروں میں کیا رکھا ہے -
Budhimaan Ko Budhi deti Aur Gyaani Ko Gyaan
Shiksha Se Hi Ban Sakta Hai Mera Desh Mahaan.
Shiksha Se Hi Ban Sakta Hai Mera Desh Mahaan.
बुद्धिमान को बुद्धि देती और अज्ञानी को ज्ञान
शिक्षा से ही बन सकता हैं मेरा देश महान..||
शिक्षा से ही बन सकता हैं मेरा देश महान..||
بوڑھیمان کو بوڑھی دیتی اور آگیانی کو گیان
شکشا سے ہی بن سکتا ہے میرا دیش مہان .
شکشا سے ہی بن سکتا ہے میرا دیش مہان .
Na Poocho Zamane Ko Ki Kya Hamari Kahani Hai,
Hamari Pehchan To Sirf Yeh He Ki Hum Hindustani Hai.
Hamari Pehchan To Sirf Yeh He Ki Hum Hindustani Hai.
ना पूछो जमाने को कि क्या हमारी कहानी है,
हमारी पहचान तो सिर्फ यह है कि हम हिंदुस्तानी हैं!
हमारी पहचान तो सिर्फ यह है कि हम हिंदुस्तानी हैं!
نہ پوچھو زمانے کو کی کیا ہماری کہانی ہے,
ہماری پہچان تو صرف یہ ہے کی ہم ہندوستانی ہے
ہماری پہچان تو صرف یہ ہے کی ہم ہندوستانی ہے
Aan Desh ki, Shaan Desh ki,
Desh ki Hum Santaan Hain
Teen Rango se Ranga Tiranga,
Apni Yeh Pehchaan Hai
Desh ki Hum Santaan Hain
Teen Rango se Ranga Tiranga,
Apni Yeh Pehchaan Hai
आन देश की शान देश की,
देश की हम संतान हैं
तीन रंगों से रंगा तिरंगा,
अपनी ये पहचान हैं
देश की हम संतान हैं
तीन रंगों से रंगा तिरंगा,
अपनी ये पहचान हैं
آن دیش کی شان دیش کی ,
دیش کی ہم سنتان ہیں
تین رنگو سے رنگا ترنگا ,
اپنی یہ پہچان ہے -
دیش کی ہم سنتان ہیں
تین رنگو سے رنگا ترنگا ,
اپنی یہ پہچان ہے -
Sarfaroshi Ki Tamanna Ab Hamare Dil Main Hai.
Dekhna Hai Zor Kitna Bazu-E-Qatil Main Hai.
Dekhna Hai Zor Kitna Bazu-E-Qatil Main Hai.
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।
देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में है।
देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में है।
سرفروشی کی تمنّا اب ہمارے دل می ہے
دیکھنا ہے زور کتنا بازو ے قاتل می ہے
دیکھنا ہے زور کتنا بازو ے قاتل می ہے






