Shayari for Kamyabi (success)”Pal Ke Liye”
Magar Yeh Pal Aaya Bhi To Kuch Pal Ke Liye
Socha Tha Use Zindagi Ka Ek Haseen Pal Bana Lenge
Par Wo Pal Ruka Bhi To Bas Ek Pal Ke Liye
पल पल तरसे थे उस पल के लिए
मगर यह पल आया भी तो कुछ पल के लिए
सोचा था उसे ज़िन्दगी का एक हसीं पल बना लेंगे
पर वो पल रुका भी तो बस एक पल के लिए
پل پل ترسے تھے اس پل کے لئے
مگر یہ پل آیا بھی تو کچھ پل کے لئے
سوچا تھا اسے زندگی کا ایک حسین پل بنا لینگے
پر وو پل روکا بھی تو بس ایک پل کے لئے
Na Puchho Ke Meri Manzil Kaha Hai
Abhi To Safar Ka Irada Kiya Hai
Na Haroonga Hosla Umar Bhar
Ye Mene Kisi se nahi khud se vadha kiya hai.
Abhi To Safar Ka Irada Kiya Hai
Na Haroonga Hosla Umar Bhar
Ye Mene Kisi se nahi khud se vadha kiya hai.
न पूछो के मेरी मंज़िल कहा है
अभी तो सफर का इरादा किया है
न हरूँगा हौसला उम्र भ
ये मेने किसी से नहीं खुद से वधा किया है .
अभी तो सफर का इरादा किया है
न हरूँगा हौसला उम्र भ
ये मेने किसी से नहीं खुद से वधा किया है .
نہ پوچھو کے میری منزل کہاں ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ حرونگا حوصلہ امر بھر
یہ مینے کسی سے نہیں خود سے ودھ کیا ہے .
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ حرونگا حوصلہ امر بھر
یہ مینے کسی سے نہیں خود سے ودھ کیا ہے .
Khuda kare ki ek aisa din aa jaye,
Hum tumhaari baahon mein kho jaayein,
Sirf hum ho aur tum ho
Aur samay wahi so jaaye…
Hum tumhaari baahon mein kho jaayein,
Sirf hum ho aur tum ho
Aur samay wahi so jaaye…
खुदा करे कि एक ऐसा दिन आ जाए,
हम तुम्हारी बाहों में खो जाएँ,
सिर्फ हम हो और तुम हो,
और समय वही सो जाए।
हम तुम्हारी बाहों में खो जाएँ,
सिर्फ हम हो और तुम हो,
और समय वही सो जाए।
خدا کرے کی ایک ایسا دن اجے
ہم تمہاری باہوں می کھو جائے
صرف ہم ہو اور تم ہو اور سمے وہی سو جائے
ہم تمہاری باہوں می کھو جائے
صرف ہم ہو اور تم ہو اور سمے وہی سو جائے
Ye Raat Mere Kano Me Bas
Itna Kah Gayi,
Yaar Teri Mohabbat
Adhuri Reh Gayi.
Itna Kah Gayi,
Yaar Teri Mohabbat
Adhuri Reh Gayi.
ये रात मेरे कानों में बस
इतना कह गयी,
यार तेरी मोहब्बत
अधूरी रह गयी |
इतना कह गयी,
यार तेरी मोहब्बत
अधूरी रह गयी |
یہ رات میرے کانو می بس
اتنا کہ گی
یار تیری موحبّت
ادھوری رہ گی
اتنا کہ گی
یار تیری موحبّت
ادھوری رہ گی
Jo Khairat Mein Milti Kaamayaabee
To Har Shakhs Kaamayaab Hota,
Phir Qadar na Hoti Kisee Hunar kee
Aur na Hee koee Shakhs Laajavaab Hota.
To Har Shakhs Kaamayaab Hota,
Phir Qadar na Hoti Kisee Hunar kee
Aur na Hee koee Shakhs Laajavaab Hota.
जो खैरात में मिलती कामयाबी
तो हर शख्स कामयाब होता ,
फिर क़दर न होती किसी हुनर की
और न ही कोइ शख्स लाजवाब होता
तो हर शख्स कामयाब होता ,
फिर क़दर न होती किसी हुनर की
और न ही कोइ शख्स लाजवाब होता
جو خیرات میں ملتی کامےابے
تو ہر شخص کامیاب ہوتا
پھر قدر نہ ہوتے کیسے ہنر کی
اور نہ ہی کوئی شخص لاجواب ہوتا
تو ہر شخص کامیاب ہوتا
پھر قدر نہ ہوتے کیسے ہنر کی
اور نہ ہی کوئی شخص لاجواب ہوتا
Udaas Hoon Par Tujhse Naraz Nahi
Tere Dil Mein Hoon Par Tere Pass Nahi
Waise To Sab Kuch Hain Mere Pass
Par Tere Jaisa Koi Khas Nahi
उदास हूँ पर तुझसे नाराज़ नहीं
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं
वैसे तो सब कुछ हैं मेरे पास
पर तेरे जैसा कोई खास नहीं
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं
वैसे तो सब कुछ हैं मेरे पास
पर तेरे जैसा कोई खास नहीं
اداس ہوں پر تجھسے ناراض نہیں
تیرے دل میں ہوں پر تیرے پاسس نہیں
ویسے تو سب کچھ ہیں میرے پاسس
پر تیرے جیسا کوئی خاص نہیں
تیرے دل میں ہوں پر تیرے پاسس نہیں
ویسے تو سب کچھ ہیں میرے پاسس
پر تیرے جیسا کوئی خاص نہیں
