Shayari for Kids “Bachpan Khatm”

Hansne Ki Wajah Dhoondhani Padti Hai Ab.
Shaayad Mera Bachpan Khatm Hone Ko Hai.

हंसने की वजह ढूंढनी पड़ती है अब .
शायद मेरा बचपन ख़त्म होने को है .

ہنسنے کی وجہ ڈھوندھانی پڑتی ہے اب .
شاید میرا بچپن ختم ہونے کو ہے .

Der Tak Hansta Raha Unn Par Humara Bachpana.
Jab Tajurbe Aaye The Sanjeeda Banaane Ke Liye.

देर तक हँसता रहा उन् पर हमारा बचपना .
जब तजुर्बे आये थे संजीदा बनाने के लिए .

دیر تک ہنستا رہا ان پر ہمارا بچپنا .
جب تجربے اے تھے سنجیدہ بنانے کے لیا .

Safar Se Lot Jana Chahta Hai
Parinda Aashyana Chahta Hai,
Koi School Ki Ghanti Bajade
Ye Bachcha Muskurana Chahta Hai.

सफ़र से लौट जाना चाहता है
परिंदा आशियाना चाहता है
कोई स्कूल की घंटी बजा दे
ये बच्चा मुस्कुराना चाहता है

سفر سے لوٹ جانا چاہتا ہے ,
پرندہ آشیانہ چاہتا ہے,
کوی اسکول کی گھنٹی بجا دے
یہ بچچا مسکرانا چاہتا ہے.

Mere Dil Ke Kisi Kone Me Ek Masoom Sa Bachcha Hai,
Badon Ki Dekhkar Duniya Barda Hone Se Darta Hai.

मिरे दिल के किसी कोने में, इक मासूम सा बच्चा है.
बड़ों की देखकर दुनिया, बड़ा होने से डरता है.

میرے دل کے کسی کونے مے ایک معصوم سا بچچا ہے,
بڑوں کی دیکھکر دنیا بڑا ہونے سے ڈرتا ہے

Kitne Khubsoorat Hua Karte The Bachpan Ke Din Sirf Do.
Ungaliyaan Jodne Se Dosti Phir Se Shuru Ho Jaayaa Karti Thi.

कितने खूबसूरत हुआ करते थे बचपन के दिन सिर्फ दो .
उंगलियां जोड़ने से दोस्ती फिर से शुरू हो जाया करती थी .

کتنے خوبصورت ہوا کرتے تھے بچپن کے دن صرف دو .
انگلیاں جوڑنے سے دوستی پھر سے شرو ہو جایا کرتی تھی .

Bachche Meri Ungli Thame Dheere Dheere Chalte The
Phir Ye Aage Daurh Gaye Mai Tanha Reh Gaya.

बच्चे मेरी ऊँगली थामे धीरे धीरे चलते थे
फिर ये आगे दोढ़ गए मै तनहा रह गया .

بچچے میری انگلی تھامے دھیرے دھیرے چلتے تھے
پھر یہ آگے دوڈ گئے می تنہا رہ گیا-