Shayari for Love”Ab Is Qadar Bhi Na Chaho Ke Dam Nikal Jae”

Azeez Itna Hi Rakho Ke Jee Sambhal Jae.
Ab Is Qadar Bhi Na Chaho Ke Dam Nikal Jae.

अज़ीज़ इतना ही रखो कि जी सँभल जाए.

अब इस क़दर भी न चाहो कि दम निकल जाए.

عزیز اتنا ہی رکھو کے جی سمبھل جاۓ.
اب اس قدر بھی نہ چاہو کے دم نکل جاۓ .

Accha Lagta Hai Tera Naam Mere Naam Ke Saath.
Jaise Koi Subha Judi Ho Kisi Haseen Shaam Ke Saath.

अच्छा लगता है तेरा नाम मेरे नाम के साथ .
जैसे कोई सुबह जुड़ी हो किसी हसीन शाम के साथ .

اچچا لگتا ہے تیرا نام میرے نام کے ساتھ
جیسے کوئی سبھا جوڈی ہو کسی حسین شام کے ساتھ .

Zinda Rehane Ki Ab Yeh Tarkeeb Nikaali Hai,
Zinda Hone Ki Khabar Sab Se Chhupa Li Hai.

ज़िंदा रहने की अब यह तरकीब निकाली है ,
ज़िंदा होने की खबर सब से छुपा ली है .

زندہ رہنے کی اب یہ ترکیب نکالی ہے ,
زندہ ہونے کی خبر سب سے چھپا لی ہے .

Tumhari Adaa ka Kya Jawab Dun,
Kya Khubsurat sa Uphar Dun,
Koi Tumse Pyaara Gulab Hota To Laate,
Jo Khud Gulab Hai Usko Kya Gulab Dun.

तुम्हारी अदा का क्या जवाब दूं,
क्या खूबसूरत सा उपहार दूं ,
कोई तुमसे प्यारा गुलाब होता तो लाते,
जो खुद गुलाब है उसको क्या गुलाब दूं।

تمہاری ادا کا کیا جواب دوں
کیا خوبصورت سا اپہار دوں
کوئی تمسے پیارا گلاب ہوتا تو لاتے
جو خود گلاب ہے اسکو کیا گلاب دوں

Sanson Ki Tarah Tum Bhi Shaamil Ho Mujhme.
Saath Bhi Rehte Ho Aur Theherte Bhi Nahin.

सांसों की तरह तुम भी शामिल हो मुझमे .
साथ भी रहते हो और ठहरते भी नहीं .

سانسوں کی طرح تم بھی شامل ہو مجھمے .
ساتھ بھی رہتے ہو اور ٹھہرتے بھی نہیں .

Kuch Nahi Tha Mere Paas Khone Ko.
Jab Se Mile Ho Tum Darr Gaya Hu Mai.

कुछ नहीँ था मेरे पास खोने को.
जब से मिले हो तुम डर गया हूँ मैँ .

کچھ نہیں تھا میرے پاس کھونے کو .
جب سے میل ہو تم درر گیا ہو می .