Shayari for Old peoples “Tamaam Hakeem Aa Gaye”
Shehzaadi Ki Kharoch Pe Tamaam Hakeem Aa Gaye.
ज़ख्म गरीब का कभी दुख नहीं पाया .
शहज़ादी की खरोच पे तमाम हकीम आ गए .
زخم گریب کا کبھی دوخ نہیں پایا .
شہزادی کی خروچ پی تمام حکیم آگے .
Ab Jo Ek Hasrat-e-Jawani Hai
Umr-e-Rafta ki Ye Nishani Hai
Umr-e-Rafta ki Ye Nishani Hai
अब जो एक हसरत-ए-जवानी है
उम्र-ए-रफ्ता की ये निशानी है
उम्र-ए-रफ्ता की ये निशानी है
اب جو ایک حسرت-ے-جوانی ہے
عمر-ے-رفتا کی یہ نشانی ہے
عمر-ے-رفتا کی یہ نشانی ہے
Koshish Bahot Ki Ke Raj-E-Mohabbat Bayan Na Ho.
Par Kahan Mumkin Hai He Aag Lage Aur Dhuan Na Ho.
Par Kahan Mumkin Hai He Aag Lage Aur Dhuan Na Ho.
कोशिश बहोत की के राज -इ -मोहब्बत बयां ना हो .
पर कहाँ मुमकिन है हे आग लगे और धुआं ना हो .
पर कहाँ मुमकिन है हे आग लगे और धुआं ना हो .
کوشش بھوت کی کے راج -ا -موحبّت بیان نہ ہو .
پر کہاں ممکن ہے ہے آگ لگے اور دھان نہ ہو .
پر کہاں ممکن ہے ہے آگ لگے اور دھان نہ ہو .
Boordhon Ke Saath Log Kahan Tak Wafa Karen
Boordhon Ko Bhi Maut Naa Aae To Kya Karen.
Boordhon Ko Bhi Maut Naa Aae To Kya Karen.
बुड्ढों के साथ लोग कहाँ तक वफ़ा करें
बुड्ढों को भी मौत ना आए तो क्या करें .
बुड्ढों को भी मौत ना आए तो क्या करें .
بوڑھوں کے ساتھ لوگ کہاں تک وفا کریں
بوڑھوں کو بھی موت نا اے تو کیا کریں .
بوڑھوں کو بھی موت نا اے تو کیا کریں .
Rafta Rafta Dhadkano Se Rooh Ka Naata Chhoota Hai.
Is Khamosh Mohabbat Me Dil Bade Shor Se Toota Hai.
Is Khamosh Mohabbat Me Dil Bade Shor Se Toota Hai.
रफ्ता रफ्ता धड़कनो से रूह का नाता छूटा है .
इस खामोश मोहब्बत में दिल बड़े शोर से टूटा है .
इस खामोश मोहब्बत में दिल बड़े शोर से टूटा है .
رفتہ رفتہ ودھدکان سے روح کا ناتا چھوٹا ہے .
اس خاموش موحبّت مے دل بدی شور سے ٹوٹا ہے .
اس خاموش موحبّت مے دل بدی شور سے ٹوٹا ہے .
Ham kisi Aur Ko Desakne Ke Kaabil Kya Hain.
Han Koi Chahe To Jeene Ki Adaa Le Jaye.
Han Koi Chahe To Jeene Ki Adaa Le Jaye.
हम किसी और को देसकने के खाबिल क्या हैं .
हाँ कोई चाहे तो जीने की अदा ले जाये .
हाँ कोई चाहे तो जीने की अदा ले जाये .
ہم کسی اور کو دسکنے کے کابل کیا ہیں .
ہان کوئی چاہے تو جینے کی ادا لے جائے .
ہان کوئی چاہے تو جینے کی ادا لے جائے .
