Shayari for Speeches “Usi Ne Itihaas Racha Hai.”
Usi Ne Itihaas Racha Hai.
जिस-जिस पर ये जग हँसा है,
उसी ने इतिहास रचा है।
جس جس پر یہ جگ حسا ہے
اسی نے اتہاس رچا ہے
Zindagi Bhaut Haseen Hai,
Kabhi Hasati Hai,To Kabhi Rulati Hai ,
Lekin Jo Zindagi Ki Bheed Mai Khush Rehta Hai ,
Zindagi Usi Ke Aage Sir Jhukati Hai.
Kabhi Hasati Hai,To Kabhi Rulati Hai ,
Lekin Jo Zindagi Ki Bheed Mai Khush Rehta Hai ,
Zindagi Usi Ke Aage Sir Jhukati Hai.
ज़िन्दगी बहुत हसीन है,
कभी हंसाती है, तो कभी रुलाती है,
लेकिन जो ज़िन्दगी की भीड़ में खुश रहता है,
ज़िन्दगी उसी के आगे सिर झुकाती है।
कभी हंसाती है, तो कभी रुलाती है,
लेकिन जो ज़िन्दगी की भीड़ में खुश रहता है,
ज़िन्दगी उसी के आगे सिर झुकाती है।
زندگی بہت حسین ہے
کبھی حسنتی ہے ،ٹوہ کبھی رلاتی ہے
لیکن جو زندگی کی بھیڈ می خوش رہتا ہے
زندگی اسی کے آگے سر جھکتی ہے
کبھی حسنتی ہے ،ٹوہ کبھی رلاتی ہے
لیکن جو زندگی کی بھیڈ می خوش رہتا ہے
زندگی اسی کے آگے سر جھکتی ہے
Manzil unhi ko milti hai
Jinke sapno me jaan hoti hai
Pankh se kuchh nahi hota
Hauslon se udaan hoti hai.
Jinke sapno me jaan hoti hai
Pankh se kuchh nahi hota
Hauslon se udaan hoti hai.
मंजिल उन्हीं को मिलती है
जिनके सपनो में जान होती है
पंख से कुछ नहीं होता
हौसलों से उड़ान होती है
منزل انہی کو ملتی ہے
جنکے سپنو مے جان ہوتی ہے
پنکھ سے کچھ نہیں ہوتا
حوصلوں سے ادان ہوتی ہے
SHAAM SURAJ KO DHALNA SIKHATI HAI
SHAMA PERWANE KO JALNA SIKHATI HAI
GIRNE WALO KO HOTI TO HAI TAKLEEF PER,
THOKAR HI INSAN KO CHLNA SIKHATI HAI........
SHAMA PERWANE KO JALNA SIKHATI HAI
GIRNE WALO KO HOTI TO HAI TAKLEEF PER,
THOKAR HI INSAN KO CHLNA SIKHATI HAI........
शाम सूरज को दहलना सिखाती है
शमा परवाने को जलना सिखाती है
गिरने वालो को होती तो है तकलीफ पर
ठोकर ही इंसान को चलना सिखाती है
शमा परवाने को जलना सिखाती है
गिरने वालो को होती तो है तकलीफ पर
ठोकर ही इंसान को चलना सिखाती है
شام سورج کو ڈھالنا سختی ہے
شمع پروانے کو جلنا سکھاتی ہے
گرنے والو کو ہوتی توہ ہے تکلیف پر
ٹھوکر ہی انسان کو چلنا سکھاتی ہے ......
شمع پروانے کو جلنا سکھاتی ہے
گرنے والو کو ہوتی توہ ہے تکلیف پر
ٹھوکر ہی انسان کو چلنا سکھاتی ہے ......
Na Pucho Ki Meri Manzil Kahan Hai
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.
ना पूछो कि मेरी मंजिल कहाँ है
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |
نہ پچو کی میری منزل کہاں ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے
Ek Na Ek Din Hasil Ker Hi Lunga Manzil,
Thokre Zeher To Nahi Jo Khaker Marjunga!
Thokre Zeher To Nahi Jo Khaker Marjunga!
एक न एक दिन हासिल कर ही लूंगा मंज़िल ,
ठोकरे ज़हर तो नहीं जो खाकर मेरजाऊँगा !
ठोकरे ज़हर तो नहीं जो खाकर मेरजाऊँगा !
ایک نہ ایک دن حاصل کر ہی لونگا منزل ,
تھوکرے زہر تو نہیں جو کھاکر مرجاؤنگا !
تھوکرے زہر تو نہیں جو کھاکر مرجاؤنگا !
