Patjhad Huye Bina Pedo Par Naye Patte Nahi Aate,
Kathinai Aur Sangharsh Sahe Bina Achhe Din Nahi Aate.
Kathinai Aur Sangharsh Sahe Bina Achhe Din Nahi Aate.
पतझड़ हुए बिना पेड़ों पर नए पत्ते नहीं आते,
कठिनाई और संघर्ष सहे बिना अच्छे दिन नहीं आते।
कठिनाई और संघर्ष सहे बिना अच्छे दिन नहीं आते।
پتجہاڈ ہوئے بنا پیڈں پر نیے پتے نہی آتے
کٹھنائی اور سنگھرش سہی بنا اچھے دن نہیں آتے
کٹھنائی اور سنگھرش سہی بنا اچھے دن نہیں آتے
Jo na pura ho use armaan kehte hai,
Jo na badle use imaan kehte hai,
Zindagi pyasi bhale hi bhit jaye,
Par jo nahi jhukta use insaan kehte hai.
Jo na badle use imaan kehte hai,
Zindagi pyasi bhale hi bhit jaye,
Par jo nahi jhukta use insaan kehte hai.
जो न पूरा हो उसे अरमाँ कहते है,
जो न बदले उसे ईमान कहते है,
जिंदगी प्यासी भले ही बीत जाये,
पर जो नहीं झुकता उसे इंसान कहते है.
जो न बदले उसे ईमान कहते है,
जिंदगी प्यासी भले ही बीत जाये,
पर जो नहीं झुकता उसे इंसान कहते है.
جو نہ پورا ہو اسے ارمان کہتے ہے
جو نہ بدلے اسے امان کہتے ہے
زندگی پیاسی بھلے ہی بیت جائے
پر جو نہیں جھکتا اسی انسان کہتے ہے
Sochne Se Kha Milte Hai Tamannao Ke Sheher,
Chalna Bhi Zaroori Hai Manzil Ko Pane Ke Liye.
Chalna Bhi Zaroori Hai Manzil Ko Pane Ke Liye.
सोचने से कहा मिलते है तम्मनाओ के शहेर ,
चलना भी पढ़ता है मंज़िल को पाने के लिए .
चलना भी पढ़ता है मंज़िल को पाने के लिए .
سوچنے سے کہا ملتے ہے تممناؤ کے شہر ,
چلنا بھی ضروری ہے منزل کو پانے کے لئے .
چلنا بھی ضروری ہے منزل کو پانے کے لئے .
Ho Ke Mayoos Na Yoon Shaam Se Dhalte Rahiye,
Zindagi Bhor Hai Suraj Sa Nikalte Rahiye,
Ek Hi Paon Pe Thahroge To Thak Jaoge,
Dhire-Dhire Hi Sahi Raah Pe Chalte Rahiye.
Zindagi Bhor Hai Suraj Sa Nikalte Rahiye,
Ek Hi Paon Pe Thahroge To Thak Jaoge,
Dhire-Dhire Hi Sahi Raah Pe Chalte Rahiye.
हो के मायूस न यूं शाम से ढलते रहिये ,
ज़िन्दगी भोर है सूरज सा निकलते रहिये ,
एक ही पाऊँ पे ठहरोगे तो थक जाओगे,
धीरे -धीरे ही सही राह पे चलते रहिये ।
ज़िन्दगी भोर है सूरज सा निकलते रहिये ,
एक ही पाऊँ पे ठहरोगे तो थक जाओगे,
धीरे -धीरे ही सही राह पे चलते रहिये ।
ہو کے مایوس نہ یوں شام سے ڈھلتے رہے
زندگی بھور ہے سورج سا نکلتے رہے
ایک ہی پاؤں پی ٹھہروگے تو تھک جاؤگے
دھرے -دھرے ہی سہی راہ پی چلتے رہے
زندگی بھور ہے سورج سا نکلتے رہے
ایک ہی پاؤں پی ٹھہروگے تو تھک جاؤگے
دھرے -دھرے ہی سہی راہ پی چلتے رہے
Rapt Qayam Millat se Hai, Tanha Kuchh Bhi Nahi
Moj Darya Mein Hai, Beroone Darya Kuchh Nahi.
Moj Darya Mein Hai, Beroone Darya Kuchh Nahi.
रप्त क़ायम मिल्लत से है, तनहा कुछ भी नहीं
मौज दरया में है बेरूने दरया कुछ नहीं
मौज दरया में है बेरूने दरया कुछ नहीं
رپت قیام ملّت سے ہے تنہا کچھ بھی نہیں
موج دریا میں ہے بے رونے دریا کچھ نہیں
موج دریا میں ہے بے رونے دریا کچھ نہیں






