Shayari for Teachers l”माता गुरु हैं, पिता भी गुरु हैं,”
Vidyalay ke Adhyapak Bhi Guru Hai
Jisse Bhi kuch Sikha Hain Humne,
Humaare Liye Har Wo Shaks Guru Hain
माता गुरु हैं, पिता भी गुरु हैं,
विद्यालय के अध्यापक भी गुरु है
जिससे भी कुछ सिखा हैं हमने,
हमारे लिए हर वो शख्स गुरु हैं
ماتا گرو ہیں, پتہ بھی گرو ہیں
ویدیلے کے ادھیپک بھی گرو ہے
جسسے بھی کچھ سکھ ہیں ہمنے
ہمارے لئے ہر وو شکس گرو ہیں
Dena Unko Unki Chahat Se Zyada.
Mange Jo Mere Ustad Ek Qatra To Mile Dariya Unko.
Mange Jo Mere Ustad Ek Qatra To Mile Dariya Unko.
देना उनको उनकी चाहत से ज़्यादा .
मांगे जो मेरे उस्ताद एक क़तरा तो मिले दरिया उनको .
मांगे जो मेरे उस्ताद एक क़तरा तो मिले दरिया उनको .
دینا انکو انکی چاہت سے زیادہ .
مانگے جو میرے استاد ایک قطرہ تو میل دریا انکو .
مانگے جو میرے استاد ایک قطرہ تو میل دریا انکو .
Gumnami ke andhere me tha
Ek pehchaan bana diya
Duniya ke gum se mujhe
Unhone anjaan bana diya
Unki aisi kripa huyi ke
Guru ji ne mujhe ek achha
Insaan bana diya
Ek pehchaan bana diya
Duniya ke gum se mujhe
Unhone anjaan bana diya
Unki aisi kripa huyi ke
Guru ji ne mujhe ek achha
Insaan bana diya
गुमनामी के अँधेरे में था
एक पहचान बना दिया
दुनिया के गम से मुझे
उन्होंने अनजान बना दिया
उनकी ऐसी कृपा हुयी के
गुरु जी ने मुझे एक अच्छा
इंसान बना दिया
एक पहचान बना दिया
दुनिया के गम से मुझे
उन्होंने अनजान बना दिया
उनकी ऐसी कृपा हुयी के
गुरु जी ने मुझे एक अच्छा
इंसान बना दिया
گمنامی کے اندھیرے میں تھا
ایک شناخت بنا دیا
دنیا کے گم سے مجھے
انہوں نے نامعلوم بنا دیا
ان ایسی فضل ہوئی کے
گورو جی نے مجھے ایک اچھا
انسان بنا دیا
ایک شناخت بنا دیا
دنیا کے گم سے مجھے
انہوں نے نامعلوم بنا دیا
ان ایسی فضل ہوئی کے
گورو جی نے مجھے ایک اچھا
انسان بنا دیا
Jo banayen hamen insaan
Aur de sahi galat ki pehchaan
Desh ke un nirmataon ko
Hum karen shat-shat Pranaam
Aur de sahi galat ki pehchaan
Desh ke un nirmataon ko
Hum karen shat-shat Pranaam
जो बनायें हमें इंसान
और दे सही गलत की पहचान
देश के उन निर्माताओं को
हम करे शत -शत प्रणाम |
और दे सही गलत की पहचान
देश के उन निर्माताओं को
हम करे शत -शत प्रणाम |
جو بنیں ہمی انسان
اور دے ساہی گلت کی پہچان
دیش کے ان نرمتاؤں کو
ہم کرے شت -شت پرنام
اور دے ساہی گلت کی پہچان
دیش کے ان نرمتاؤں کو
ہم کرے شت -شت پرنام
Maa Baap Aur Ustad Sab Hai Khuda Ki Rehmat.
Hai Rok-Tok Unke Haq Main Tumhari Naimat.
Hai Rok-Tok Unke Haq Main Tumhari Naimat.
माँ बाप और उस्ताद सब हैं ख़ुदा की रेहमत .
है रोक -टोक उनके हक़ मैं तुम्हारी नैमत .
है रोक -टोक उनके हक़ मैं तुम्हारी नैमत .
ما باپ اور استاد سب ہیں خدا کی رحمت
ہے روک - ٹوک انکے حق میں تمہاری نعمت .
ہے روک - ٹوک انکے حق میں تمہاری نعمت .
Jeevan Ke Har Andhere Mein,
Roshani Dikhatey Hain Aap,
Band Ho Jate Hai Jab Sare Darwaze
Naya Rasta Dikhate Hain Aap
Sirf Kitaabi Gyaan Hi Nahi
Jeevan Jeena Sikhate Hain Aap.
Roshani Dikhatey Hain Aap,
Band Ho Jate Hai Jab Sare Darwaze
Naya Rasta Dikhate Hain Aap
Sirf Kitaabi Gyaan Hi Nahi
Jeevan Jeena Sikhate Hain Aap.
जीवन के हर अँधेरे में,
रोशनी दिखते हैं आप,
बंद हो जाते है जब सारे दरवाज़े
नया रास्ता दिखवाते हैं आप
सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं
जीवन जीना सिखाते हैं आप.
زندگی کے ہر اندھیرے میں
روشنی نظر آتے ہیں آپ
بند ہو جاتے ہیں جب سارے دروازے
نیا راستہ دكھواتے ہیں آپ
صرف کتابی علم ہی نہیں
زندگی جینا سکھاتے ہیں آپ
روشنی نظر آتے ہیں آپ
بند ہو جاتے ہیں جب سارے دروازے
نیا راستہ دكھواتے ہیں آپ
صرف کتابی علم ہی نہیں
زندگی جینا سکھاتے ہیں آپ
