Shayari for Teachers l “सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं “
Roshani Dikhatey Hain Aap,
Band Ho Jate Hai Jab Sare Darwaze
Naya Rasta Dikhate Hain Aap
Sirf Kitaabi Gyaan Hi Nahi
Jeevan Jeena Sikhate Hain Aap.
जीवन के हर अँधेरे में,
रोशनी दिखते हैं आप,
बंद हो जाते है जब सारे दरवाज़े
नया रास्ता दिखवाते हैं आप
सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं
जीवन जीना सिखाते हैं आप.
زندگی کے ہر اندھیرے میں
روشنی نظر آتے ہیں آپ
بند ہو جاتے ہیں جب سارے دروازے
نیا راستہ دكھواتے ہیں آپ
صرف کتابی علم ہی نہیں
زندگی جینا سکھاتے ہیں آپ
Manzil Mile Na Mile
Ye To Mukaddar Ki Baat Hai,
Hum Koshish Bhi Na Karein
Ye To Galat Baat Hai.
Ye To Mukaddar Ki Baat Hai,
Hum Koshish Bhi Na Karein
Ye To Galat Baat Hai.
मंज़िल मिले न मिले
ये तो मुकद्दर की बात है,
हम कोशिश भी न करें
ये तो गलत बात है।
ये तो मुकद्दर की बात है,
हम कोशिश भी न करें
ये तो गलत बात है।
منزل میل نہ میل
یہ تو مقدار کی بات ہے
ہم کوشش بھی نہ کرے
یہ تو گلت بات ہے
یہ تو مقدار کی بات ہے
ہم کوشش بھی نہ کرے
یہ تو گلت بات ہے
Dena Unko Unki Chahat Se Zyada.
Mange Jo Mere Ustad Ek Qatra To Mile Dariya Unko.
Mange Jo Mere Ustad Ek Qatra To Mile Dariya Unko.
देना उनको उनकी चाहत से ज़्यादा .
मांगे जो मेरे उस्ताद एक क़तरा तो मिले दरिया उनको .
मांगे जो मेरे उस्ताद एक क़तरा तो मिले दरिया उनको .
دینا انکو انکی چاہت سے زیادہ .
مانگے جو میرے استاد ایک قطرہ تو میل دریا انکو .
مانگے جو میرے استاد ایک قطرہ تو میل دریا انکو .
Na Pucho Ki Meri Manzil Kahan Hai
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.
ना पूछो कि मेरी मंजिल कहाँ है
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |
نہ پچو کی میری منزل کہاں ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے
Le gaye aap is school ko us mukaam par,
garv se uthte hai hamare sar,
hum rahe na rahe ab kal,
yaad rahe na rahe ab kal,
yaadaayenge aap ke saath bitaye hue pal,
Teacher.. aapki zarurat rahengi hame har pal
garv se uthte hai hamare sar,
hum rahe na rahe ab kal,
yaad rahe na rahe ab kal,
yaadaayenge aap ke saath bitaye hue pal,
Teacher.. aapki zarurat rahengi hame har pal
ले गए आप इस स्कूल को उस मुकाम पर,
गर्व से उठते है हमारे सर,
हम रहे न रहे अब काl,
याद रहे न रहे अब कल,
यादायेंगे आप के साथ बिताये हुए पल,
टीचर.. आपकी ज़रूरत रहेंगी हमें हर पल
गर्व से उठते है हमारे सर,
हम रहे न रहे अब काl,
याद रहे न रहे अब कल,
यादायेंगे आप के साथ बिताये हुए पल,
टीचर.. आपकी ज़रूरत रहेंगी हमें हर पल
لے گئے، آپ اس اسکول کو اس مقام پر
فخر سے اٹھتے ہے ہمارے سر
ہم رہے نہ رہے اب کا
یاد رہے نہ رہے اب کل
يادايےگے آپ کے ساتھ گزارے ہوئے لمحے
ٹیچر .. آپ ضرورت رہیں گی ہمیں ہر لمحے
فخر سے اٹھتے ہے ہمارے سر
ہم رہے نہ رہے اب کا
یاد رہے نہ رہے اب کل
يادايےگے آپ کے ساتھ گزارے ہوئے لمحے
ٹیچر .. آپ ضرورت رہیں گی ہمیں ہر لمحے
Gumnami Ke Andhere Mai Tha Ek Pehchan Bana Diya.
Ustad Ne Mujhe Ek Aaccha Insaan Bana Diya.
Ustad Ne Mujhe Ek Aaccha Insaan Bana Diya.
गुमनामी के अँधेरे मई था एक पहचान बना दिया .
उस्ताद ने मुझे एक अच्छा इंसान बना दिया .
उस्ताद ने मुझे एक अच्छा इंसान बना दिया .
گمنامی کے اندھیرے می تھا ایک پہچان بنا دیا .
استاد نے مجھے ایک آکچھا انسان بنا دیا .
استاد نے مجھے ایک آکچھا انسان بنا دیا .
