Museebat Me Mere Aasuon Ko Jaam Banakar Pee Gai,
Meri Patni Mere Naam Se Jeewan Bhar Jee Gai.
Meri Patni Mere Naam Se Jeewan Bhar Jee Gai.
मुसीबत में मेरे आसुओं को जाम बनाकर पी गई ,
मेरी पत्नी मेरे नाम से जीवन भर जी गई .
मेरी पत्नी मेरे नाम से जीवन भर जी गई .
مصیبت میں میرے آسوں کو جام بناکر پی گئی ,
میری پتنی میرے نام سے جیوں بھر جی گئی.
میری پتنی میرے نام سے جیوں بھر جی گئی.
Yeh Ajab Qayamatein Hain Teri Rehguzar Main Guzaari.
Na Ho Ke Mar Mitein Hum Na Ho Ke Jee Uthain Hum.
Na Ho Ke Mar Mitein Hum Na Ho Ke Jee Uthain Hum.
यह अजब क़यामतें हैं तेरी रहगुज़र मैं गुज़ारी .
न हो के मर मिटें हम न हो के जी उठें हम .
न हो के मर मिटें हम न हो के जी उठें हम .
یہ عجب قیامتیں ہیں تیری رہگزر میں گزاری .
نہ ہو کے مر مٹیں ہم نہ ہو کے جی اٹھیں ہم .
نہ ہو کے مر مٹیں ہم نہ ہو کے جی اٹھیں ہم .
Woh Mujhse Door Ho Kar Khush Hain Toh Khush Hi Rehne Do.
Mujhe Apni Chahat Se Zyada Unki Muskrahat Pasand Hai.
Mujhe Apni Chahat Se Zyada Unki Muskrahat Pasand Hai.
वह मुझसे दूर हो कर खुश हैं तो ख़ुश ही रहने दो .
मुझे अपनी चाहत से ज़्यादा उनकी मुस्कराहट पसंद है .
मुझे अपनी चाहत से ज़्यादा उनकी मुस्कराहट पसंद है .
وہ مجھسے دور ہو کر خوش ہیں تو خوش ہی رہنے دو .
مجھے اپنی چاہت سے زیادہ انکی مسکراہٹ پسند ہے .
مجھے اپنی چاہت سے زیادہ انکی مسکراہٹ پسند ہے .
Par Kuch Toh Baat Hai Teri Fitrat Me Zaalim.
Warna Tujhe Chahne Ki Khata Baar Baar Nahi Karte.
Warna Tujhe Chahne Ki Khata Baar Baar Nahi Karte.
पर कुछ तो बात है तेरी फितरत में ज़ालिम .
वरना तुझे चाहने की खता बार बार नहीं करते .
वरना तुझे चाहने की खता बार बार नहीं करते .
پر کچھ تو بات ہے تیری فطرت مے .
ورنا تجھے چاہنے کی خطا بار بار نہیں کرتے .
ورنا تجھے چاہنے کی خطا بار بار نہیں کرتے .
Ae Kalam Ruk Ruk Ke Chal Ek Adab Ka Mukaam Hai.
Teri Nok Ke Neeche Mere Mehboob Ka Naam Hai.
Teri Nok Ke Neeche Mere Mehboob Ka Naam Hai.
ऐ कलम रुक रुक के चल एक अदब का मुकाम है .
तेरी नोक के नीचे मेरे मेहबूब का नाम है .
तेरी नोक के नीचे मेरे मेहबूब का नाम है .
اے کلام روک روک کے چل ایک ادب کا مکام ہے .
تیری نوک کے نیچے میرے محبوب کا نام ہے .
تیری نوک کے نیچے میرے محبوب کا نام ہے .






