Shayari for Wife”Na Ho Ke Mar Mitein Hum”

Yeh Ajab Qayamatein Hain Teri Rehguzar Main Guzaari.
Na Ho Ke Mar Mitein Hum Na Ho Ke Jee Uthain Hum.

यह अजब क़यामतें हैं तेरी रहगुज़र मैं गुज़ारी .
न हो के मर मिटें हम न हो के जी उठें हम .

یہ عجب قیامتیں ہیں تیری رہگزر میں گزاری .
نہ ہو کے مر مٹیں ہم نہ ہو کے جی اٹھیں ہم .

Par Kuch Toh Baat Hai Teri Fitrat Me Zaalim.
Warna Tujhe Chahne Ki Khata Baar Baar Nahi Karte.

पर कुछ तो बात है तेरी फितरत में ज़ालिम .
वरना तुझे चाहने की खता बार बार नहीं करते .

پر کچھ تو بات ہے تیری فطرت مے .
ورنا تجھے چاہنے کی خطا بار بار نہیں کرتے .

Unko Dekhne Se Jo Aa Jaati Hai Munh Par Raunaq.
Woh Samajhte Hain Ke Beemaar Ka Haal Achcha Hai.

उनको देखने से जो आ जाती है मुंह पर रौनक .
वह समझते हैं के बीमार का हाल अच्छा है .

انکو دیکھنے سے جو آ جاتی ہے منہ پر رونق .
وہ سمجھتے ہیں کے بیمار کا حال اچّھا ہے .

Ajeeb Rishta Hai Ye Dilon Ke Piyar Ka
Ek Roothe To Rona Doosre Ko Pardhta hai.

अजीब है ये दिलों के प्यार का रिश्ता
एक रूठे तो रोना दूसरे को पड़ता है !!

عجیب رشتہ ہے یہ دلوں کے پیار کا
ایک روٹھ تو رونا دوسرے کو پڑتا ہے .

Wo Aate Hain To Dil Mein Ek Kasak Si Mehsoos Hoti Hai.
Main Darta Hun Ki Kahin Isi Ko Mohabbat To Nahi Kehte.

वो आते हैं तो दिल में एक कसक सी महसूस होती है .
मैं डरता हूँ की कहीं इसी को मोहब्बत तो नहीं कहते .

وہ آتے ہیں تو دل میں ایک کسک سی محسوس ہوتی ہے .
میں ڈرتا ہوں کی کہیں اسی کو موحبّت تو نہیں کہتے .

Ae Kalam Ruk Ruk Ke Chal Ek Adab Ka Mukaam Hai.
Teri Nok Ke Neeche Mere Mehboob Ka Naam Hai.

ऐ कलम रुक रुक के चल एक अदब का मुकाम है .
तेरी नोक के नीचे मेरे मेहबूब का नाम है .

اے کلام روک روک کے چل ایک ادب کا مکام ہے .
تیری نوک کے نیچے میرے محبوب کا نام ہے .