Shayari For Zakhm “Mat Pucho”
Jab Vo Kehte Hai Hame Tumse Pyar Nahi.
मत पूछ क्या गुज़रती है दिल पर .
जब वो कहते है हमें तुमसे प्यार नहीं .
مت پچو کیا گزرتی ہے دل پر .
جب وو کہتے ہے ہمی تمسے پیار نہیں .
Main Zakhm Zakhm Hoon Ja Kar Miloon Kis Se.
Namak Se Tar Kapray Yahan Sab Pehne Hue He.
Namak Se Tar Kapray Yahan Sab Pehne Hue He.
मैं ज़ख्म ज़ख्म हूँ जा कर मिलूं किस से .
नमक से तर कपड़े यहाँ सब पहने हुए हे .
नमक से तर कपड़े यहाँ सब पहने हुए हे .
میں زخم زخم ہوں جا کر ملوں کس سے .
نمک سے تر کپڑے یہاں سب پہنے ہوئے ہے .
نمک سے تر کپڑے یہاں سب پہنے ہوئے ہے .
Diye Hain Zakham Toh Marham Ka Takaluf Na Karo.
Kuch Toh Rehnay Do Meri Zaat Pe Ehsan Apna.
Kuch Toh Rehnay Do Meri Zaat Pe Ehsan Apna.
दिए हैं ज़ख़्म तोह मरहम का तालुख ना करो .
कुछ तोह रहने दो मेरी ज़ात पे एहसान अपना .
कुछ तोह रहने दो मेरी ज़ात पे एहसान अपना .
دے ہیں زخم ٹوہ مرہم کا تکلف نہ کرو .
کچھ ٹوہ رہنے دو میری ذات پی احسان اپنا .
کچھ ٹوہ رہنے دو میری ذات پی احسان اپنا .
Mohabbat Mein Laakhon Zakham Khaye Humne.
Afsos Unhe Hum Par Aitbar Nahi.
Afsos Unhe Hum Par Aitbar Nahi.
मोहब्बत में लाखों ज़ख़्म खाये हमने .
अफ़सोस उन्हें हम पर ऐतबार नहीं .
अफ़सोस उन्हें हम पर ऐतबार नहीं .
موحبّت میں لاکھوں زخم کہے ہمنے .
افسوس انھ ہم پر اعتبار نہیں .
افسوس انھ ہم پر اعتبار نہیں .
Kisi Dil Kusha Si Pukar Se Ussi Ek Bad-E-Bahar Se.
Kahi Barg Barg Namu Mili Kahi Zakhm Zakhm Hara Hua.
Kahi Barg Barg Namu Mili Kahi Zakhm Zakhm Hara Hua.
किसी दिल कुशा सी पुकार से उसी एक बाद -इ -बहार से .
कही बर्ग बर्ग नामु मिली कही ज़ख्म ज़ख्म हरा हुआ .
कही बर्ग बर्ग नामु मिली कही ज़ख्म ज़ख्म हरा हुआ .
کسی دل کشا سی پکار سے اسی ایک بعد -ا -بہار سے ..
کہی برگ برگ نمو ملی کہی زخم زخم ہرا ہوا .
کہی برگ برگ نمو ملی کہی زخم زخم ہرا ہوا .
Kon Kise Dil Me Jagah Deta Hai.
Ped Bhi Sukhe Patte Gira Deta Hai.
Ped Bhi Sukhe Patte Gira Deta Hai.
कौन किसे दिल में जगह देता है .
पेड़ भी सूखे पत्ते गिरा देता है .
पेड़ भी सूखे पत्ते गिरा देता है .
کون کیسے دل مے جگہ دیتا ہے .
پید بھی سکھ پتے گرا دیتا ہے .
پید بھی سکھ پتے گرا دیتا ہے .
