Suraj Shayari “Shaam Hui Toh Sooraj Soche”

Shaam Hui Toh Sooraj Soche.
Saara Din Bekaar Jale The.

शाम हुई तो सूरज सोचे .
सारा दिन बेकार जले थे .

شام ہی تو سورج سوچے .
سارا دن بیکار جلے تھے .

Jo Na Hua Kabhi Ek Raat Ho Gaya.
Chaand Ko Sooraj Se Pyaar Ho Gaya.

जो न हुआ कभी एक रात हो गया .
चाँद को सूरज से प्यार हो गया .

جو نہ ہوا کبھی ایک رات ہو گیا .
چاند کو سورج سے پیار ہو گیا .

Ek Sooraj Tha Ke Taron Ke Gharane Se Utha.
Aankh Hairan Hai Kya Shaks Zamane Se Utha.

एक सूरज था के तारों के घराने से उठा .
आँख हैरान है क्या शख्स ज़माने से उठा .

ایک سورج تھا کے تاروں کے گھرانے سے اٹھا .
آنکھ حیران ہے کیا شکس زمانے سے اٹھا .

Yeh Sooraj Aaj Kal Kuch Zyada Hi Jal Raha Hai.
Kahi Aisa Toh Nahi Dharti Ka Chaand Se Chakkar Chal Raha Hai.

यह सूरज आज कल कुछ ज़्यादा ही जल रहा है .
कही ऐसा तो नहीं धरती का चाँद से चक्कर चल रहा है .

یہ سورج آج کل کچھ زیادہ ہی جل رہا ہے .
کہی ایسا ٹوہ نہیں دھرتی کا چاند سے چکّر چل رہا ہے .

Sooraj Bhi Jab Thak Jata Hai.
Toh Aakhir Mai Woh Hi Chaand Ban Jata Hai.

सूरज भी जब थक जाता है .
तोह आखिर मै वह ही चाँद बन जाता है .

سورج بھی جب تھک جاتا ہے .
ٹوہ آخر می وہ ہی چاند بن جاتا ہے .

Zaroori Toh Nahi Sooraj Sawa Naeze Pe Aa Jaye.
Badal Jaye Koi Apna Toh Qayamat Aa Hi Jaati Hai.

ज़रूरी तोह नहीं सूरज सवा नाइज़े पे आ जाये .
बदल जाए कोई अपना तो क़यामत आ ही जाती है .

ضروری ٹوہ نہیں سورج سوا نیزے پی آ جائے .
بدل جائے کوئی اپنا تو ہقیامت آ ہی جاتی ہے .