Sidiyan Unhe Mubarak Hon,
Jinhe Sirf Chhat Tak Jana Hai,
Meri Manzil To Aasmaan Hai,
Rasta Mujhe Khud Banana Hai.
सीढियाँ उन्हें मुबारक हों,
जिन्हे सिर्फ छत तक जाना है,
मेरी मंज़िल तो आसमान है,
रास्ता मुझे खुद बनाना है।
سیڈیاں انھ مبارک ہوں
جنھ صرف چھت تک جانا ہے
میری منزل تو آسمان ہے
راستا مجھے خود بنانا ہے
Har Kadam Par Thi Us Ki Manzil Ek.
Sar Se Sauda-e-Justaju Na Gaya.
हर मंज़िल पर थी उस की मंज़िल एक .
सर से सौदा -इ -जुस्तजू न गया .
ہر کدام پر تھی اس کی منزل ایک .
سر سے سودا -ا -جستجو نہ گیا .
Manzil Ko Tu Apni Ustad Na Samajh.
Safar Mai Sooraj Ko Bhi Andhero Se Guzarna Padta Hai.
मंज़िल को तू अपनी उस्ताद न समझ .
सफर मै सूरज को भी अंधेरो से गुज़ारना पड़ता है .
منزل کو تو اپنی استاد نہ سمجھ .
سفر می سورج کو بھی اندھیرو سے گزرنا پڑتا ہے .
Tere Baad Nazar Nahi Aati Mujhe Koi Manzil.
Kisi Or Ka Hona Ab Mere Bas Mein Nahi.
तेरे बाद नज़र नहीं आती मुझे कोई मंज़िल .
किसी और का होना अब मेरे बस में नहीं .
تیرے بعد نظر نہیں آتی مجھے کوئی منزل .
کسی ور کا ہونا اب میرے بسس میں نہیں .
Manzil unhi ko milti hai
Jinke sapno me jaan hoti hai
Pankh se kuchh nahi hota
Hauslon se udaan hoti hai.
मंजिल उन्हीं को मिलती है
जिनके सपनो में जान होती है
पंख से कुछ नहीं होता
हौसलों से उड़ान होती है
منزل انہی کو ملتی ہے
جنکے سپنو مے جان ہوتی ہے
پنکھ سے کچھ نہیں ہوتا
حوصلوں سے ادان ہوتی ہے