Talaash Shayari “Sar Se Sauda-e-Justaju Na Gaya”

Har Kadam Par Thi Us Ki Manzil Ek.
Sar Se Sauda-e-Justaju Na Gaya.

हर मंज़िल पर थी उस की मंज़िल एक .
सर से सौदा -इ -जुस्तजू न गया .

ہر کدام پر تھی اس کی منزل ایک .
سر سے سودا -ا -جستجو نہ گیا .

Yeh Galat Kaha Tumne Ke Mera Pata Nahi Hai.
Mujhe Dhoodhne Ki Hadd Tak Koi Dhoondhta Nahi Hai.

यह गलत कहा तुमने के मेरा पता नहीं है .
मुझे ढूढ़ने की हद्द तक कोई ढूंढता नहीं है .

یہ گلت کہا تھمنے کے میرا پتا نہیں ہے .
مجھے ڈھودھنے کی حدد تک کوئی ڈھونڈھتا نہیں ہے .

Pyaar Ki Talash Mai Nikla Us Dagar Pe Ja Pahucha Jaha.
Ek Taraf Zindgi Thi To Ek Taraf Maut Phir Socha Pyaar To Mila Nhi Sabse Achhi Maut.

प्यार की तलाश में निकला उस डगर पे जा पंहुचा जहा .
एक तरफ ज़िंदगी थी तो एक तरफ मौत फिर सोचा प्यार तो मिला नहीं सबसे अच्छी मौत .

پیار کی تلاش مے نکلا اس دگر پی جا پہچا جہا .
ایک طرف زندگی تھی تو ایک طرف موت پھر سوچا پیار تو ملا نہی سبسے اچھی موت .

Wo Shakhs Ek Choti Si Baat Pe Yu Rooth Ke Chal Dia.
Jese Use Sadiyo Se Kisi Bahane Ki Talash Thi.

वो शख्स एक छोटी सी बात पे यु रूठ के चल दिए .
जैसे उसे सदियों से किसी बहाने की तलाश थी .

وو شخص ایک چوٹی سی بات پی یو روٹھ کے چل دیا .
جیسے اسے صدیو سے کسی بہانے کی تلاشک تھی .

Yeh Nazar Nazar Ki Baat Hai Ki Kise Kya Talash Hai.
Tu Hasne Ko Betaab Hai Mujhe Teri Muskurahat Ki Pyaas Hai.

यह नज़र नज़र की बात है की किसे क्या तलाश है .
तू हसने को बेताब है मुझे तेरी मुस्कराहट की प्यास है .

یہ نظر نظر کی بات ہے کی کیسے کیا تلاش ہے .
تو ہسنے کو بیتاب ہے مجھے تیری مسکراہٹ کی پیاس ہے .

Zindagi Mai Sacche Logo Ki Talash Karna Chor Diya Humne.
Log Toh Sirf Waqt Bitana Aur Dil Jalana Jante Hai.

ज़िन्दगी मै सच्चे लोगो की तलाश करना छोड़ दिया हमने .
लोग तोह सिर्फ वक़्त बिताना और दिल जलना जानते है .

زندگی می سکچے لوگو کی تلاش کرنا چھوڑ دیا ہمنے .
لوگ ٹوہ صرف وقت بتانا اور دل جلانا جانتے ہے .