Tanhai Shayari “Dil Par Likha Tha”
Kaise Rooh Us Se Juda Ho Gayi.
दिल पर लिखा था जिसका नाम हमने बड़े प्यार से .
कैसे रूह उस से जुड़ा हो गयी .
دل پر لکھا تھا جسکا نام ہمنے بدی پیار سے .
کیسے روح اس سے جدا ہو گی .
Voh Bhi Meri Tarah Hi Shaher Mein Tanha Hoga.
Roshni Khatam Na Kar Aage Andhera Hoga.
Roshni Khatam Na Kar Aage Andhera Hoga.
वोह भी मेरी तरह ही शहर में तनहा होगा .
रौशनी ख़तम ना कर आगे अँधेरा होगा .
रौशनी ख़तम ना कर आगे अँधेरा होगा .
وہ بھی میری طرح ہی شہر میں تنہا ہوگا .
روشنی ختم نہ کر آگے اندھیرا ہوگا .
روشنی ختم نہ کر آگے اندھیرا ہوگا .
Na Koi Manzil Na Koi Thikana.
Hum To Musafir Hai Pata Nahi Kab Kaha Ho Jana.
Hum To Musafir Hai Pata Nahi Kab Kaha Ho Jana.
ना कोई मंज़िल ना कोई ठिकाना .
हम तो मुसाफिर है पता नहीं कब कहा हो जाना .
हम तो मुसाफिर है पता नहीं कब कहा हो जाना .
نہ کوئی منزل نہ کوئی ٹھکانہ .
ہم تو مسافر ہے پتا نہیں کب کہا ہو جانا .
ہم تو مسافر ہے پتا نہیں کب کہا ہو جانا .
Aur To Sab Kuch Theek Hai Lekin Kabhi-Kabhi Yoon.
Hi Chalta-Firta Shehar Achanak Tanha Lagta Hai.
Hi Chalta-Firta Shehar Achanak Tanha Lagta Hai.
और तो सब कुछ ठीक है लेकिन कभी -कभी यूं .
ही चलता -फिरता शहर अचानक तनहा लगता है .
ही चलता -फिरता शहर अचानक तनहा लगता है .
اور تو سب کچھ ٹھیک ہے لیکن کبھی - کبھی یوں .
ہی چلتا -فرتا شہر اچانک تنہا لگتا ہے .
ہی چلتا -فرتا شہر اچانک تنہا لگتا ہے .
Jaa Chuke Hain Sab Aur Wahi Khamoshi Chaayi Hai.
Pass Hain Har Oar Sannata Tanhai Muskurai Hai.
Pass Hain Har Oar Sannata Tanhai Muskurai Hai.
जा चुके हैं सब और वही ख़ामोशी छायी है .
पास हैं हर और सन्नाटा तन्हाई मुस्कुराई है .
पास हैं हर और सन्नाटा तन्हाई मुस्कुराई है .
جا چکے ہیں سب اور وہی خاموشی چایی ہے .
پاسس ہیں ہر ور سنناتا تنہائی مسکرائی ہے .
پاسس ہیں ہر ور سنناتا تنہائی مسکرائی ہے .
Us Ne Is Kadar Tanha Kar Diya Mujh Ko.
Ke Ab Kisi Ko Bhi Tanha Dekha Nahi Jata.
Ke Ab Kisi Ko Bhi Tanha Dekha Nahi Jata.
उस ने इस कदर तनहा कर दिया मुझ को .
के अब किसी को भी तनहा देखा नहीं जाता .
के अब किसी को भी तनहा देखा नहीं जाता .
اس نے اس کدر تنہا کر دیا مجھ کو .
کا اب کسی کو بھی تنہا دیکھا نہیں جاتا .
کا اب کسی کو بھی تنہا دیکھا نہیں جاتا .
