Na Koi Manzil Na Koi Thikana.
Hum To Musafir Hai Pata Nahi Kab Kaha Ho Jana.
Hum To Musafir Hai Pata Nahi Kab Kaha Ho Jana.
ना कोई मंज़िल ना कोई ठिकाना .
हम तो मुसाफिर है पता नहीं कब कहा हो जाना .
हम तो मुसाफिर है पता नहीं कब कहा हो जाना .
نہ کوئی منزل نہ کوئی ٹھکانہ .
ہم تو مسافر ہے پتا نہیں کب کہا ہو جانا .
ہم تو مسافر ہے پتا نہیں کب کہا ہو جانا .
Main Phir Dasht-E-Rafaqat Ka Safar Kar Aaya.
Kya Kahoon Kaisi Aziyat Se Guzar Aaya.
Kya Kahoon Kaisi Aziyat Se Guzar Aaya.
मैं फिर दश्त -इ -रफक़त का सफर कर आया .
क्या कहूँ कैसी अज़ीयत से गुज़र आया .
क्या कहूँ कैसी अज़ीयत से गुज़र आया .
میں پھر داشت -ا -رفاقت کا سفر کر آیا .
کیا کہوں کیسی اذیت سے گزر آیا .
کیا کہوں کیسی اذیت سے گزر آیا .
Mujhse Na Pooch Meri Tanhai Ka Aalam.
Har Raat Mujh Pe Ek Qyamat Guzarti Hai.
Har Raat Mujh Pe Ek Qyamat Guzarti Hai.
मुझसे ना पूछ मेरी तन्हाई का आलम .
हर रात मुझ पे एक क़यामत गुज़रती है .
हर रात मुझ पे एक क़यामत गुज़रती है .
مجھسے نہ پوچھ میری تنہائی کا عالم .
ہر رات مجھ پی ایک قیمت گزرتی ہے .
ہر رات مجھ پی ایک قیمت گزرتی ہے .
Fursat Ki Shaam Dil Ki Uddasi Tumhari Yaad.
Tanhai Mein Bhi Kitna Bada Kaarvaan Hai Saath.
Tanhai Mein Bhi Kitna Bada Kaarvaan Hai Saath.
फुर्सत की शाम दील की उद्दासी तुम्हारी याद .
तन्हाई में भी कितना बड़ा कारवाँ है साथ .
तन्हाई में भी कितना बड़ा कारवाँ है साथ .
فرصت کی شام دل کی اداسی تمہاری یاد .
تنہائی میں بھی کتنا بد کاروان ہے ساتھ .
تنہائی میں بھی کتنا بد کاروان ہے ساتھ .
Us Ne Is Kadar Tanha Kar Diya Mujh Ko.
Ke Ab Kisi Ko Bhi Tanha Dekha Nahi Jata.
Ke Ab Kisi Ko Bhi Tanha Dekha Nahi Jata.
उस ने इस कदर तनहा कर दिया मुझ को .
के अब किसी को भी तनहा देखा नहीं जाता .
के अब किसी को भी तनहा देखा नहीं जाता .
اس نے اس کدر تنہا کر دیا مجھ کو .
کا اب کسی کو بھی تنہا دیکھا نہیں جاتا .
کا اب کسی کو بھی تنہا دیکھا نہیں جاتا .