Tanhai Shayari “Pyaas Jis Nehr Se”
Jisko Piche Kahi Chor Aaye Vo Dariya Hoga.
प्यास जिस नहर से टकराई वो बंजार निकली .
जिसको पीछे कही चोर आये वो दरिया होगा .
پیاس جس نہر سے تکری وو بنجر نکلی .
جسکو پیچھے کہی چھوڑ اے وو دریا ہوگا .
eKuch Waqt Tanhai Mein Beetaya.
Toh Kuch Yaadein Taza Ho Gayi.
Toh Kuch Yaadein Taza Ho Gayi.
कुछ वक़्त तन्हाई में बिताया .
तोह कुछ यादें ताज़ा हो गयी .
तोह कुछ यादें ताज़ा हो गयी .
کچھ وقت تنہائی میں بیتیا .
ٹوہ کچھ یادیں تازہ ہو گی .
ٹوہ کچھ یادیں تازہ ہو گی .
Mujhse Na Pooch Meri Tanhai Ka Aalam.
Har Raat Mujh Pe Ek Qyamat Guzarti Hai.
Har Raat Mujh Pe Ek Qyamat Guzarti Hai.
मुझसे ना पूछ मेरी तन्हाई का आलम .
हर रात मुझ पे एक क़यामत गुज़रती है .
हर रात मुझ पे एक क़यामत गुज़रती है .
مجھسے نہ پوچھ میری تنہائی کا عالم .
ہر رات مجھ پی ایک قیمت گزرتی ہے .
ہر رات مجھ پی ایک قیمت گزرتی ہے .
Mere Baare Mein Koi Raay To Hogi Uski.
Usne Mujhko Bhi Kabhi Tor Ke Dekha Hoga.
Usne Mujhko Bhi Kabhi Tor Ke Dekha Hoga.
मेरे बारे में कोई राय तो होगी उसकी .
उसने मुझको भी कभी तोर के देखा होगा .
उसने मुझको भी कभी तोर के देखा होगा .
میرے بارے میں کوئی رہے تو ہوگی اسکی .
اسنے مجھکو بھی کبھی طور کے دیکھا ہوگا .
اسنے مجھکو بھی کبھی طور کے دیکھا ہوگا .
Main Phir Dasht-E-Rafaqat Ka Safar Kar Aaya.
Kya Kahoon Kaisi Aziyat Se Guzar Aaya.
Kya Kahoon Kaisi Aziyat Se Guzar Aaya.
मैं फिर दश्त -इ -रफक़त का सफर कर आया .
क्या कहूँ कैसी अज़ीयत से गुज़र आया .
क्या कहूँ कैसी अज़ीयत से गुज़र आया .
میں پھر داشت -ا -رفاقت کا سفر کر آیا .
کیا کہوں کیسی اذیت سے گزر آیا .
کیا کہوں کیسی اذیت سے گزر آیا .
Aisa Bhi Ik Rang Hai Jo Karta Hai Baatein Bhi.
Jo Bhi Isko Pehan Le Vo Apna Sa Lagta Hai.
Jo Bhi Isko Pehan Le Vo Apna Sa Lagta Hai.
ऐसा भी इक रंग है जो करता है बातें भी .
जो भी इसको पहन ले वो अपना सा लगता है .
जो भी इसको पहन ले वो अपना सा लगता है .
ایسا بھی اک رنگ ہے جو کرتا ہے باتیں بھی .
جو بھی اسکو پہن لے وو اپنا سا لگتا ہے .
جو بھی اسکو پہن لے وو اپنا سا لگتا ہے .
