Patthar Shayari “Pathar Ki Aankh Se Aansu Nikal De”

Ae Tarash Ishq Ko Hairat Main Daal De.
Pathar Ki Aankh Se Aansu Nikal De.

ऐ तराश इश्क़ को हैरत मैं दाल दे .
पत्थर की आँख से आंसू निकाल दे .

اے تراش عشق کو حیرت میں ڈال دے .
پتھر کی آنکھ سے آنسو نکال دے .

Patthar Nahi Janab Dil Hai Mera.
Khodne Se Naam Chip Nahi Sakta.

पत्थर नहीं जनाब दिल है मेरा .
खोदने से नाम छिप नहीं सकता .

پتھر نہیں جناب دل ہے میرا .
کھودنے سے نام چپ نہیں سکتا .

Zamana Mujhse Puche Kyu Tu Phirta Dar Badar Hai.
Kese Kahu Unse Ke Pattharo Ki Basti Mai Kaanch Ka Mera Ghar Hai.

ज़माना मुझसे पूछे क्यों तू फिरता दर बदर है .
कैसे कहु उनसे के पत्थरो की बस्ती मई कांच का मेरा घर है .

زمانہ مجھسے پوچھے کیو تو پھرتا دار بدر ہے .
کیسے کہو انسے کے پتھرو کی بستی می کانچ کا میرا گھر ہے.

Unke Haathon Ne Chu Liya Hoga Mujhko.
Varna Pathar Dil Kahan Pighalte Hain.

उनके हाथो ने छू लिया होगा मुझको .
वर्ना पत्थर दिल कहाँ पिघलते हैं .

انکے ہاتھوں نے چو لیا ہوگا مجھکو .
ورنہ پتھر دل کہاں پگھلتے ہیں .

Ae Mere Humnashi Tere Dar Par Nahi Hu Mai.
Khaak Aisi Zindagi Pe Ke Pathar Nahi Hu Mai.

ऐ मेरे हमनशी तेरे दर पर नहीं हु मै .
ख़ाक ऐसी ज़िन्दगी पे के पत्थर नहीं हु मै .

اے میرے ہمنشی تیرے دار پر نہیں ہو می .
خاک ایسی زندگی پی کے پتھر نہیں ہو می .

Sunsan Sadak Par Pada Hua Patthar Hu Mai.
Kabhi Tum Bhi Apna Mann Behlane Aa Jana.

सुनसान सड़क पर पड़ा हुआ पत्थर हु मई .
कभी तुम भी अपना मैं बहलाने आ जाना .

سنسان صداک پر پڑا ہوا پتھر ہو می .
کبھی تم بھی اپنا منن بہلانے آ جانا .