Shayari For Zakhm “Kaanch Chubhe Toh”

Kaanch Chubhe Toh Zakhm Reh Jaate Hai.
Dil Toote Toh Armaan Reh Jaate Hai.

कांच चुभे तोह ज़ख्म रह जाते है .
दील टूटे तोह अरमान रह जाते है .

کانچ چبھے ٹوہ زخم رہ جاتے ہے .
دل ٹوٹے ٹوہ ارمان رہ جاتے ہے .

Kon Kise Dil Me Jagah Deta Hai.
Ped Bhi Sukhe Patte Gira Deta Hai.

कौन किसे दिल में जगह देता है .
पेड़ भी सूखे पत्ते गिरा देता है .

کون کیسے دل مے جگہ دیتا ہے .
پید بھی سکھ پتے گرا دیتا ہے .

Main Zakhm Zakhm Hoon Ja Kar Miloon Kis Se.
Namak Se Tar Kapray Yahan Sab Pehne Hue He.

मैं ज़ख्म ज़ख्म हूँ जा कर मिलूं किस से .
नमक से तर कपड़े यहाँ सब पहने हुए हे .

میں زخم زخم ہوں جا کر ملوں کس سے .
نمک سے تر کپڑے یہاں سب پہنے ہوئے ہے .

Mat Pucho Kya Gujarti Hai Dil Par.
Jab Vo Kehte Hai Hame Tumse Pyar Nahi.

मत पूछ क्या गुज़रती है दिल पर .
जब वो कहते है हमें तुमसे प्यार नहीं .

مت پچو کیا گزرتی ہے دل پر .
جب وو کہتے ہے ہمی تمسے پیار نہیں .

Usko Bhool Jane Ki Galti Bhi Nahi Kar Sakta.
Toot Kar Ki Hai Toh Sirf Usi Se Mohabbat Ki Hai.

उसको भूल जाने की गलती भी नहीं कर सकता .
टूट कर की है तोह सिर्फ उसी से मोहब्बत की है .

اسکو بھول جانے کی گلتی بھی نہیں کر سکتا .
ٹوٹ کر کی ہے ٹوہ صرف اسی سے موحبّت کی ہے .

Gham Se Badhkar Dost Koi Dusra Hota Nahi.
Sab Juda Hote Hai Lekin Gham Dil Se Kabhi Juda Hota Nahi.

ग़म से बढ़कर दोस्त कोई दूसरा होता नहीं .
सब जुड़ा होते है लेकिन ग़म दिल से कभी जुड़ा होता नहीं .

غم سے بڑھکر دوست کوئی دوسرا ہوتا نہیں .
سب جدا ہوتے ہے لیکن غم دل سے کبھی جدا ہوتا نہیں .