Bollywood Shayari “Zindagi kamaal hoti hai …”

Zindagi kamaal hoti hai …
ulhaj jaaye toh jaan lele …
sulhaj jaaye toh ,bemisaal hoti hai.

ज़िन्दगी कमाल होती है ...
उलहज जाए तोह जान लेले,
सुल्हज जाए तोह ,बेमिसाल होती है।

زندگی کمال ہوتی ہے
الحج جائے ٹوہ جان لیلے
سلھج جائے ٹوہ بمسال ہوتی ہے

Bharosa Mat Karna Is Duniya Ke Logon Pe.
Mujhe Tabah Karne Wale Mere Bohot Azeez The.

भरोसा मत करना इस दुनिया के लोगों पे .
मुझे तबाह करने वाले मेरे बोहोत अज़ीज़ थे .

بھروسہ مت کرنا اس دنیا کے لوگوں پی .
مجھے تباہ کرنے والے میرے بوہوت عزیز تھے .

Mujhe Kisi Ke Badal Jaane Ka Gam Nahi.
Bas Koi Tha Jis Par Khud Se Zyada Bharosa Tha.

मुझे किसी के बदल जाने का ग़म नहीं .
बस कोई था जिस पर ख़ुद से ज़्यादा भरोसा था .

مجھے کسی کے بدل جانے کا گم نہیں .
بس کوئی تھا جس پر خود سے زیادہ بھروسہ تھا .

Na Jaane Kis Tarah ka Ishq
Kar Rhe Hain Hum
Jiske Ho Nhi Sakte
Usi Ke Ho Rhe Hain Hum

ना जाने किस तरह का इश्क़
कर रहे हैं हम
जिसके हो नहीं सकते
उसी के हो रहे हैं हम।

نہ جانے کس طرح کا عشق
کر رہی ہیں ہم
جسکے ہو نہی سکتے
اسی کے ہو رہی ہیں ہم

Humse door jaoge kaise,
Dil se hum mein bhulaoge kaise.
Hum woh khushboo hain jo saanson mein bastein hai,
Khud ki saason ko rok paoge kaise

हमसे दूर जाओगे कैसे,
दिल से हम में भुलाओगे कैसे.
हम वह ख़ुश्बू हैं जोह साँसों में बसतें है,
खुद की साँसों को रोक पाओगे कैसे

ہمسے دور جاؤگے کیسے,
دل سے ہم میں بھلاؤگے کیسے.
ہم وہ خوشبو ہیں جوہ سانسوں میں بستیں ہے,
خود کی ساسوں کو روک پاؤگے کیسے

Teri Aankhein Hai Jheel,
Jharno Ka Hai Tujh Mein Jaadoo,
Bas Ek Nazar Dekh Kar Tuhjko,
Mera Dil Hota Hai Bekaabu.

तेरी आँखें हैं झील ,
झरनो का है तुझमें जादू ,
बस एक नज़र देख कर तुझको ,
मेरा दिल होता है बेकाबू।

تیری آنکھیں ہے جھیل
جھرنو کا ہے تجھمے جادو
بس ایک نظر دیکھ کر تجھکو
میرا دل ہوتا ہے بیکابو