Bollywood Shayari “Zindagi kamaal hoti hai …”
ulhaj jaaye toh jaan lele …
sulhaj jaaye toh ,bemisaal hoti hai.
ज़िन्दगी कमाल होती है ...
उलहज जाए तोह जान लेले,
सुल्हज जाए तोह ,बेमिसाल होती है।
زندگی کمال ہوتی ہے
الحج جائے ٹوہ جان لیلے
سلھج جائے ٹوہ بمسال ہوتی ہے
Mohabbat humne maana zindagi barbad kar deti hai …
yeh kya kam hai ki marr jaane pe duniya yaad karti hai.
yeh kya kam hai ki marr jaane pe duniya yaad karti hai.
मोहब्बत हमने माना ज़िन्दगी बर्बाद कर देती है ,
यह क्या कम है की मर जाने पे दुनिया याद करती है।
यह क्या कम है की मर जाने पे दुनिया याद करती है।
موحبّت ہمنے مانا زندگی برباد کر دیتی ہے
یہ کیا کم ہے کی مر جانے پی دنیا یاد کرتی ہے
یہ کیا کم ہے کی مر جانے پی دنیا یاد کرتی ہے
Sab Honge Yaha Magar Hum Na Honge
Humare Na Hone Se Log Kam Na Honge
Aise To Bahut Milenge Pyar Karne Wale
Hum Jaise Bhi Milenge Magar Wo Hum Na Honge
Humare Na Hone Se Log Kam Na Honge
Aise To Bahut Milenge Pyar Karne Wale
Hum Jaise Bhi Milenge Magar Wo Hum Na Honge
सब होंगे यहाँ मगर हम न होंगे
हमारे न होने से लोग काम न होंगे
ऐसे तो बहुत मिलेंगे प्यार करने वाले
हम जैसे भी मिलेंगे म मगर वो हम न होंगे
हमारे न होने से लोग काम न होंगे
ऐसे तो बहुत मिलेंगे प्यार करने वाले
हम जैसे भी मिलेंगे म मगर वो हम न होंगे
سب ہونگے یہا مگر ہم نہ ہونگے
ہمارے نہ ہونے سے لوگ کم نہ ہونگے
ایسے تو بہت ملینگے پیار کرنے والے
ہم جیسے بھی ملینگے مگر وہ ہم نہ ہونگے
ہمارے نہ ہونے سے لوگ کم نہ ہونگے
ایسے تو بہت ملینگے پیار کرنے والے
ہم جیسے بھی ملینگے مگر وہ ہم نہ ہونگے
Pyaar ke Samandar Me Sab Doobna Chahte Hain,
Pyaar me Kuch Khote Hain, Toh Kuch Paate Hain,
Pyaar Toh Ek Gulaab hai Jise Sab Todna Chahte Hai,
Hum To Es Gulab Ko Chumna Chahte Hain.
Pyaar me Kuch Khote Hain, Toh Kuch Paate Hain,
Pyaar Toh Ek Gulaab hai Jise Sab Todna Chahte Hai,
Hum To Es Gulab Ko Chumna Chahte Hain.
प्यार के समंदर में सब डूबना चाहते हैं,
प्यार में कुछ खोते हैं तो कुछ पाते हैं,
प्यार तो एक गुलाब है जिसे सब तोडना चाहते है
हम तो इस गुलाब को चूमना चाहते हैं।
प्यार में कुछ खोते हैं तो कुछ पाते हैं,
प्यार तो एक गुलाब है जिसे सब तोडना चाहते है
हम तो इस गुलाब को चूमना चाहते हैं।
پیار کے سمندر مے سب دبنا چاہتے ہیں
پیار مے کچھ کھوتے ہیں ٹوہ کچھ پاتے ہیں
پیار ٹوہ ایک گلاب ہے جسے سب توڑنا چاہتے ہے
ہم تو یس گلاب کو چومنا چاہتے ہیں
پیار مے کچھ کھوتے ہیں ٹوہ کچھ پاتے ہیں
پیار ٹوہ ایک گلاب ہے جسے سب توڑنا چاہتے ہے
ہم تو یس گلاب کو چومنا چاہتے ہیں
Mujhe Kisi Ke Badal Jaane Ka Gam Nahi.
Bas Koi Tha Jis Par Khud Se Zyada Bharosa Tha.
Bas Koi Tha Jis Par Khud Se Zyada Bharosa Tha.
मुझे किसी के बदल जाने का ग़म नहीं .
बस कोई था जिस पर ख़ुद से ज़्यादा भरोसा था .
बस कोई था जिस पर ख़ुद से ज़्यादा भरोसा था .
مجھے کسی کے بدل جانے کا گم نہیں .
بس کوئی تھا جس پر خود سے زیادہ بھروسہ تھا .
بس کوئی تھا جس پر خود سے زیادہ بھروسہ تھا .
Yeh Jo Doobi Hain Aankhein Ashko Ke Dariya Mein.
Yeh Mati Ke Insaano Per Bharose Ki Saza Hai.
Yeh Mati Ke Insaano Per Bharose Ki Saza Hai.
यह जो डूबी हैं आँखें अश्को के दरिया में .
यह माटी के इंसानो पर भरोसे की सज़ा है .
यह माटी के इंसानो पर भरोसे की सज़ा है .
یہ جو ڈوبی ہیں آنکھیں اشکو کے دریا میں .
یہ ماٹی کے انسانو پر بھروسے کی سزا ہے .
یہ ماٹی کے انسانو پر بھروسے کی سزا ہے .
