Haan Wo Nahi Khuda-Parast Jaao Wo Bewafa Sahi.
Jis Ko Ho Deen o dil Aziz Us Ki Gali Mai Jaaye Kyun.
Jis Ko Ho Deen o dil Aziz Us Ki Gali Mai Jaaye Kyun.
हाँ वो नहीं ख़ुदा-परस्त जाओ वो बेवफ़ा सही
जिस को हो दीन ओ दिल अज़ीज़ उस की गली में जाए क्यूँ
जिस को हो दीन ओ दिल अज़ीज़ उस की गली में जाए क्यूँ
ہاں وہ نہیں خدا پرست جاؤ وہ بے وفا سہی
جس کو ہو دین و دل عزیز اس کی گلی میں جائے کیوں
جس کو ہو دین و دل عزیز اس کی گلی میں جائے کیوں
Jab Mai-Kada Chuta To Phir Ab Kya Jagha Ki Qaid.
Masjid Ho Madrasa Ho Koi Khanqah Ho.
Masjid Ho Madrasa Ho Koi Khanqah Ho.
जब मय-कदा छुटा तो फिर अब क्या जगह की क़ैद.
मस्जिद हो मदरसा हो कोई ख़ानक़ाह हो .
मस्जिद हो मदरसा हो कोई ख़ानक़ाह हो .
جب مے کدہ چھٹا تو پھر اب کیا جگہ کی قید.
مسجد ہو مدرسہ ہو کوئی خانقاہ ہو.
مسجد ہو مدرسہ ہو کوئی خانقاہ ہو.
Rehna Yun Tere Khayalo Mien Yeh Teri Aadat Hai.
Koi Kehta Ishq Koi Kehta Ibadat Hai.
Koi Kehta Ishq Koi Kehta Ibadat Hai.
रहना यूँ तेरे खयालो में यह मेरी आदत है .
कोई कहता इश्क़ कोई कहता इबादत है .
कोई कहता इश्क़ कोई कहता इबादत है .
رہنا یوں تیرے خیالو میں یہ میری عادت ہے .
کوئی کہتا عشق کوئی کہتا عبادت ہے .
کوئی کہتا عشق کوئی کہتا عبادت ہے .
Zubaani Ibaadat Hi Kaafi Nahi.
Khuda Sun Raha Hai Khayalat Bhi.
Khuda Sun Raha Hai Khayalat Bhi.
ज़ुबानी इबादत ही काफी नहीं .
खुदा सुन रहा है ख़यालात भी .
खुदा सुन रहा है ख़यालात भी .
زبانی عبادت ہی کافی نہیں .
خدا سن رہا ہے خیالات بھی .
خدا سن رہا ہے خیالات بھی .
Tujhe Par Kuch Aibut Nahi Munhasir.
Jise Hum Ne Pooja Khuda Kar Diya.
Jise Hum Ne Pooja Khuda Kar Diya.
तुझी पर कुछ ऐ बुत नहीं मुनहसिर.
जिसे हम ने पूजा ख़ुदा कर दिया .
जिसे हम ने पूजा ख़ुदा कर दिया .
جھی پر کچھ اے بت نہیں منحصر.
جسے ہم نے پوجا خدا کر دیا .
جسے ہم نے پوجا خدا کر دیا .