Jo na pura ho use armaan kehte hai,
Jo na badle use imaan kehte hai,
Zindagi pyasi bhale hi bhit jaye,
Par jo nahi jhukta use insaan kehte hai.
Jo na badle use imaan kehte hai,
Zindagi pyasi bhale hi bhit jaye,
Par jo nahi jhukta use insaan kehte hai.
जो न पूरा हो उसे अरमाँ कहते है,
जो न बदले उसे ईमान कहते है,
जिंदगी प्यासी भले ही बीत जाये,
पर जो नहीं झुकता उसे इंसान कहते है.
जो न बदले उसे ईमान कहते है,
जिंदगी प्यासी भले ही बीत जाये,
पर जो नहीं झुकता उसे इंसान कहते है.
جو نہ پورا ہو اسے ارمان کہتے ہے
جو نہ بدلے اسے امان کہتے ہے
زندگی پیاسی بھلے ہی بیت جائے
پر جو نہیں جھکتا اسی انسان کہتے ہے
Manzil unhi ko milti hai
Jinke sapno me jaan hoti hai
Pankh se kuchh nahi hota
Hauslon se udaan hoti hai.
Jinke sapno me jaan hoti hai
Pankh se kuchh nahi hota
Hauslon se udaan hoti hai.
मंजिल उन्हीं को मिलती है
जिनके सपनो में जान होती है
पंख से कुछ नहीं होता
हौसलों से उड़ान होती है
منزل انہی کو ملتی ہے
جنکے سپنو مے جان ہوتی ہے
پنکھ سے کچھ نہیں ہوتا
حوصلوں سے ادان ہوتی ہے
Ho Ke Mayoos Na Yoon Shaam Se Dhalte Rahiye,
Zindagi Bhor Hai Suraj Sa Nikalte Rahiye,
Ek Hi Paon Pe Thahroge To Thak Jaoge,
Dhire-Dhire Hi Sahi Raah Pe Chalte Rahiye.
Zindagi Bhor Hai Suraj Sa Nikalte Rahiye,
Ek Hi Paon Pe Thahroge To Thak Jaoge,
Dhire-Dhire Hi Sahi Raah Pe Chalte Rahiye.
हो के मायूस न यूं शाम से ढलते रहिये ,
ज़िन्दगी भोर है सूरज सा निकलते रहिये ,
एक ही पाऊँ पे ठहरोगे तो थक जाओगे,
धीरे -धीरे ही सही राह पे चलते रहिये ।
ज़िन्दगी भोर है सूरज सा निकलते रहिये ,
एक ही पाऊँ पे ठहरोगे तो थक जाओगे,
धीरे -धीरे ही सही राह पे चलते रहिये ।
ہو کے مایوس نہ یوں شام سے ڈھلتے رہے
زندگی بھور ہے سورج سا نکلتے رہے
ایک ہی پاؤں پی ٹھہروگے تو تھک جاؤگے
دھرے -دھرے ہی سہی راہ پی چلتے رہے
زندگی بھور ہے سورج سا نکلتے رہے
ایک ہی پاؤں پی ٹھہروگے تو تھک جاؤگے
دھرے -دھرے ہی سہی راہ پی چلتے رہے
SARI DUNIYA KEHTI HAI HAAR MANLO
LEKIN DIL DHEERE SE KHETA HAI
EK BAR AUR KOSHISH KER
TU ZAROOR KERSAKTA HAI
LEKIN DIL DHEERE SE KHETA HAI
EK BAR AUR KOSHISH KER
TU ZAROOR KERSAKTA HAI
साडी दुनिया खेती है हर मानलो
लेकिन दिल धीरे से कहता है
एक बार कोशिश कर
तू ज़रूर केर सकता है
लेकिन दिल धीरे से कहता है
एक बार कोशिश कर
तू ज़रूर केर सकता है
سری دنیا کہتی ہے ہار مانلو
لیکن دل دھیرے سے کھتا ہے
ایک بار اور کوشش کر
تو ضرور کرسکتا ہے
لیکن دل دھیرے سے کھتا ہے
ایک بار اور کوشش کر
تو ضرور کرسکتا ہے
manjil bahut hai aur afasaane bhee bahut hai,
zindagee kee raah mein imtihaan bhee bahut hai,
mat karo duhkh usaka jo kabhee mila nahee
duniya mein khush rahane ke bahaane bhee bahut hai.
zindagee kee raah mein imtihaan bhee bahut hai,
mat karo duhkh usaka jo kabhee mila nahee
duniya mein khush rahane ke bahaane bhee bahut hai.
मंजिले बहुत है और अफ़साने भी बहुत है,
जिंदगी की राह में इम्तिहान भी बहुत है,
मत करो दुःख उसका जो कभी मिला नही
दुनिया में खुश रहने के बहाने भी बहुत है।
जिंदगी की राह में इम्तिहान भी बहुत है,
मत करो दुःख उसका जो कभी मिला नही
दुनिया में खुश रहने के बहाने भी बहुत है।
منجلیں بہت ہے اور افسانے بھی بہت ہے
زندگی کی راہ میں امتحاں بھی بہت ہے
مت کرو دھکہ اسکا جو کبھی ملا نہی
دنیا میں خوش رہنے کے بہانے بھی بہت ہے
زندگی کی راہ میں امتحاں بھی بہت ہے
مت کرو دھکہ اسکا جو کبھی ملا نہی
دنیا میں خوش رہنے کے بہانے بھی بہت ہے





