(Motivation Shayari For Students)”Haar Se Der Jane Se”

HAAR SE DER JANE SE BEHTER HAI ,
JEET KI KOSHISH ME MERJANA .

हार से डर जाने से बेहतर है
जीत की कोशिश में मरजाना

ہار سے ڈر جانے سے بہتر ہے
جیت کی کوشش مے مرجانا

Hawaon se Keh Do Apni Aukaat Mai Rhe
Hum Paron Se Nhi hooslon Se Udte Hain.

हवाओं से कह दो अपनी औकात में रहे,
हम परों से नहीं हौसलों से उड़ते हैं |

ہواؤں سے کہدو اپنی اوکات می رہی
ہم پروں سے نہی حوصلوں سے اڑتے ہیں

Na Pucho Ki Meri Manzil Kahan Hai
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.

ना पूछो कि मेरी मंजिल कहाँ है
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |

نہ پچو کی میری منزل کہاں ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے

Ek Na Ek Din Hasil Ker Hi Lunga Manzil,
Thokre Zeher To Nahi Jo Khaker Marjunga!

एक न एक दिन हासिल कर ही लूंगा मंज़िल ,
ठोकरे ज़हर तो नहीं जो खाकर मेरजाऊँगा !

ایک نہ ایک دن حاصل کر ہی لونگا منزل ,
تھوکرے زہر تو نہیں جو کھاکر مرجاؤنگا !

ZINDAGI BHOT HASEEN HAI,
HABHI HASTI HAI ,TO KABHI RULATI HAI,
LEKIN JO ZINDAGI KI BHEED MEIN KHUSH REHTA HAI ,
ZINDAGI USSI KE AGE SIR JHUKATI HAI.

ज़िन्दगी बोहोत हसींन है
कभी हसती है ,तोह कभी रुलाती है
लेकिन जो ज़िन्दगी की भीड़ में खुश रहता है
ज़िन्दगी उसी के आगे सर झुकाती है

زندگی بھوت حسین ہے -
کبھی ہستی ہے ,توہ کبھی رلاتی ہے -
لیکن جو زندگی کی بھیڈ میں خوش رہتاہ-
زندگی اسی کے اگے سر جھکاتی ہے -

Manzil Unhi Ko Milti Hai ,
Jinke Sapno Mai Jaan Hoti Hai ,
Pankho Se Kuch Nhi Hota ,
Hooslon Se Udaan Hoti Hai.

मंजिल उन्हीं को मिलती है,
जिनके सपनों में जान होती है,
पंखों से कुछ नहीं होता,
हौसलों से उड़ान होती है |

منزل انہی کو ملتی ہے
جنکے سپنو می جان ہوتی ہے
پنکھو سے کچھ نہی ہوتا
حوصلوں سے وڈان ہوتی ہے