Aaj Pehli Baar Unko Udaas Aaj Dekha Hain.
Mere Aane Ki Jisko Khabar Naa Thi.
Aaj Unki Ankho Main Intezaar Aaj Dekha Hain.
आज पहली बार उनको उदास आज देखा हैं .
मेरे आने की जिसको ख़बर ना थी .
आज उनकी आँखों मैं इंतेज़ार आज देखा हैं .
آج پہلی بار انکو اداس آج دیکھا ہیں .
میرے آنے کی جسکو خبر نا تھی .
آج انکی انکھو میں انتظار آج دیکھا ہیں .
Dil To Toot Gaya Par Armaan Wahi Hai.
Rehte Ho Door Fir Bhi Pyaar Wahi Hain.
Hume Tera Intezaar Ab Bhi Hain.
दिल तो टूट गया पर अरमान वही है .
रहते हो दूर फिर भी प्यार वही हैं .
हमे तेरा इंतज़ार अब भी हैं .
دل تو ٹوٹ گیا پر ارمان وہی ہے .
رہتے ہو دور فر بھی پیار وہی ہیں .
ہمے تیرا انتظار اب بھی ہیں .
Magar Ek Sitara Meharban Ke Chand Dund Mein Kho Gaye.
Ke Jag Jag Ke So Gaye Magar Ek Sitara Meharban Jo Gawah Tha.
मगर एक सितारा मेहर बन के चाँद दंड में खो गए .
के जग जग के सो गए मगर एक सितारा मेहर बन जो गवाह था .
مگر ایک سترہ مہر بن کے چند دند میں کھو گئے .
کے جگ جگ کے سو گئے مگر ایک سترہ مہر بن جو گواہ تھا .
Hum Jante Hai Tum Mil Naa Paoge Hume.
Fir Bhi Kambakht In Ankhon Ko Intezar Aj Bhi Hain.
हम जानते है तुम मिल ना पाओगे हमे .
फिर भी कम्बख़्त इन आँखों को इन्तेज़ार आज भी हैं .
ہم جانتے ہے تم مل نا پاؤگے ہمے .
فر بھی کمبخت ان آنکھوں کو انتظار آج بھی ہیں .
Ab Chale Bhi Aao Tum Khushnuma Mausam Bankar.
Aaj Intezaar Tera In Ankho Ko Had Se Zyada Hai.
अब चले भी आओ तुम ख़ुशनुमा मौसम बनकर .
आज इंतज़ार तेरा इन आँखों को हद से ज़्यादा है .
اب چلے بھی او تم خوشنما موسم بنکر .
آج انتظار تیرا ان انکھو کو حد سے زیادہ ہے .
Toh Phir Naa Intezaar Mai Neend Aaye Umar Bhar.
Aane Ka Aehad Kar Gaye Aae Jo Khwaab Mai.
तोह फिर ना इंतज़ार मै नींद आये उम्र भर .
आने का एहद कर गए आए जो ख़्वाब मै .
تو پھر نا انتیزار می نیند اے عمر بھر .
آنے کا ایہد کر گئے ے جو خواب می .
Jo Sitara Tha Tumhare Naam Ka Wo Kho Chukka.
Phir Rahe Ho Raat Ke Pichle Pehar Kis Ke Liye.
जो सितारा था तुम्हारे नाम का वो खो चुका .
फिर रहे हो रात के पिछले पहर किस के लिए .
جو سترہ تھا تمہارے نام کا وو کھو چکا .
پھر رہے ہو رات کے پچھلے پھر کس کے لئے .
Kisi Nazar Ko Tera Intezar Aaj Bhi Hai.
Kaha Ho Tum Ke Yeh Dil Bekarar Aaj Bhi Hai.
किसी नज़र को तेरा इंतेज़ार आज भी है .
कहा हो तूम के यह दिल बेक़रार आज भी है .
کسی نظر کو تیرا انتظار آج بھی ہے .
کہا ہو تم کے یہ دل بکرر آج بھی ہے .
Ab Jab Ke Tu Ne Har Ja Bichani Hain Zilmatein.
Dharti Bhi Noch Chand Ka Hala Bhi Cheen Le.
अब जब के तू ने हर जा बिचानी हैं ज़िलमतें .
धरती भी नोच चाँद का हाला भी चीन ले .
اب جب کے تو نے ہر جا بچانی ہیں ظلمتیں .
دھرتی بھی نوچ چند کا ہلا بھی چین لے .
Ehsaaan Agar Karo Tou Kisi Ko Khabar Na Ho.
Sooraj Ka Jesey Zikr Nahi Chandani Ke Saath.
एहसान अगर करो तो किसी को खबर ना हो .
सूरज का जैसे ज़िक्र नहीं चांदनी के साथ .
احسان اگر کرو تو کسی کو خبر نہ ہو .
سورج کا جیسے ذکر نہیں چاندنی کے ساتھ .
