Hum Bhi Maujood The Taqdeer Ke Darwaaze Par.
Log Daulat Par Girey Humney Tujhe Maang Liya.
हम भी मौजूद थे तक़दीर के दरवाज़े पर .
लोग दौलत पर गिरे हमने तुझे मांग लिया .
ہم بھی موجود تھے تقدیر کے دروازے پر .
لوگ دولت پر گرے ہمنے تجھے مانگ لیا .
Duniya Ka Sabse Bada Insaan Bhi.
Apne Baap Ke Bina Ghareeb Hai.
दुनिया का सबसे बड़ा इंसान भी .
अपने बाप के बिना ग़रीब है .
دنیا کا سبسے بڑا انسان بھی .
اپنے باپ کے بنا غریب ہے .
Mere Abbu Ke Chehre Pr Jo Noor Hai.
Bs Bs Usi Ke Mjhe Ghuzur Hai.
मेरे अब्बू के चेहरे पर जो नूर है .
बस बस उसी के मझे ग़ुरूर है .
میرے ابّو کے چہرے پر جو نور ہے .
بس بس اسی کے مجھے غرور ہے .
Tere Chehre Mai Mera Noor Hoga Fir Tu Na Kabhi Mujhse Door Hoga Soch Kya Khushi MiLegi Jaan Us Pal Jis Pal Teri Maang Mai Mere Naam Ka Sindoor Hoga.
तेरे चेहरे में मेरा नूर होगा फिर तू न कभी मुझसे दूर होगा सोच क्या ख़ुशी मिलेगी जान उस पल जिस पल तेरी मांग में मेरे नाम का सिन्दूर होगा .
تیرے چہرے میں میرا نور ہوگا فر تو نہ کبھی مجھسے دور ہوگا سوچ کیا خوشی ملیگی جان اس پل جس پل تیری مانگ میں میرے نام کا سندور ہوگا .
Wo Aksar Humse Poochte The. Zindagi Kya Or Maut Kya Hai. Hum Dil Hi Dil Mai Kehte The.Tujhe Paa Liya To Zindagi Tujhe Kho Diya To Maut.
वो अक्सर हमसे पूछते थे .ज़िन्दगी क्या और मौत क्या है . हम दिल ही दिल मई कहते थे .तुझे पा लिया तो ज़िन्दगी तुझे खो दिया तो मौत .
وہ اکثر ہمسے پوچھتے تھے . زندگی کیا اور موت کیا ہے . ہم دل ہی دل می کہتے تھے .تجھے پا لیا تو زندگی تجھے کھو دیا تو موت .
Wo Mere Dil Per Sar Rakh Ke Soyi Thi Bekhbar.
Humne Dhadkan Hi Rok Li Kahi Nind Na Tut Aaye Unki.
वो मेरे दिल पर सर रख के सोई थी बेखबर .
हमने धड़कन ही रोक ली कही नींद न टूट जाए उनकी .
وہ میرے دل پر سر رکھ کے سویی تھی بےخبر .
ہمنے دھڑکن ہی روک لی کہی نیند نہ ٹوٹ اے انکی .
Wo Ek Pal Hi Kaafi Hai Jisme Tum Shamil Ho.
Uss Pal Se Zyada To Zindagi Ki Khwahish Hi Nahi Mujhe.
वो एक पल ही काफी है जिसमे तुम शामिल हो .
उस पल से ज़्यादा तो ज़िन्दगी की ख्वाहिश ही नहीं मुझे .
وہ ایک پل ہی کافی ہے جسمے تم شامل ہو .
اس پل سے زیادہ تو زندگی کی خواہش ہی نہیں مجھے
Koi Ankhon Se Baat Kar Leta Hai.Koi Ankhon Mai Mulakat Kar Leta Hai.Bada Mushkil Hota Hai Jawab Dena.Jab Koi Khamosh Rehkar Sawaal Kar Leta Hai.
कोई आँखों से बात कर लेता है .कोई आँखों मै मुलाकात कर लेता है .बड़ा मुश्किल होता है जवाब देना .जब कोई ख़ामोश रहकर सवाल कर लेता है .
کوئی آنکھوں سے بات کر لیتا ہے کوئی آنکھوں می ملکت کر لیتا ہے .بد مشکل ہوتا ہے جواب دینا .جب کوئی خاموش رہکر سوال کر لیتا ہے .
Khoobsurat Tumhari Aankhen Aankhon Mein Haya Bhi Hai.
Inpe Duniya Main Vaar Deta Par Ye Cheez Khuda Ki Hai.
खूबसूरत तुम्हारी आँखें आँखों में हाय भी है .
इनपे दुनिया मैं वार देता पर ये चीज़ खुदा की है .
خوبصورت تمہاری آنکھیں آنکھوں میں ہی بھی ہے .
انپے دنیا میں وار دیتا پر یہ چیز خدا کی ہے .
Pal Hai Ke Rukte Nahi Udte Hi Jate Hain.
Phir Ankhon Ki Dehleez Pe Kaise Ruk Gaya Wo Ek Pal.
पल है के रुकते नहीं उड़ते ही जाते है .
फिर आँखों की देहलीज़ पे कैसे रुक गया वो एक पल .
پل ہے کے روکتے نہیں اوڈتے ہی جاتے ہیں .
پھر آنکھوں کی دہلیز پی کیسے روک گیا وہ ایک پل .