Shiddat Ae Gham Main Mere Deedar Tar Hai Jaana.
Patharon Ko Bhi Kayi Baar Pighalte Dekha.
Patharon Ko Bhi Kayi Baar Pighalte Dekha.
शिद्दत ऐ ग़म मैं मेरे दीदार तर है जाना .
पत्थरों को भी कई बार पिघलते देखा .
पत्थरों को भी कई बार पिघलते देखा .
شدّت اے غم می میرے دیدار تر ہے جانا .
پتھروں کو بھی کی بار پگھلتے دیکھا .
پتھروں کو بھی کی بار پگھلتے دیکھا .
Haa Mera Dil Patthar Ka Hai.
Aur Us Par Ek Lakeer Ho Tum.
Aur Us Par Ek Lakeer Ho Tum.
हां मेरा दिल पत्थर का है .
और उस पर एक लकीर हो तुम .
और उस पर एक लकीर हो तुम .
ہا میرا دل پتّھر کا ہے .
اور اس پر ایک لکیر ہو تم .
اور اس پر ایک لکیر ہو تم .
Log Kehte Hai Ki Mera Dil Pathar Ka Hai.
Lekin Kuch Log Aise Hai Jo Ise Bhi Tod Gaye.
Lekin Kuch Log Aise Hai Jo Ise Bhi Tod Gaye.
लोग कहते है की मेरा दिल पत्थर का है .
लेकिन कुछ लोग ऐसे है जो इसे भी तोड़ गए .
लेकिन कुछ लोग ऐसे है जो इसे भी तोड़ गए .
لوگ کہتے ہے کی میرا دل پتھر کا ہے .
لیکن کچھ لوگ ایسے ہے جو اسے بھی توڈ گئے .
لیکن کچھ لوگ ایسے ہے جو اسے بھی توڈ گئے .
Saara Paani Mujhe Choo Kar Beh Gaya.
Jeevan Ek Patthar Sa Wahi Reh Gaya.
Jeevan Ek Patthar Sa Wahi Reh Gaya.
सारा पानी मुझे छु कर बह गया .
जीवन एक पत्थर सा वही रह गया .
سارا پانی مجھے چو کر بہ گیا .
جیون ایک پتّھر سا وہی رہ گیا .
Unhone Hume Pattharo Se Nawaza.
Suna Tha Kisi Se Hum Poojte Hai Patthar.
Suna Tha Kisi Se Hum Poojte Hai Patthar.
उन्होंने हमे पत्थरो से नवाज़ा .
सुना था किसी से हम पूजते है पत्थर .
सुना था किसी से हम पूजते है पत्थर .
انہونے ہمے پتھرو سے نوازا .
سنا تھا کسی سے ہم پوجتے ہے پتّھر .
سنا تھا کسی سے ہم پوجتے ہے پتّھر .