Sad Shayari “Likhkr Ghazal”
Woh Itni Nadaan Ki Haskar Boli Ek Or Farmaiye.
लिखकर ग़ज़ल हमने मोहब्बत का इज़्हार किया .
वह इतनी नादान की हसकर बोली एक और फरमाइए .
لکھکر غزل ہمنے موحبّت کا اظہار کیا .
وہ اتنی ناداں کی حسکر بولی ایک اور فرمائے .
Ham kisi Aur Ko Desakne Ke Kaabil Kya Hain.
Han Koi Chahe To Jeene Ki Adaa Le Jaye.
Han Koi Chahe To Jeene Ki Adaa Le Jaye.
हम किसी और को देसकने के खाबिल क्या हैं .
हाँ कोई चाहे तो जीने की अदा ले जाये .
हाँ कोई चाहे तो जीने की अदा ले जाये .
ہم کسی اور کو دسکنے کے کابل کیا ہیں .
ہان کوئی چاہے تو جینے کی ادا لے جائے .
ہان کوئی چاہے تو جینے کی ادا لے جائے .
Teri Meri Dosti Ka Afsana Bhi Hai,
Esme Pyaar Ka Khazana Bhi Hai,
Esliye Chahte Hai Aapse Teddy Bear Mangna,
Or Aaj Toh Mangne Ka Bahana Bhi Hai .
Esme Pyaar Ka Khazana Bhi Hai,
Esliye Chahte Hai Aapse Teddy Bear Mangna,
Or Aaj Toh Mangne Ka Bahana Bhi Hai .
तेरी मेरी दोस्ती का अफसाना भी है,
इस में प्यार का खज़ाना भी है,
इसलिए चाहते हैं आपसे टेडी बियर मांगना,
और आज तो मांगने का बहाना भी है।
इस में प्यार का खज़ाना भी है,
इसलिए चाहते हैं आपसे टेडी बियर मांगना,
और आज तो मांगने का बहाना भी है।
تیری میری دوستی کا افسانہ بھی ہے
یسمے پیار کا خزانہ بھی ہے
اسلئے چاہتے ہے آپسے تددے بیر مانگنا
اور آج تو مانگنے کا بہانہ بھی ہے
یسمے پیار کا خزانہ بھی ہے
اسلئے چاہتے ہے آپسے تددے بیر مانگنا
اور آج تو مانگنے کا بہانہ بھی ہے
Ham Kya Kahen Ahbab Kya Kar-e-numayan kar gaye,
B.A Hue Naukar Hue Pension Mili Phir Mar Gaye.
हम क्या कहें अहबाब क्या कर -ए -नुमायां कर गए ,
B.A हुए नौकर हुए पेंशन मिली फिर मर गए .
B.A हुए नौकर हुए पेंशन मिली फिर मर गए .
ہم کیا کہیں احباب کیا کر-ے- نمایاں کر گئے ,
بی .اے ہوئے نوکر ہوئے پنشن ملی پھر مر گئے .
بی .اے ہوئے نوکر ہوئے پنشن ملی پھر مر گئے .
Accha Lagta Hai Tera Naam Mere Naam Ke Saath.
Jaise Koi Subha Judi Ho Kisi Haseen Shaam Ke Saath.
Jaise Koi Subha Judi Ho Kisi Haseen Shaam Ke Saath.
अच्छा लगता है तेरा नाम मेरे नाम के साथ .
जैसे कोई सुबह जुड़ी हो किसी हसीन शाम के साथ .
जैसे कोई सुबह जुड़ी हो किसी हसीन शाम के साथ .
اچچا لگتا ہے تیرا نام میرے نام کے ساتھ
جیسے کوئی سبھا جوڈی ہو کسی حسین شام کے ساتھ .
جیسے کوئی سبھا جوڈی ہو کسی حسین شام کے ساتھ .
Jis Din Maut Ki Gaud Mein Sona Hoga,
Na Koi Takiya Na Koi Bichona Hoga,
Saath Rahe Gi Bus Aap Jisy Logon Ki Dua,
Or Kabristan Ka Aik Chota Sa Konna Ho Ga.!!!
Na Koi Takiya Na Koi Bichona Hoga,
Saath Rahe Gi Bus Aap Jisy Logon Ki Dua,
Or Kabristan Ka Aik Chota Sa Konna Ho Ga.!!!
जिस दिन मौत की गोद में सोना होगा
न कोई तकिया न कोई बिछोना होगा,
साथ रहे गी बस आप जैसे लोगों की दुआ,
और कब्रिस्तान का एक छोटा सा कोना हो गा!!!
न कोई तकिया न कोई बिछोना होगा,
साथ रहे गी बस आप जैसे लोगों की दुआ,
और कब्रिस्तान का एक छोटा सा कोना हो गा!!!
جس دن موت کی گود میں سونا گے
نہ کوئی تکیا نہ کوئی بچھونا گے
ساتھ رہے گی بس آپ جیسے لوگوں کی دوا
اور قبرستان کا ایک چھوٹا سا کونا ہو گا
نہ کوئی تکیا نہ کوئی بچھونا گے
ساتھ رہے گی بس آپ جیسے لوگوں کی دوا
اور قبرستان کا ایک چھوٹا سا کونا ہو گا
