Shayari for Bewafai”Wo Bichadney Wali Hai”

Ghazab Ka Pyar Tha Us Ki Udaas Aankhon Mein.
Guman Tak Na Hua Kei Wo Bichadney Wali Hai.

ग़ज़ब का प्यार था उस की उदास आँखों में .
गुमान तक ना हुआ के वो बिछड़ने वाली है .

غضب کا پیار تھا اس کی اداس آنکھو می .
گمان تک نہ ہوا کے وو بچدنے والی ہے .

Usne Kaha Bhool Jao Mujhe.
Hum Ne Bhi Rotay Hue Keh Diya Kon Ho Tum.

उसने कहा भूल जाओ मुझे .
हम ने भी रोते हुए कह दिया कौन हो तुम .

اسنے کہا بھول جو مجھے .
ہم نے بھی روتے ہوئے کہ دیا کون ہو تم .

Mere Fan Ko Tarasha Hai Sabhi Ke Nek Iraadon Ne.
Kisi Ki Bewafai Ne Kisi Ke Jhoothhe Vaadon Ne.

मेरे फैन को तराशा है सभी के नेक इरादों ने .
किसी की बेवफाई ने किसी के झूठे वादों ने .

میرے فن کو تراشا ہے سبھی کے نیک ارادوں نے .
کسی کی بیوفائی نے کسی کے جھوٹھھے وادوں نے .

Tehzeeb Ke Khilaaf Hua Sach Ka Bolna.
Ab Jhoothh Zindagi Ke Saleeke Mein Aa Gaya.

तहज़ीब के खिलाफ हुआ सच का बोलना .
अब झूठ ज़िन्दगी के सलिखे में आ गया .

تہذیب کے خلاف ہوا سچ کا بولنا .
اب جھوتھہ زندگی کے سلیکی میں آہ گیا .

Kon Kehta He Duri Se Mit Jaati He Mohabbat
Milne Waale To Khayaalo Me Bhi Mila Karte He

कोण कहता हे दुरी से मिट जाती हे मोहब्बत
मिलने वाले तो खयालो में भी मिला करते हे

کون کہتا ہے دوری سے مٹ جاتی ہے موحبّت
ملنے والے تو خیالو مے بھی ملا کرتے ہے

Kisi Ko Itni Shiddat Se Na Chaho Ke Wo Bewafa Ho Jaye.
Kyuki Gehrai Me Jane Wale Aksar Dub Jaya Karte Hai.

किसी को इतनी शिद्दत से न चाहो के वो बेवफा हो जाये .
क्युकी गहराई में जाने वाले अक्सर डूब जाया करते है .

کسی کو اتنی شدّت سے نہ چاہو کے وو بیوفا ہو جائے .
کیکی گہری مے جانے والے اکثر ڈب جایا کرتے ہے .