Shayari for Diwali”Har Taraf Khushiyon Ka Mausam Ho”

Diyon Ki Roshni Se Jhilmilata Aangan Ho,Aisi Aaye Jhoom Ke Yeh Diwali.
Har Taraf Khushiyon Ka Mausam Ho.

दियों की रौशनी से झिलमिलाता आँगन हो ,ऐसी आए झूम के यह दिवाली .
हर तरफ खुशियों का मौसम हो .

دیوں کی روشنی سے جھلملاتا آنگن ہو ,ایسی اے جھوم کے یہ دیوالی .
ہر طرف خوشیوں کا موسم ہو .

Jhilmilate Diyo Ki Roshni Se Saji Ye Mehfil Bada Satati Hai.
Uske Sath Banayi Wo Diwali Mujhe Bahut Yaad Aati Hai.

झिलमिलाते दियो की रौशनी से सजी ये महफ़िल बड़ा सताती है .
उसके साथ बनायीं वो दिवाली मुझे बहुत याद आती है .

جھلملاتے دیو کی روشنی سے سجی یہ محفل بد ستاتی ہے .
اسکے ساتھ بنایی وو دیوالی مجھے بہت یاد آتی ہے .

Bewafai Se Uski Jal Raha Hai Mera Dil Ise Aur Na Jalaye.
Kehdo In Diyo Se Ye Yun Khushiyo Ki Diwali Na Manaye.

बेवफाई से उसकी जल रहा है मेरा दिल इसे और ना जलाये .
केहदो इन दियो से ये यूँ खुशियों की दिवाली ना मनाये .

بیوفائی سے اسکی جل رہا ہے میرا دل اسے اور نہ جلے .
کہدو ان دیو سے یہ یوں خوشیو کی دیوالی نہ منے .

Keh Do Andhere Se Kahi Aur Ghar Banale.
Mere Mulk Mai Roshni Ka Selab Aaya Hua Hai.

कह दो अंधेरों से कहीं और घर बना लें.
मेरे मुल्क में रौशनी का सैलाब आया है.

کہ دو اندھیرے سے کہی اور گھر بنالے .
میرے ملک می روشنی کا سلب آیا ہوا ہے ..

Patakho Ki Awaaz Se Goonj Raha Sansaar,Deepak Ki Roshni.
Aur Apno Ka Pyaar.Mubarak Ho Apko Deepawali Ka Tehwaar.

पटाखो की आवाज़ से गूंज रहा संसार,दीपक की रोशनी,
ओर अपनो का प्यार,
मुबारक हो आपको दिवाली का त्योहार|

پٹاخو کی آواز سے گونج رہا سنسار ,دیپک کی روشنی .
اور اپنو کا پیار .مبارک ہو آپکو دیپوالی کا تہوار .

Har dam khushiya ho sath,
Kabhi daman na ho Khali
Hum sab Ke taraf se,
Wish you Happy Diwali.

हर दम खुशिया हो साथ ,
कभी दामन न हो खाली
हम सब के तरफ से ,
विश यू हैप्पी दिवाली .

حر دم خوشیا حو ساتھ ,
کبھی دامن نہ حو خالی
ھم سب کی طرف سے ,
وش یو ہاپپتے دیوالی