Shayari for Diwali “Battiyaan Jalti Hain”
Battiyaan Jalti Hain Ghar Ghar Raat Mein.
खिड़कियों से झांकती है रौशनी .
बत्तियां जलती हैं घर घर रात में .
کھڑکیوں سے جھانکتی ہے روشنی .
بتیاں جلتی ہیں گھر گھر رات میں .
Tu Hum Se Kya Barabri Karegi Bawli.
Hum Toh Har Din Manate Hai Deepawali.
Hum Toh Har Din Manate Hai Deepawali.
तू हम से क्या बराबरी करेगी बावली.
हम तो हर दिन मनाते है दीपावली.
हम तो हर दिन मनाते है दीपावली.
تو ہم سے کیا برابری کریگی باولی .
ہم تو ہر دن مناتے ہے دیپوالی .
ہم تو ہر دن مناتے ہے دیپوالی .
Diwali Ke Deepak Jag-Magaye Apke Aangan Mai.
Saath Rang Saaje Iss Saal Aap Ke Aangan Mai.
Saath Rang Saaje Iss Saal Aap Ke Aangan Mai.
दिवाली के दीपक जग -मगाए आपके आँगन मै .
साथ रंग साजे इस साल आप के आँगन मै .
साथ रंग साजे इस साल आप के आँगन मै .
دیوالی کے دیپک جگ -مگاے آپکے آنگن می .
ساتھ رنگ ساجے اسس سال آپ کے آنگن می .
ساتھ رنگ ساجے اسس سال آپ کے آنگن می .
Patakho Ki Awaaz Se Goonj Raha Sansaar,Deepak Ki Roshni.
Aur Apno Ka Pyaar.Mubarak Ho Apko Deepawali Ka Tehwaar.
Aur Apno Ka Pyaar.Mubarak Ho Apko Deepawali Ka Tehwaar.
पटाखो की आवाज़ से गूंज रहा संसार,दीपक की रोशनी,
ओर अपनो का प्यार,
मुबारक हो आपको दिवाली का त्योहार|
ओर अपनो का प्यार,
मुबारक हो आपको दिवाली का त्योहार|
پٹاخو کی آواز سے گونج رہا سنسار ,دیپک کی روشنی .
اور اپنو کا پیار .مبارک ہو آپکو دیپوالی کا تہوار .
اور اپنو کا پیار .مبارک ہو آپکو دیپوالی کا تہوار .
Har dam khushiya ho sath,
Kabhi daman na ho Khali
Hum sab Ke taraf se,
Wish you Happy Diwali.
Kabhi daman na ho Khali
Hum sab Ke taraf se,
Wish you Happy Diwali.
हर दम खुशिया हो साथ ,
कभी दामन न हो खाली
हम सब के तरफ से ,
विश यू हैप्पी दिवाली .
कभी दामन न हो खाली
हम सब के तरफ से ,
विश यू हैप्पी दिवाली .
حر دم خوشیا حو ساتھ ,
کبھی دامن نہ حو خالی
ھم سب کی طرف سے ,
وش یو ہاپپتے دیوالی
کبھی دامن نہ حو خالی
ھم سب کی طرف سے ,
وش یو ہاپپتے دیوالی
Zamane Bhar Ki Yaad Mein Mujhe Na Bhula Dena,
Jab Kabhi Yaad Aaye To Zara Muskura Lena,
Zinda Rahe Toh Phir Milnge,
Warna Diwali Mein Ek Diya Mere Naam Ka Bhi Jala Lena.
Jab Kabhi Yaad Aaye To Zara Muskura Lena,
Zinda Rahe Toh Phir Milnge,
Warna Diwali Mein Ek Diya Mere Naam Ka Bhi Jala Lena.
ज़माने भर की याद में मुझे न भुला देना
जब कभी याद आये तो ज़रा मुस्कुरा लेना ,
ज़िंदा रहे तोह फिर मिलेंगे,
वरना दिवाली में एक दिया मेरे नाम का भी जला लेना.
जब कभी याद आये तो ज़रा मुस्कुरा लेना ,
ज़िंदा रहे तोह फिर मिलेंगे,
वरना दिवाली में एक दिया मेरे नाम का भी जला लेना.
زمانے بھر کی یاد میں مجھے نہ بھلا دینا
جب کبھی یاد اے تو ذرا مسکرا دینا
زندہ رہے توہ پھر ملینگے
ورنہ دیوالی میں ایک دیا میرے نام کا بھی جلا لینا
جب کبھی یاد اے تو ذرا مسکرا دینا
زندہ رہے توہ پھر ملینگے
ورنہ دیوالی میں ایک دیا میرے نام کا بھی جلا لینا
