Shayari for Eyes”Nazar Nazar Se Milao Ke Main Sharaab Hoon”

Tumhari Aankh Se Bhar Loon Suroor Aankhon Mai.
Nazar Nazar Se Milao Ke Main Sharaab Hoon.

तुम्हारी आँख से भर लून सुरूर आँखों में .
नज़र नज़र से मिलाओ के मैं शराब हु .

تمہاری آنکھ سے بھر لوں سرور آنکھوں می .
نظر نظر سے ملاؤ کے میں شراب ہوں .

Tumhari Aankhon Ki Kya Taarif Karon
Bas Inme Doob Jane Ki Khwahish Hai
Pehle Hi Teri Ada Ke Deewane Hain
Ab Kis Baat Ki Gunjaish Hai.

तुम्हारी आँखों की क्या तारीफ़ करूं,
बस इनमे डूब जाने की ख्वाहिश है,
पहले ही तेरी अदा के दीवाने हैं,
अब किस बात की गुंजाईश है।

تمہاری انکھون کی کیا تاریف کرون
بس ان مین ڈوب جانے کو جی چاحتا ہے
پہلے حی تیری ادا کے دیوانے ہین
اب کسبات کی گنجایش ہے۔

Galat Guman Na Kar Meri Khushk Aankho Ka.
Samundaron Main Jazeery Zaroor Milte Hain.

गलत गुमान ना कर मेरी खुश्क आँखों का .
समन्दरों मैं जज़ीरी ज़रूर मिलते हैं .

گلت گمان نہ کر میری خشک آنکھوں کا .
سمندروں میں جزیرے ضرور ملتے ہیں

Jane Kya Apki Aankon Ne Kaha Hai Humse.
Aaj Kal Shaher Mein Har Shakhs Khafa Hai Humse.

जाने क्या आपकी आंखों ने कहा है हमसे .
आज कल शहर में हर शख्स खफा है हमसे .

جانے کیا آپکی آنکوں نے کہا ہے ہمسے .
آج کل شہر میں ہر شخص خفا ہے ہمسے .

Unki Aankhon Mai Bhi Halki Si Nami Rehti Hai.
Baatein Karte Hain Jo Oron Ko Hansane Ke Liye.

उनकी आँखों मै भी हलकी सी नमी रहती है .
बातें करते हैं जो ोरों को हंसाने के लिए .

انکی می بھی ہلکی سی نامی رہتی ہے.
باتے کرتے ہیں جو اوروں کو ہنسانے کے لئے .
.

Aankoun Mein Neend Na Dil Mein Qarar.
Aye Door Rahnewale Har Waqt Tera Hi Intezar.

आँखोँ में नींद न दिल में क़रार .
ए दूर रहनेवाले हर वक़्त तेरा ही इंतज़ार .

آنکوں میں نیند نہ دل میں قرار .
ہے دور رہنےوالے ہر وقت تیرا ہی انتظار .