Shayari for Fikr “Jis Pal Apki Baat Nahi”
Vo Pal Pal Nahi, Jis Pal Apki Baat Nahi
Apki Yaado Se Maut Bhi Hume Aalag Kar Sake
Maut Ki Bhi Itni Awakt Nahi
वो दिन दिन नहीं , वो रात रात नहीं
वो पल पल नहीं , जिस पल आपकी बात नहीं
आपकी यादो से मौत भी हमे अलग कर सके
मौत की भी इतनी अव्यक्त नहीं
وہ دن دن نہیں , وو رات رات نہیں
وہ پل پل نہیں , جس پل آپکی بات نہیں
آپکی یادو سے موت بھی ہمیں الگ کر سکے
موت کی بھی اتنی آواکت نہیں
Udaas Hoon Par Tujhse Naraz Nahi
Tere Dil Mein Hoon Par Tere Pass Nahi
Waise To Sab Kuch Hain Mere Pass
Par Tere Jaisa Koi Khas Nahi
उदास हूँ पर तुझसे नाराज़ नहीं
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं
वैसे तो सब कुछ हैं मेरे पास
पर तेरे जैसा कोई खास नहीं
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं
वैसे तो सब कुछ हैं मेरे पास
पर तेरे जैसा कोई खास नहीं
اداس ہوں پر تجھسے ناراض نہیں
تیرے دل میں ہوں پر تیرے پاسس نہیں
ویسے تو سب کچھ ہیں میرے پاسس
پر تیرے جیسا کوئی خاص نہیں
تیرے دل میں ہوں پر تیرے پاسس نہیں
ویسے تو سب کچھ ہیں میرے پاسس
پر تیرے جیسا کوئی خاص نہیں
Woh Mujhse Door Hokar Khush Hein Toh Khush Hi Rehne Do,
Mujhe Apni Chahat Se Zyada, Unki Muskrahat Pasand Hai!
Mujhe Apni Chahat Se Zyada, Unki Muskrahat Pasand Hai!
वह मुझसे दूर होकर खुश हैं तोह खुश ही रहने दो,
मुझे अपनी चाहत से ज़्यादा, उनकी मुस्कराहट पसंद है!
मुझे अपनी चाहत से ज़्यादा, उनकी मुस्कराहट पसंद है!
وہ مجھ سے دور ہو کر خوش ہیں تو خوش ہی رہنے دو
مجھے اپنی چاہت سے زیادہ، ان کی مسکراہٹ پسند ہے
مجھے اپنی چاہت سے زیادہ، ان کی مسکراہٹ پسند ہے
Dard Seh Kar Bhi Dil Unhe Pyar Karta Hai,
Juda Hokar Bhi Unhe Hi Yaad Karta Hai,
Diye Hai Ishq Me Itne Dard-e-Gum,
Fir Bhi Unhi Ki Khusiyo Ki Fariyad Karta Hai.
Juda Hokar Bhi Unhe Hi Yaad Karta Hai,
Diye Hai Ishq Me Itne Dard-e-Gum,
Fir Bhi Unhi Ki Khusiyo Ki Fariyad Karta Hai.
दर्द सह कर भी दिल उन्हें प्यार करता है ,
जुदा होकर भी उन्हें ही याद करता है ,
दिए है इश्क़ में इतने दर्द -ए -गम,
फिर भी उन्हीं की खुशियों की फ़रियाद करता है।
जुदा होकर भी उन्हें ही याद करता है ,
दिए है इश्क़ में इतने दर्द -ए -गम,
फिर भी उन्हीं की खुशियों की फ़रियाद करता है।
درد سہ کر بھی دل انھ پیار کرتا ہے
جدا ہوکر بھی انھ ہی یاد کرتا ہے
دے ہے عشق مے اتنے درد- ے -گم
فر بھی انہی کی خوشیو کی فریاد کرتا ہے
جدا ہوکر بھی انھ ہی یاد کرتا ہے
دے ہے عشق مے اتنے درد- ے -گم
فر بھی انہی کی خوشیو کی فریاد کرتا ہے
Mere Abbu Ke Chehre Pr Jo Noor Hai.
Bs Bs Usi Ke Mjhe Ghuzur Hai.
Bs Bs Usi Ke Mjhe Ghuzur Hai.
मेरे अब्बू के चेहरे पर जो नूर है .
बस बस उसी के मझे ग़ुरूर है .
बस बस उसी के मझे ग़ुरूर है .
میرے ابّو کے چہرے پر جو نور ہے .
بس بس اسی کے مجھے غرور ہے .
بس بس اسی کے مجھے غرور ہے .
Meri zindagi ko tanhai dhundh leti hai
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko game-judai dhundh leti hai!
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko game-judai dhundh leti hai!
मेरी ज़िन्दगी को तन्हाई ढूँढ लेती है,
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
میری زندگی کو تنہائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
