Shayari for Fikr “Jis Pal Apki Baat Nahi”

Vo Din Din Nahi, Vo Raat Raat Nahi
Vo Pal Pal Nahi, Jis Pal Apki Baat Nahi
Apki Yaado Se Maut Bhi Hume Aalag Kar Sake
Maut Ki Bhi Itni Awakt Nahi

वो दिन दिन नहीं , वो रात रात नहीं
वो पल पल नहीं , जिस पल आपकी बात नहीं
आपकी यादो से मौत भी हमे अलग कर सके
मौत की भी इतनी अव्यक्त नहीं

وہ دن دن نہیں , وو رات رات نہیں
وہ پل پل نہیں , جس پل آپکی بات نہیں
آپکی یادو سے موت بھی ہمیں الگ کر سکے
موت کی بھی اتنی آواکت نہیں

Fikar Karta Hu Tumhari.
Zikar Iska Karna Zaruri To Nahi.

फ़िक्र करता हु तुम्हारी .
ज़िकर इसका करना ज़रूरी तो नहीं .

فکر کرتا ہو تمہاری .
ذکر اسکا کرنا ضروری تو نہیں .

Aakhir Girte Hue Aasoon Ne Mujh Se Pooch Hi Liya.
Nikaal Diya Na Mujhe Us Ke Liye Jiss Ke Liye Tu Kuch Bhi Nahi.

आखिर गिरते हुए आसूं ने मुझ से पूछ ही लिया.
निकाल दिया न मुझे उस के लिए जिस के लिए तू कुछ भी नहीं .

آخر گرتے ہوئے آسوں نے مجھ سے پوچھ ہی لیا .
نکال دیا نہ مجھے اس کے لئے جیسس کے لئے تو کچھ بھی نہیں .

Zindagi Ki Yehi Reet Hai.
Haar Ke Baad Hee Jeet Hai.

ज़िन्दगी की एहि रीत है ,
हार के बाद ही जीत है

زندگی کی یہ i رے t ہے ,
ہار ک کے بعد ہی جیت ہے

Dekh Li Teri Imandaari Ae Dil.
Tu Mera Aur Fikr Kisi Aur Ki.

देख ली तेरी ईमानदारी ऐ दिल .
तू मेरा और फ़िक्र किसी और की .

دیکھ لی تیری ایمانداری اے دل .
تو میرا اور فکر کسی اور کی .

Ishq Sabhi Ko Jeena Sikha Deta Hai ,
Wafa Ke Naam Par Marna Sikha Deta Hai ,
Ishq Nhi Kiya Toh Karke Dekho,
Zalim Har Dard Sehna Sikha Deta Hai ,

इश्क़ सभी को जीना सीखा देता है ,
वफ़ा के नाम पर मरना सीखा देता है ,
इश्क़ नहीं किया तोह करके देखो ,
ज़ालिम हर दर्द सहना सीखा देता है।

عشق سبھی کو جینا سکھا دیتا ہے
وفا کے نام پر مرنا سکھا دیتا ہے
عشق نہی کیا تو کرکے دیکھو
ظالم ہر درد سہنا سکھا دیتا ہے