Shayari for Mother “Zakhm Jab Bacche Ko Lagta Hai To Maa Roti Hai”

Zakhm Jab Bacche Ko Lagta Hai To Maa Roti Hai,
Aisi Nisbat Kisi Aur Rishte Me Kahan Hoti Hai.

ज़ख्म जब बच्चे को लगता है तो माँ रोटी है ,
ऐसी निस्बत किस i और रिश्ते में कहाँ होती हi.

زخم جب بکچے کو لگتا ہے تو ما روٹی ہے ,
ایسی نسبت کسی اور رشتے می کہاں ہوتی ہے .

Chalti Phirti Hui Ankhon Se Aazaan Dekhi Hai.
Mene Jannat To Nahin Dekhi Hai Maa Dekhi Hai.

चलती फिरती हुई आँखों से आज़ान देखी है .
मेने जन्नत तो नहीं देखी है माँ देखी है .

چلتی پھرتی ہی آنکھوں سے ازاں دیکھی ہے .
منے جنّت تو نہیں دیکھی ہے ما دیکھی ہے .

Sakht Raaton Mai Bhi Aasaan Safar Lagta Hai.
Yeh Meri Maa Ki Dua’on Ka Asar Lagta Hai.

सख़्त रातों मै भी आसान सफ़र लगता है .
यह मेरी माँ की दुआओं का असर लगता है .

سخت راتوں می بھی آسان سفر لگتا ہے .
یہ میری ما کی دعاؤں کا اثر لگتا ہے .

Khoobsurti Ki Inteha Dekhi.
Jab Muskurate Hue Mene Apni Maa Dekhi.

ख़ूबसूरती की इन्तेहा देखी .
जब मुस्कुराते हुए मेने अपनी माँ देखी .

خوبصورتی کی انتہا دیکھی .
جب مسکراتے ہوئے منے اپنی ما دیکھی .

Is Tarah Mere Gunahon Ko Woh Dho Deti Hai.
Maa Bohot Gusse Mai Hoti Hai Toh Ro Deti Hai.

इस तरह मेरे गुनाहों को वो धो देती है .
माँ बोहोत गुस्से मै होती है तो रो देती है .

اس طرح میرے گناہوں کو وہ دھو دیتی ہے .
ما بوہوت گسسے می ہوتی ہے تو رو دیتی ہے .

Kisi Ko Ghar Mila Hisse Main Ya Koi Dukan Aai.
Main Ghar Main Sab Se Chota Tha Mere Hisse Main Maa Aai.

किसी को घर मिला हिस्से मैं या कोई दुकान आई .
मैं घर मैं सब से छोटा था मेरे हिस्से मैं माँ आई .

کسی کو گھر ملا حصّے میں یا کوئی دکان ای .
میں گھر میں سب سے چھوٹا تھا میرے حصّے میں ما ای .