Shayari for Mother”Mene Apni Maa Dekhi”
Jab Muskurate Hue Mene Apni Maa Dekhi.
ख़ूबसूरती की इन्तेहा देखी .
जब मुस्कुराते हुए मेने अपनी माँ देखी .
خوبصورتی کی انتہا دیکھی .
جب مسکراتے ہوئے منے اپنی ما دیکھی .
Main Sitara Tha Teri Aankhon Ka.
Maa Dekh Mujhe Ab Kahan Hoon Main.
Maa Dekh Mujhe Ab Kahan Hoon Main.
मैं सितारा था तेरी आँखों का .
माँ देख मुझे अब कहाँ हूँ मैं .
माँ देख मुझे अब कहाँ हूँ मैं .
میں سترہ تھا تیری آنکھوں کا
ما دیکھ مجھے اب کہاں ہوں میں .
ما دیکھ مجھے اب کہاں ہوں میں .
Khoobsurti Ki Inteha Dekhi.
Jab Muskurate Hue Mene Apni Maa Dekhi.
Jab Muskurate Hue Mene Apni Maa Dekhi.
ख़ूबसूरती की इन्तेहा देखी .
जब मुस्कुराते हुए मेने अपनी माँ देखी .
जब मुस्कुराते हुए मेने अपनी माँ देखी .
خوبصورتی کی انتہا دیکھی .
جب مسکراتے ہوئے منے اپنی ما دیکھی .
جب مسکراتے ہوئے منے اپنی ما دیکھی .
Raat Bhar Maine Khwabo Me Jannat Ki Sair Ki
Jab Subah Utha To Mera Sar Maa Ki God Me Tha.
Jab Subah Utha To Mera Sar Maa Ki God Me Tha.
रात भर मैंने ख्वाबो में जन्नत की सैर की
जब सुबह उठा तो मेरा सर माँ की गोद मैं था .
जब सुबह उठा तो मेरा सर माँ की गोद मैं था .
رات بھر مہینے خوابو میں جنّت کی سیر کی
جب صوبہ اٹھا تو میرا سر ماں کی گود میں تھا .
جب صوبہ اٹھا تو میرا سر ماں کی گود میں تھا .
Jiske Pairo Ke Neeche Jannat Hai.
Uske Sar Ka Maqam Kya Hoga.
Uske Sar Ka Maqam Kya Hoga.
जिसके पैरो के नीचे जन्नत है .
उसके सर का मक़ाम क्या होगा .
उसके सर का मक़ाम क्या होगा .
جسکے پیرو کے نیچے جنّت ہے .
اسکے سر کا مقام کیا ہوگا .
اسکے سر کا مقام کیا ہوگا .
Sard Ki Ye Pehli Hawa Mujhko Rula Gai
Badan Kapkaya Toh Mujhe 'Maa' Yaad Aa Gai.
Badan Kapkaya Toh Mujhe 'Maa' Yaad Aa Gai.
सर्द की ये पहली हवा,मुझको रुला गई,
बदन कपकपाया तो,मुझको “माँ” याद आ गई !!
बदन कपकपाया तो,मुझको “माँ” याद आ गई !!
سرد کی یہ پہلی ہوا مجھکو رولا گئی
بدن کپکپایا توہ مجھے ماں یاد آ گئی -
بدن کپکپایا توہ مجھے ماں یاد آ گئی -
