Shayari for Mother”Pairo Ke Neeche Jannat Hai”
Uske Sar Ka Maqam Kya Hoga.
जिसके पैरो के नीचे जन्नत है .
उसके सर का मक़ाम क्या होगा .
جسکے پیرو کے نیچے جنّت ہے .
اسکے سر کا مقام کیا ہوگا .
Ghar Aa Ke Bohat Roye Maa Baap Akele Mein,
Mitti Ke Khilone Bhi Saste Na The Maile Mein.
Mitti Ke Khilone Bhi Saste Na The Maile Mein.
घर आके बोहत रोए माँ बाप अकेले मैं ,
मिटटी के खिलोने भी सस्ते ना थे मैले मैं.
मिटटी के खिलोने भी सस्ते ना थे मैले मैं.
گھر آکے بوہت رویے ماں باپ اکیلے میں ,
مٹتی کے کھلونے بھی سستے نہ تھے میلے میں .
مٹتی کے کھلونے بھی سستے نہ تھے میلے میں .
Chalti Phirti Hui Ankhon Se Aazaan Dekhi Hai.
Mene Jannat To Nahin Dekhi Hai Maa Dekhi Hai.
Mene Jannat To Nahin Dekhi Hai Maa Dekhi Hai.
चलती फिरती हुई आँखों से आज़ान देखी है .
मेने जन्नत तो नहीं देखी है माँ देखी है .
मेने जन्नत तो नहीं देखी है माँ देखी है .
چلتی پھرتی ہی آنکھوں سے ازاں دیکھی ہے .
منے جنّت تو نہیں دیکھی ہے ما دیکھی ہے .
منے جنّت تو نہیں دیکھی ہے ما دیکھی ہے .
Zakhm Jab Bacche Ko Lagta Hai To Maa Roti Hai,
Aisi Nisbat Kisi Aur Rishte Me Kahan Hoti Hai.
Aisi Nisbat Kisi Aur Rishte Me Kahan Hoti Hai.
ज़ख्म जब बच्चे को लगता है तो माँ रोटी है ,
ऐसी निस्बत किस i और रिश्ते में कहाँ होती हi.
ऐसी निस्बत किस i और रिश्ते में कहाँ होती हi.
زخم جب بکچے کو لگتا ہے تو ما روٹی ہے ,
ایسی نسبت کسی اور رشتے می کہاں ہوتی ہے .
ایسی نسبت کسی اور رشتے می کہاں ہوتی ہے .
Labon par Uske Kabhi Badd-Dua Nahi hoti,
Bas Ek Maa hai Jo Kabhi Khafa Nahi hoti.
Bas Ek Maa hai Jo Kabhi Khafa Nahi hoti.
लबों पर उसके कभी बड्ड -दुआ नहीं होती ,
बस एक माँ है जो कभी खफा नहीं होती .
बस एक माँ है जो कभी खफा नहीं होती .
لبوں پر اسکے کبھی بعدد -دوا نہیں ہوتی ,
بس ایک ما ہے جو کبھی خفا نہیں ہوتی .
بس ایک ما ہے جو کبھی خفا نہیں ہوتی .
Suna Suna sa Mujhe Ghar Lagta hai,
Maa Nahi hoti toh Bahot Darr Lagta Hai
Maa Nahi hoti toh Bahot Darr Lagta Hai
सूना सूना सा मुझे घर लगता है ,
माँ नहीं होती तो बहोत डर लगता है.
माँ नहीं होती तो बहोत डर लगता है.
سونا سونا سا مجھے گھر لگتا ہے
ماں نہیں ہوتی بھوت درر لگتا ہے.
ماں نہیں ہوتی بھوت درر لگتا ہے.
