Shayari for Old peoples “Poochha Haal Shehar Ka”
Log To Zinda Hain Zameeron Ka Pata Nahi.
पूछा हाल शहर का तो सर झुका के बोले .
लोग तो ज़िंदा हैं ज़मीरों का पता नहीं .
پوچھ حال شہر کا تو سر جھکا کے بولے .
لوگ تو زندہ ہیں ضمیروں کا پتا نہیں .
Zakhm Gareeb Ka Kabhi Dookh Nahi Paya.
Shehzaadi Ki Kharoch Pe Tamaam Hakeem Aa Gaye.
Shehzaadi Ki Kharoch Pe Tamaam Hakeem Aa Gaye.
ज़ख्म गरीब का कभी दुख नहीं पाया .
शहज़ादी की खरोच पे तमाम हकीम आ गए .
शहज़ादी की खरोच पे तमाम हकीम आ गए .
زخم گریب کا کبھی دوخ نہیں پایا .
شہزادی کی خروچ پی تمام حکیم آگے .
شہزادی کی خروچ پی تمام حکیم آگے .
Ajeeb Saudaagar Hai ye Waqt Bhii.
Jawaani Kaa Laalach De Ke Bachpan Le Gayaa.
Jawaani Kaa Laalach De Ke Bachpan Le Gayaa.
अजीब सौदागर है ये वक़्त भी .
जवानी का लालच दे के बचपन ले गया .
जवानी का लालच दे के बचपन ले गया .
عجیب سوداگر ہے یہ وقت بھی .
جوانی کا لالچ دے کے بچپن لے گیا .
جوانی کا لالچ دے کے بچپن لے گیا .
Ab Jo Ek Hasrat-e-Jawani Hai
Umr-e-Rafta ki Ye Nishani Hai
Umr-e-Rafta ki Ye Nishani Hai
अब जो एक हसरत-ए-जवानी है
उम्र-ए-रफ्ता की ये निशानी है
उम्र-ए-रफ्ता की ये निशानी है
اب جو ایک حسرت-ے-جوانی ہے
عمر-ے-رفتا کی یہ نشانی ہے
عمر-ے-رفتا کی یہ نشانی ہے
Bas Ek Hi Khwaab Dekha Hai Kai Baar Maine.
Teri Saadi Me Ulajhi Hain Chabhiyan Mere Ghar Ki.
Teri Saadi Me Ulajhi Hain Chabhiyan Mere Ghar Ki.
बस एक ही ख्वाब देखा है कई बार मैंने .
तेरी साडी में उलझी हैं चाभियाँ मेरे घर की .
तेरी साडी में उलझी हैं चाभियाँ मेरे घर की .
بس ایک ہی خواب دیکھا ہے کی بار مہینے .
تیری سادی مے الجھی ہیں چبھیں میرے گھر کی .
تیری سادی مے الجھی ہیں چبھیں میرے گھر کی .
Kamzoriyan Mat Khoj Mujh Mein Mere Dost.
Ek Tu Bhi Shaamil Hai Meri Kamzoriyon Mein.
Ek Tu Bhi Shaamil Hai Meri Kamzoriyon Mein.
कमज़ोरियाँ मत खोज मुझ में मेरे दोस्त .
एक तू भी शामिल है मेरी कमज़ोरियों में .
एक तू भी शामिल है मेरी कमज़ोरियों में .
کمزوریاں مت کھوج مجھ میں میرے دوست .
ایک تو بھی شامل ہے میری کمزوریوں میں .
ایک تو بھی شامل ہے میری کمزوریوں میں .
