Shayari for Speeches “Abhi to Asli Manzil Paana Baki hai”
Abhi to Iraadon ka Imtihaan Baaki hai,
Abhi to Toli hai Mutthi Bhar Zameen,
Abhi Tolna Aasmaan Baaki hai.

अभी तो असली मंजिल पाना बाकी है,
अभी तो इरादों का इम्तिहान बाकी है,
अभी तो तोली है मुट्ठी भर जमीन,
अभी तोलना आसमान बाकी है।
ابھی تو اصلی منزل پانا باکی ہے
ابھی تو ارادو کا امتحاں باکی ہے
ابھی تو ٹولی ہے مٹھی بھر زمین
ابھی تولنا آسمان باکی ہے
Zindagi Kabhi Mushkil, To Kabhi Aasaan Hoti Hai,
Kabhi “Uf”, To Kabhi “Vaah” Hoti Hai,
Na Bhulaana Kabhi Apni “Muskaan” Ko Kyonki
Isse Har Mushkil Aasaan Hoti Hai .
Kabhi “Uf”, To Kabhi “Vaah” Hoti Hai,
Na Bhulaana Kabhi Apni “Muskaan” Ko Kyonki
Isse Har Mushkil Aasaan Hoti Hai .
ज़िन्दगी कभी मुश्किल, तो कभी आसान होती है,
कभी “उफ़”, तो कभी “वाह” होती है,
ना भुलाना कभी अपनी “मुस्कान” को क्योंकि
इससे हर मुश्किल आसान होती है |
कभी “उफ़”, तो कभी “वाह” होती है,
ना भुलाना कभी अपनी “मुस्कान” को क्योंकि
इससे हर मुश्किल आसान होती है |
زندگی کبھی مشکل تو کبھی آسان ہوتی ہے
کبھی اف تو کبھی واہ ہوتی ہے
نہ بھلانا کبھی اپنی مسکان کو کیونکی
اسے ہر مشکل آسان ہوتی ہے
کبھی اف تو کبھی واہ ہوتی ہے
نہ بھلانا کبھی اپنی مسکان کو کیونکی
اسے ہر مشکل آسان ہوتی ہے
Jeevan Ke Har Andhere Mein,
Roshani Dikhatey Hain Aap,
Band Ho Jate Hai Jab Sare Darwaze
Naya Rasta Dikhate Hain Aap
Sirf Kitaabi Gyaan Hi Nahi
Jeevan Jeena Sikhate Hain Aap.
Roshani Dikhatey Hain Aap,
Band Ho Jate Hai Jab Sare Darwaze
Naya Rasta Dikhate Hain Aap
Sirf Kitaabi Gyaan Hi Nahi
Jeevan Jeena Sikhate Hain Aap.
जीवन के हर अँधेरे में,
रोशनी दिखते हैं आप,
बंद हो जाते है जब सारे दरवाज़े
नया रास्ता दिखवाते हैं आप
सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं
जीवन जीना सिखाते हैं आप.
زندگی کے ہر اندھیرے میں
روشنی نظر آتے ہیں آپ
بند ہو جاتے ہیں جب سارے دروازے
نیا راستہ دكھواتے ہیں آپ
صرف کتابی علم ہی نہیں
زندگی جینا سکھاتے ہیں آپ
روشنی نظر آتے ہیں آپ
بند ہو جاتے ہیں جب سارے دروازے
نیا راستہ دكھواتے ہیں آپ
صرف کتابی علم ہی نہیں
زندگی جینا سکھاتے ہیں آپ
manjil bahut hai aur afasaane bhee bahut hai,
zindagee kee raah mein imtihaan bhee bahut hai,
mat karo duhkh usaka jo kabhee mila nahee
duniya mein khush rahane ke bahaane bhee bahut hai.
zindagee kee raah mein imtihaan bhee bahut hai,
mat karo duhkh usaka jo kabhee mila nahee
duniya mein khush rahane ke bahaane bhee bahut hai.
मंजिले बहुत है और अफ़साने भी बहुत है,
जिंदगी की राह में इम्तिहान भी बहुत है,
मत करो दुःख उसका जो कभी मिला नही
दुनिया में खुश रहने के बहाने भी बहुत है।
जिंदगी की राह में इम्तिहान भी बहुत है,
मत करो दुःख उसका जो कभी मिला नही
दुनिया में खुश रहने के बहाने भी बहुत है।
منجلیں بہت ہے اور افسانے بھی بہت ہے
زندگی کی راہ میں امتحاں بھی بہت ہے
مت کرو دھکہ اسکا جو کبھی ملا نہی
دنیا میں خوش رہنے کے بہانے بھی بہت ہے
زندگی کی راہ میں امتحاں بھی بہت ہے
مت کرو دھکہ اسکا جو کبھی ملا نہی
دنیا میں خوش رہنے کے بہانے بھی بہت ہے
PEHCHAN SE MILA HUA KAAM THODE WAQT KE LIY REHTA HAI
LEKIN KAAM SE MILLI HUI PECHAN UMAR BHER KE LIY REHTI HAI
LEKIN KAAM SE MILLI HUI PECHAN UMAR BHER KE LIY REHTI HAI
पहचान से मिला हुआ काम थोड़े वक़्त के लिए रहता है
लेकिन काम से मिली हुई पहचान उम्र भर के लिए रहती है
लेकिन काम से मिली हुई पहचान उम्र भर के लिए रहती है
پہچان سے ملا ہوا کام تھودے وقت کے لی رہتا ہے
لیکن کام سے میللی ہی پہچان امر بھر کے لی رہتی ہے
لیکن کام سے میللی ہی پہچان امر بھر کے لی رہتی ہے
Hawaon se Keh Do Apni Aukaat Mai Rhe
Hum Paron Se Nhi hooslon Se Udte Hain.
Hum Paron Se Nhi hooslon Se Udte Hain.
हवाओं से कह दो अपनी औकात में रहे,
हम परों से नहीं हौसलों से उड़ते हैं |
हम परों से नहीं हौसलों से उड़ते हैं |
ہواؤں سے کہدو اپنی اوکات می رہی
ہم پروں سے نہی حوصلوں سے اڑتے ہیں
ہم پروں سے نہی حوصلوں سے اڑتے ہیں





