Shayari for Speeches “Na Haaronga Hoosla Umar Bhar “

Na Pucho Ki Meri Manzil Kahan Hai
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.

ना पूछो कि मेरी मंजिल कहाँ है
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |

نہ پچو کی میری منزل کہاں ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے

Hawaon se Keh Do Apni Aukaat Mai Rhe
Hum Paron Se Nhi hooslon Se Udte Hain.

हवाओं से कह दो अपनी औकात में रहे,
हम परों से नहीं हौसलों से उड़ते हैं |

ہواؤں سے کہدو اپنی اوکات می رہی
ہم پروں سے نہی حوصلوں سے اڑتے ہیں

PEHCHAN SE MILA HUA KAAM THODE WAQT KE LIY REHTA HAI
LEKIN KAAM SE MILLI HUI PECHAN UMAR BHER KE LIY REHTI HAI

पहचान से मिला हुआ काम थोड़े वक़्त के लिए रहता है
लेकिन काम से मिली हुई पहचान उम्र भर के लिए रहती है

پہچان سے ملا ہوا کام تھودے وقت کے لی رہتا ہے
لیکن کام سے میللی ہی پہچان امر بھر کے لی رہتی ہے

Sidiya Unhe Mubarak Ho
Jinhe Sirf Chhat Tak Jana Hai
Meri Manzil To Asmaan Hai
Rasta Mujhe Khud Banana Hai .

सिडिया उन्हें मुबारक हो
जिन्हे सिर्फ छत तक जाना है
मेरी मंज़िल तो आसमान है
रास्ता मुझे खुद बनाना है

صدیا انھ مبارک ہو
جنہے صرف چہت تک جانا ہے
میری منزل توه آسمان ہے
راستہ مجھے خود بنانا ہیں

TU RAKH YAKEEN.........
BAS APNE IRADO PAR,
TERI HAR TERE HOSLE SE TO BADI NAHI HOGI

तू राख्न यकीन
बस अपने इरादों पर
तेरी हार तेरे हौसले से तो बड़ी नहीं होगी

تو رکھ یکین
بس اپنے ارادو پر ,
تیری ہر تیرے سے تو بدی نہیں ہوگی

JITNA BADA SAPNA HOGA,
UTNI BADI TAKLEEFE HOGI,
AUR JITNI BADI TAKLEEFE HOGI,
UTNI BADI KAMIYABI HOGI..........

जितना बड़ा सपना होगा
उतनी बड़ी तकलीफे होगी
और जितनी बड़ी तकलीफे होगी
उतनी बड़ी कामियाबी होगी

جتنا بڑا سپنا ہوگا
اتنی بدی تکلیفے ہوگی
اور جتنی بدی تکلیفے ہوگی
اتنی بدی کامیابی ہوگی