Shayari for Speeches “Na Haaronga Hoosla Umar Bhar “
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.

ना पूछो कि मेरी मंजिल कहाँ है
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |
نہ پچو کی میری منزل کہاں ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے
JITNA BADA SAPNA HOGA,
UTNI BADI TAKLEEFE HOGI,
AUR JITNI BADI TAKLEEFE HOGI,
UTNI BADI KAMIYABI HOGI..........
UTNI BADI TAKLEEFE HOGI,
AUR JITNI BADI TAKLEEFE HOGI,
UTNI BADI KAMIYABI HOGI..........
जितना बड़ा सपना होगा
उतनी बड़ी तकलीफे होगी
और जितनी बड़ी तकलीफे होगी
उतनी बड़ी कामियाबी होगी
उतनी बड़ी तकलीफे होगी
और जितनी बड़ी तकलीफे होगी
उतनी बड़ी कामियाबी होगी
جتنا بڑا سپنا ہوگا
اتنی بدی تکلیفے ہوگی
اور جتنی بدی تکلیفے ہوگی
اتنی بدی کامیابی ہوگی
اتنی بدی تکلیفے ہوگی
اور جتنی بدی تکلیفے ہوگی
اتنی بدی کامیابی ہوگی
Zindagi Kabhi Mushkil, To Kabhi Aasaan Hoti Hai,
Kabhi “Uf”, To Kabhi “Vaah” Hoti Hai,
Na Bhulaana Kabhi Apni “Muskaan” Ko Kyonki
Isse Har Mushkil Aasaan Hoti Hai .
Kabhi “Uf”, To Kabhi “Vaah” Hoti Hai,
Na Bhulaana Kabhi Apni “Muskaan” Ko Kyonki
Isse Har Mushkil Aasaan Hoti Hai .
ज़िन्दगी कभी मुश्किल, तो कभी आसान होती है,
कभी “उफ़”, तो कभी “वाह” होती है,
ना भुलाना कभी अपनी “मुस्कान” को क्योंकि
इससे हर मुश्किल आसान होती है |
कभी “उफ़”, तो कभी “वाह” होती है,
ना भुलाना कभी अपनी “मुस्कान” को क्योंकि
इससे हर मुश्किल आसान होती है |
زندگی کبھی مشکل تو کبھی آسان ہوتی ہے
کبھی اف تو کبھی واہ ہوتی ہے
نہ بھلانا کبھی اپنی مسکان کو کیونکی
اسے ہر مشکل آسان ہوتی ہے
کبھی اف تو کبھی واہ ہوتی ہے
نہ بھلانا کبھی اپنی مسکان کو کیونکی
اسے ہر مشکل آسان ہوتی ہے
Jo na pura ho use armaan kehte hai,
Jo na badle use imaan kehte hai,
Zindagi pyasi bhale hi bhit jaye,
Par jo nahi jhukta use insaan kehte hai.
Jo na badle use imaan kehte hai,
Zindagi pyasi bhale hi bhit jaye,
Par jo nahi jhukta use insaan kehte hai.
जो न पूरा हो उसे अरमाँ कहते है,
जो न बदले उसे ईमान कहते है,
जिंदगी प्यासी भले ही बीत जाये,
पर जो नहीं झुकता उसे इंसान कहते है.
जो न बदले उसे ईमान कहते है,
जिंदगी प्यासी भले ही बीत जाये,
पर जो नहीं झुकता उसे इंसान कहते है.
جو نہ پورا ہو اسے ارمان کہتے ہے
جو نہ بدلے اسے امان کہتے ہے
زندگی پیاسی بھلے ہی بیت جائے
پر جو نہیں جھکتا اسی انسان کہتے ہے
PEHCHAN SE MILA HUA KAAM THODE WAQT KE LIY REHTA HAI
LEKIN KAAM SE MILLI HUI PECHAN UMAR BHER KE LIY REHTI HAI
LEKIN KAAM SE MILLI HUI PECHAN UMAR BHER KE LIY REHTI HAI
पहचान से मिला हुआ काम थोड़े वक़्त के लिए रहता है
लेकिन काम से मिली हुई पहचान उम्र भर के लिए रहती है
लेकिन काम से मिली हुई पहचान उम्र भर के लिए रहती है
پہچان سے ملا ہوا کام تھودے وقت کے لی رہتا ہے
لیکن کام سے میللی ہی پہچان امر بھر کے لی رہتی ہے
لیکن کام سے میللی ہی پہچان امر بھر کے لی رہتی ہے
Zindagi Bhaut Haseen Hai,
Kabhi Hasati Hai,To Kabhi Rulati Hai ,
Lekin Jo Zindagi Ki Bheed Mai Khush Rehta Hai ,
Zindagi Usi Ke Aage Sir Jhukati Hai.
Kabhi Hasati Hai,To Kabhi Rulati Hai ,
Lekin Jo Zindagi Ki Bheed Mai Khush Rehta Hai ,
Zindagi Usi Ke Aage Sir Jhukati Hai.
ज़िन्दगी बहुत हसीन है,
कभी हंसाती है, तो कभी रुलाती है,
लेकिन जो ज़िन्दगी की भीड़ में खुश रहता है,
ज़िन्दगी उसी के आगे सिर झुकाती है।
कभी हंसाती है, तो कभी रुलाती है,
लेकिन जो ज़िन्दगी की भीड़ में खुश रहता है,
ज़िन्दगी उसी के आगे सिर झुकाती है।
زندگی بہت حسین ہے
کبھی حسنتی ہے ،ٹوہ کبھی رلاتی ہے
لیکن جو زندگی کی بھیڈ می خوش رہتا ہے
زندگی اسی کے آگے سر جھکتی ہے
کبھی حسنتی ہے ،ٹوہ کبھی رلاتی ہے
لیکن جو زندگی کی بھیڈ می خوش رہتا ہے
زندگی اسی کے آگے سر جھکتی ہے





