Shayari for Teachers l “सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं “
Roshani Dikhatey Hain Aap,
Band Ho Jate Hai Jab Sare Darwaze
Naya Rasta Dikhate Hain Aap
Sirf Kitaabi Gyaan Hi Nahi
Jeevan Jeena Sikhate Hain Aap.
जीवन के हर अँधेरे में,
रोशनी दिखते हैं आप,
बंद हो जाते है जब सारे दरवाज़े
नया रास्ता दिखवाते हैं आप
सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं
जीवन जीना सिखाते हैं आप.
زندگی کے ہر اندھیرے میں
روشنی نظر آتے ہیں آپ
بند ہو جاتے ہیں جب سارے دروازے
نیا راستہ دكھواتے ہیں آپ
صرف کتابی علم ہی نہیں
زندگی جینا سکھاتے ہیں آپ
Yaqeen Ho To Koi Rasta Nikalta Hai,
Hawa Ki Ot Bhi Le Kar Charaag Jalta Hai.
Hawa Ki Ot Bhi Le Kar Charaag Jalta Hai.
यक़ीन हो तो कोई रास्ता निकलता है,
हवा की ओट भी ले कर चराग़ जलता है।
हवा की ओट भी ले कर चराग़ जलता है।
یقین ہو تو کوئی راستہ نکلتا ہے
ہوا کی وٹ بھی لیکر چارگ جلتا ہے
ہوا کی وٹ بھی لیکر چارگ جلتا ہے
Aap Se Hi Seekha Hai Jeena Aap Hi Ko Humne Guru Hai Mana
Seekha Hai Sab Kuch Aapse Humne Shiksha Ka Matlab Aap Se Hai Jana.
Seekha Hai Sab Kuch Aapse Humne Shiksha Ka Matlab Aap Se Hai Jana.
आप से ही सीखा है जीना आप ही को हमने गुरु है मन.
सीखा है सब कुछ आपसे हमने शिक्षा का मतलब आप से है जाना .
सीखा है सब कुछ आपसे हमने शिक्षा का मतलब आप से है जाना .
آپ سے ہی سیکھا ہے جینا آپ ہی کو ہمنے گورو ہے مانا
سیکھا ہے سب کچھ آپسے ہمنے شکشا کا مطلب آپ سے ہے جانا .
سیکھا ہے سب کچھ آپسے ہمنے شکشا کا مطلب آپ سے ہے جانا .
Dena Unko Unki Chahat Se Zyada.
Mange Jo Mere Ustad Ek Qatra To Mile Dariya Unko.
Mange Jo Mere Ustad Ek Qatra To Mile Dariya Unko.
देना उनको उनकी चाहत से ज़्यादा .
मांगे जो मेरे उस्ताद एक क़तरा तो मिले दरिया उनको .
मांगे जो मेरे उस्ताद एक क़तरा तो मिले दरिया उनको .
دینا انکو انکی چاہت سے زیادہ .
مانگے جو میرے استاد ایک قطرہ تو میل دریا انکو .
مانگے جو میرے استاد ایک قطرہ تو میل دریا انکو .
Sidiyan Unhe Mubarak Hon,
Jinhe Sirf Chhat Tak Jana Hai,
Meri Manzil To Aasmaan Hai,
Rasta Mujhe Khud Banana Hai.
Jinhe Sirf Chhat Tak Jana Hai,
Meri Manzil To Aasmaan Hai,
Rasta Mujhe Khud Banana Hai.
सीढियाँ उन्हें मुबारक हों,
जिन्हे सिर्फ छत तक जाना है,
मेरी मंज़िल तो आसमान है,
रास्ता मुझे खुद बनाना है।
जिन्हे सिर्फ छत तक जाना है,
मेरी मंज़िल तो आसमान है,
रास्ता मुझे खुद बनाना है।
سیڈیاں انھ مبارک ہوں
جنھ صرف چھت تک جانا ہے
میری منزل تو آسمان ہے
راستا مجھے خود بنانا ہے
جنھ صرف چھت تک جانا ہے
میری منزل تو آسمان ہے
راستا مجھے خود بنانا ہے
Gumnami Ke Andhere Mai Tha Ek Pehchan Bana Diya.
Ustad Ne Mujhe Ek Aaccha Insaan Bana Diya.
Ustad Ne Mujhe Ek Aaccha Insaan Bana Diya.
गुमनामी के अँधेरे मई था एक पहचान बना दिया .
उस्ताद ने मुझे एक अच्छा इंसान बना दिया .
उस्ताद ने मुझे एक अच्छा इंसान बना दिया .
گمنامی کے اندھیرے می تھا ایک پہچان بنا دیا .
استاد نے مجھے ایک آکچھا انسان بنا دیا .
استاد نے مجھے ایک آکچھا انسان بنا دیا .