Shayari For Zakhm “Kaanch Chubhe Toh”
Dil Toote Toh Armaan Reh Jaate Hai.
कांच चुभे तोह ज़ख्म रह जाते है .
दील टूटे तोह अरमान रह जाते है .
کانچ چبھے ٹوہ زخم رہ جاتے ہے .
دل ٹوٹے ٹوہ ارمان رہ جاتے ہے .
Kyun Dosh Dete Hein Hum Kaanto Ko.
Zakhm To Humne Phulo Se Bhi Paaya Hai.
Zakhm To Humne Phulo Se Bhi Paaya Hai.
क्यों दोष देते हैं हम कांटो को .
ज़ख्म तो हमने फूलो से भी पाया है .
ज़ख्म तो हमने फूलो से भी पाया है .
کیوں कांटो دیتے ہیں ہم کانٹو کو .
زخم تو ہمنے پہلو سے بھی پایا ہے .
زخم تو ہمنے پہلو سے بھی پایا ہے .
Gham Se Badhkar Dost Koi Dusra Hota Nahi.
Sab Juda Hote Hai Lekin Gham Dil Se Kabhi Juda Hota Nahi.
Sab Juda Hote Hai Lekin Gham Dil Se Kabhi Juda Hota Nahi.
ग़म से बढ़कर दोस्त कोई दूसरा होता नहीं .
सब जुड़ा होते है लेकिन ग़म दिल से कभी जुड़ा होता नहीं .
सब जुड़ा होते है लेकिन ग़म दिल से कभी जुड़ा होता नहीं .
غم سے بڑھکر دوست کوئی دوسرا ہوتا نہیں .
سب جدا ہوتے ہے لیکن غم دل سے کبھی جدا ہوتا نہیں .
سب جدا ہوتے ہے لیکن غم دل سے کبھی جدا ہوتا نہیں .
Mat Pucho Kya Gujarti Hai Dil Par.
Jab Vo Kehte Hai Hame Tumse Pyar Nahi.
Jab Vo Kehte Hai Hame Tumse Pyar Nahi.
मत पूछ क्या गुज़रती है दिल पर .
जब वो कहते है हमें तुमसे प्यार नहीं .
जब वो कहते है हमें तुमसे प्यार नहीं .
مت پچو کیا گزرتی ہے دل پر .
جب وو کہتے ہے ہمی تمسے پیار نہیں .
جب وو کہتے ہے ہمی تمسے پیار نہیں .
Main Zakhm Zakhm Hoon Ja Kar Miloon Kis Se.
Namak Se Tar Kapray Yahan Sab Pehne Hue He.
Namak Se Tar Kapray Yahan Sab Pehne Hue He.
मैं ज़ख्म ज़ख्म हूँ जा कर मिलूं किस से .
नमक से तर कपड़े यहाँ सब पहने हुए हे .
नमक से तर कपड़े यहाँ सब पहने हुए हे .
میں زخم زخم ہوں جا کر ملوں کس سے .
نمک سے تر کپڑے یہاں سب پہنے ہوئے ہے .
نمک سے تر کپڑے یہاں سب پہنے ہوئے ہے .
Kuch Zakhm Sadiyon Baad Bhi Taaza Rehte Hai.
Waqt Ke Paas Bhi Har Marz Ki Dawa Nahi Hoti.
Waqt Ke Paas Bhi Har Marz Ki Dawa Nahi Hoti.
कुछ ज़ख्म सदियौ बाद भी ताज़ा रहते है .
वक़्त के पास भी हर मर्ज़ की दवा नहीं होती .
वक़्त के पास भी हर मर्ज़ की दवा नहीं होती .
کچھ زخم صدیوں بعد بھی تازہ رہتے ہے .
وقت کے پاس بھی ہر مرض کی دو نہیں ہوتی .
وقت کے پاس بھی ہر مرض کی دو نہیں ہوتی .
