Jab Tak Meri Maa Hai Mujhe Koi Darr Nahi Hai Dosto.
Kyuki Mai Jab Ghar Se Nikalta Hu Toh Uski Dua Bhi Mere Saath Chalti Hai.
जब तक मेरी माँ है मुझे कोई डर नहीं है दोस्तों .
क्युकी मै जब घर से निकलता हु तो मेरी माँ भी मेरे साथ चलती है .
جب تک میری ما ہے مجھے کوئی درر نہیں ہے دوستو .
کیکی می جب گھر سے نکلتا ہو ٹوہ اسکی دوا بھی میرے ساتھ چلتی ہے .
Sard Ki Ye Pehli Hawa Mujhko Rula Gai
Badan Kapkaya Toh Mujhe ‘Maa’ Yaad Aa Gai.
सर्द की ये पहली हवा,मुझको रुला गई,
बदन कपकपाया तो,मुझको “माँ” याद आ गई !!
سرد کی یہ پہلی ہوا مجھکو رولا گئی
بدن کپکپایا توہ مجھے ماں یاد آ گئی -
Ghar Aa Ke Bohat Roye Maa Baap Akele Mein,
Mitti Ke Khilone Bhi Saste Na The Maile Mein.
घर आके बोहत रोए माँ बाप अकेले मैं ,
मिटटी के खिलोने भी सस्ते ना थे मैले मैं.
گھر آکے بوہت رویے ماں باپ اکیلے میں ,
مٹتی کے کھلونے بھی سستے نہ تھے میلے میں .
Suna Suna sa Mujhe Ghar Lagta hai,
Maa Nahi hoti toh Bahot Darr Lagta Hai
सूना सूना सा मुझे घर लगता है ,
माँ नहीं होती तो बहोत डर लगता है.
سونا سونا سا مجھے گھر لگتا ہے
ماں نہیں ہوتی بھوت درر لگتا ہے.
Raat Bhar Maine Khwabo Me Jannat Ki Sair Ki
Jab Subah Utha To Mera Sar Maa Ki God Me Tha.
रात भर मैंने ख्वाबो में जन्नत की सैर की
जब सुबह उठा तो मेरा सर माँ की गोद मैं था .
رات بھر مہینے خوابو میں جنّت کی سیر کی
جب صوبہ اٹھا تو میرا سر ماں کی گود میں تھا .
Zakhm Jab Bacche Ko Lagta Hai To Maa Roti Hai,
Aisi Nisbat Kisi Aur Rishte Me Kahan Hoti Hai.
ज़ख्म जब बच्चे को लगता है तो माँ रोटी है ,
ऐसी निस्बत किस i और रिश्ते में कहाँ होती हi.
زخم جب بکچے کو لگتا ہے تو ما روٹی ہے ,
ایسی نسبت کسی اور رشتے می کہاں ہوتی ہے .
Labon par Uske Kabhi Badd-Dua Nahi hoti,
Bas Ek Maa hai Jo Kabhi Khafa Nahi hoti.
लबों पर उसके कभी बड्ड -दुआ नहीं होती ,
बस एक माँ है जो कभी खफा नहीं होती .
لبوں پر اسکے کبھی بعدد -دوا نہیں ہوتی ,
بس ایک ما ہے جو کبھی خفا نہیں ہوتی .