Zulm Shayari “Zalim Tha Vo Or Zulm Ki”
Aadat Bhi Bahut Thi ,
Majboor The Hum Us se
Mohabbat Bhi Bahut Thi….
ज़ालिम था वो और ज़ुल्म की
आदत भी बहुत थी ,
मजबूर थे हम उस से
मोहब्बत भी बहुत थी।
ظالم تھا وہ اور ظلم کی
عادت بھی بہت تھی
مجبور تھے ہم اس سے
موحبّت بھی بہت تھی
Ishq Sabhi Ko Jeena Sikha Deta Hai ,
Wafa Ke Naam Par Marna Sikha Deta Hai ,
Ishq Nhi Kiya Toh Karke Dekho,
Zalim Har Dard Sehna Sikha Deta Hai ,
Wafa Ke Naam Par Marna Sikha Deta Hai ,
Ishq Nhi Kiya Toh Karke Dekho,
Zalim Har Dard Sehna Sikha Deta Hai ,
इश्क़ सभी को जीना सीखा देता है ,
वफ़ा के नाम पर मरना सीखा देता है ,
इश्क़ नहीं किया तोह करके देखो ,
ज़ालिम हर दर्द सहना सीखा देता है।
वफ़ा के नाम पर मरना सीखा देता है ,
इश्क़ नहीं किया तोह करके देखो ,
ज़ालिम हर दर्द सहना सीखा देता है।
عشق سبھی کو جینا سکھا دیتا ہے
وفا کے نام پر مرنا سکھا دیتا ہے
عشق نہی کیا تو کرکے دیکھو
ظالم ہر درد سہنا سکھا دیتا ہے
وفا کے نام پر مرنا سکھا دیتا ہے
عشق نہی کیا تو کرکے دیکھو
ظالم ہر درد سہنا سکھا دیتا ہے
Ye Raat Mere Kano Me Bas
Itna Kah Gayi,
Yaar Teri Mohabbat
Adhuri Reh Gayi.
Itna Kah Gayi,
Yaar Teri Mohabbat
Adhuri Reh Gayi.
ये रात मेरे कानों में बस
इतना कह गयी,
यार तेरी मोहब्बत
अधूरी रह गयी |
इतना कह गयी,
यार तेरी मोहब्बत
अधूरी रह गयी |
یہ رات میرے کانو می بس
اتنا کہ گی
یار تیری موحبّت
ادھوری رہ گی
اتنا کہ گی
یار تیری موحبّت
ادھوری رہ گی
Pyaar ke Samandar Me Sab Doobna Chahte Hain,
Pyaar me Kuch Khote Hain, Toh Kuch Paate Hain,
Pyaar Toh Ek Gulaab hai Jise Sab Todna Chahte Hai,
Hum To Es Gulab Ko Chumna Chahte Hain.
Pyaar me Kuch Khote Hain, Toh Kuch Paate Hain,
Pyaar Toh Ek Gulaab hai Jise Sab Todna Chahte Hai,
Hum To Es Gulab Ko Chumna Chahte Hain.
प्यार के समंदर में सब डूबना चाहते हैं,
प्यार में कुछ खोते हैं तो कुछ पाते हैं,
प्यार तो एक गुलाब है जिसे सब तोडना चाहते है
हम तो इस गुलाब को चूमना चाहते हैं।
प्यार में कुछ खोते हैं तो कुछ पाते हैं,
प्यार तो एक गुलाब है जिसे सब तोडना चाहते है
हम तो इस गुलाब को चूमना चाहते हैं।
پیار کے سمندر مے سب دبنا چاہتے ہیں
پیار مے کچھ کھوتے ہیں ٹوہ کچھ پاتے ہیں
پیار ٹوہ ایک گلاب ہے جسے سب توڑنا چاہتے ہے
ہم تو یس گلاب کو چومنا چاہتے ہیں
پیار مے کچھ کھوتے ہیں ٹوہ کچھ پاتے ہیں
پیار ٹوہ ایک گلاب ہے جسے سب توڑنا چاہتے ہے
ہم تو یس گلاب کو چومنا چاہتے ہیں
Jis Jis Ne Mohabbat Mai,
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
जिस जिस ने मोहब्बत में ,
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
جس جس نے موحبّت می
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
Insan Uljha Duniya Ke Es Khel Mai Hai,
Gaur Se Dekho Yahan Har Koi Ek Jail Mai Hai.
Gaur Se Dekho Yahan Har Koi Ek Jail Mai Hai.
इंसान उलझा दुनिया के इस खेल में है,
गौर से देखों यहाँ हर कोई इक जेल में है |
गौर से देखों यहाँ हर कोई इक जेल में है |
انسان الجھا دنیا کے یس کھل می ہے
گور سے دیکھو یہاں ہر کوئی ایک جیل می ہے
گور سے دیکھو یہاں ہر کوئی ایک جیل می ہے
