Zulm Shayari “Zalim Tha Vo Or Zulm Ki”

Zalim Tha Vo Or Zulm Ki
Aadat Bhi Bahut Thi ,
Majboor The Hum Us se
Mohabbat Bhi Bahut Thi….

ज़ालिम था वो और ज़ुल्म की
आदत भी बहुत थी ,
मजबूर थे हम उस से
मोहब्बत भी बहुत थी।

ظالم تھا وہ اور ظلم کی
عادت بھی بہت تھی
مجبور تھے ہم اس سے
موحبّت بھی بہت تھی

Rihai ki Guzarish Nhi Karte Ye Kaidi,
Ishq Ki Jail Mai Zamanat Kaisi?

रिहाई की गुज़ारिश नहीं करते ये कैदी ,
इश्क़ की जेल में ज़मानत कैसी ?

رہے کی گزارش نہی کرتے یہ کیدی
عشق کی جیل می ضمانت کیسی

Tere Har Zulm Ka Mere Upar....
Hisaab Tujhko Yaad Dilayenge.....
Qayamat Hone Se Pehle...
Tujhko Har Baar Yeh Ehsas Dilayenge.....

तेरे हर ज़ुल्म का मेरे ऊपर
हिसाब तुझको याद दिलाएंगे ,
क़यामत होने से पहले
तुझको हर बार यह एहसास दिलाएंगे।

تیرے ہر ظلم کا میرے اوپر
حساب تجھکو یاد دلاینگے
قیامت ہونے سے پہلے
تجھکو ہر بار یہ احساس دلاینگے

Kisi Ko Phoolon Se Mohabbat Hai
To Kisi Ko Kaanton Se Mohabbat Hai,
Hum To Bus Unse Mohabbat Karte Hain
Jinhe Humse Mohabbat Hai…

किसी को फूलों से मोहब्बत है
तो किसी को काँटों से मोहब्बत है,
हम तो बस उनसे मोहब्बत करते हैं
जिन्हे हमसे मोहब्बत है।

کسی کو پھولوں سے موحبّت ہے
تو کسی کو کانٹو سے موحبّت ہے
ہم تو بس انسے موحبّت کرتے ہے
جنھ ہمسے موحبّت ہے

Yeh Jo Nazron Se Dil Ko Nidhal karte Ho ,
Karte Ho zulm Magar kamaal Karte Ho..........

ये जो नज़रो से दिल को निढाल करते हो,
करते हो जुल्म मगर क़माल करते हो….

یہ جو نظرو سے دل کو نڈھال کرتے ہو
کرتے ہو ظلم مگر کمال کرتے ہو

Mohabbat Ki Gehraaiyon Mein Sabse Khoobsurat Kya Hai,
Hum Hain, Tum Ho Aur Kisi Cheez Ki Zaroorat Hi Kya Hai....

मोहब्बत की गहराइयों में सबसे ख़ूबसूरत क्या है?
हम हैं, तुम हो और किसी चीज़ की जरूरत क्या है।

موحبّت کی گہرایوں میں سبسے خوبصورت کیا ہے
ہم ہے تم ہو اور کسی چیز کی ضرورت ہی کیا ہے