Shayari For Mohabbat “Mohabbat Chhod Di Mainne”
Ab Se Jaldi Soya Karenge , Mohabbat Chhod Di Mainne
वादो से बंधी जंजीर थी जो तोड दी मैँने
अब से जल्दी सोया करेंगे , मोहब्बत छोड दी मैँने
وادو سے بندھی زنزیر تھی جو توڈ دی میںنے
اب سے جلدی سویا کرینگے موحبّت چھوڈ دی میںنے
Tuta Hua Phool Khushbu De jata Hai,
Bita Hua Pal Yaaden de Jaata Hai,
Har Shaks Ka Apna Andaz Hota Hai
Koi Zindagi Mai Pyaar Toh...
Koi Pyaar Mai zindagi De Jaata Hai .
Bita Hua Pal Yaaden de Jaata Hai,
Har Shaks Ka Apna Andaz Hota Hai
Koi Zindagi Mai Pyaar Toh...
Koi Pyaar Mai zindagi De Jaata Hai .
टुटा हुआ फूल खुशबु दे जाता है
बिता हुआ पल यादें दे जाता है,
हर शख्स का अपना अंदाज़ होता है
कोई ज़िन्दगी में प्यार तोह ..
कोई प्यार में ज़िन्दगी दे जाता है।
बिता हुआ पल यादें दे जाता है,
हर शख्स का अपना अंदाज़ होता है
कोई ज़िन्दगी में प्यार तोह ..
कोई प्यार में ज़िन्दगी दे जाता है।
ٹوٹا ہوا [پھول خوشبو دے جاتا ہے
بتا ہوا پل یادیں دے جاتا ہے
ہر شکس کا اپنا انداز ہوتا ہے
کوئی زندگی می پیار ٹوہ
کوئی پیار مے زندگی دے جاتا ہے
بتا ہوا پل یادیں دے جاتا ہے
ہر شکس کا اپنا انداز ہوتا ہے
کوئی زندگی می پیار ٹوہ
کوئی پیار مے زندگی دے جاتا ہے
Tumhe Dekhte Dain to Dil Mein aisi Dastak Hoti Hai,
Jaise Saagar Mein Lehron ki Halchal Hoti Hai,
Socha tha Kabhi Tumhe Bataa na Payenge,
In Aankhon Mein Tumhaari Soorat har pal Hoti Hai…
Jaise Saagar Mein Lehron ki Halchal Hoti Hai,
Socha tha Kabhi Tumhe Bataa na Payenge,
In Aankhon Mein Tumhaari Soorat har pal Hoti Hai…
तुम्हें देखते हैं तो दिल में ऐसी दस्तक होती है,
जैसे सागर में लहरों की हलचल होती है,
सोचा था कभी तुम्हें बता ना पाएंगे,
इन आँखों में तुम्हारी सूरत हर पल होती है।
जैसे सागर में लहरों की हलचल होती है,
सोचा था कभी तुम्हें बता ना पाएंगे,
इन आँखों में तुम्हारी सूरत हर पल होती है।
تمھ دیکھتے ہے تو دل می ایسی دستک ہوتی ہے
جیسے ساگر می لہروں کی ہلچل ہوتی ہے
سوچا تھا کبھی تمھ بتا نہ پاینگے
ان آنکھوں می تمہاری صورت ہر پل ہوتی ہے
جیسے ساگر می لہروں کی ہلچل ہوتی ہے
سوچا تھا کبھی تمھ بتا نہ پاینگے
ان آنکھوں می تمہاری صورت ہر پل ہوتی ہے
Aaj Apni Saason Se Ye Vada Karunga,
Teri Chahat Ko Dil Mai Basaye Rakhunga..
Teri Chahat Ko Dil Mai Basaye Rakhunga..
आज अपनी साँसों से ये वादा करूँगा,
तेरी चाहत को दिल में बसाये रखूँगा।
तेरी चाहत को दिल में बसाये रखूँगा।
آج اپنی ساسوں سے یہ وادا کرونگا
تیری چاہت کو دل می بسے رکھونگا
تیری چاہت کو دل می بسے رکھونگا
Kya ajeeb si zid hai..
hum dono ki..
teri tamanna mujhse judaa hone ki,
aur meri tamanna tere Liye tabah hone ki..
hum dono ki..
teri tamanna mujhse judaa hone ki,
aur meri tamanna tere Liye tabah hone ki..
क्या अजीब सी ज़िद है..
हम दोनों की,
तेरी मर्ज़ी हमसे जुदा होने की..
और मेरी तेरे पीछे तबाह होने की..
हम दोनों की,
तेरी मर्ज़ी हमसे जुदा होने की..
और मेरी तेरे पीछे तबाह होने की..
کیا عجیب سی زد ہے
ہم دونو کی
تیری تمنّا مجھسے جدا ہونے کی
اور میری تمنّا تیرے لئے تباہ ہونے کی
ہم دونو کی
تیری تمنّا مجھسے جدا ہونے کی
اور میری تمنّا تیرے لئے تباہ ہونے کی
Jo Kho Kar Kabhi Na Miley
Woh Insan Ki Mohabbat,
Aur Jisey Tu Baar Baar Kho Kar
Har Baar Pa Ley,
Woh Rab ki Mohabbat.
Woh Insan Ki Mohabbat,
Aur Jisey Tu Baar Baar Kho Kar
Har Baar Pa Ley,
Woh Rab ki Mohabbat.
जो खो कर कभी ना मिले
वोह इंसान की मोहब्बत ,
और जिसे तू बार बार खो कर
हर बार पा ले ,
वोह रब की मोहब्बत।
वोह इंसान की मोहब्बत ,
और जिसे तू बार बार खो कर
हर बार पा ले ,
वोह रब की मोहब्बत।
جو کھو کر کبھی نہ ملے
وہ انسان کی موحبّت
اور جسے تو بار بار کھو کر
ہر بار پا لے
وہ رب کی موحبّت
وہ انسان کی موحبّت
اور جسے تو بار بار کھو کر
ہر بار پا لے
وہ رب کی موحبّت
