Mujhe Kisi Ke Badal Jaane Ka Gam Nahi.
Bas Koi Tha Jis Par Khud Se Zyada Bharosa Tha.
मुझे किसी के बदल जाने का ग़म नहीं .
बस कोई था जिस पर ख़ुद से ज़्यादा भरोसा था .
مجھے کسی کے بدل جانے کا گم نہیں .
بس کوئی تھا جس پر خود سے زیادہ بھروسہ تھا .
Apni Mohabbat Pe Itna Bharosa Toh Hai Mujhe.
Meri Wafayein Tujhe Kisi Aaur Ka Hone Nahi Dengi.
अपनी मोहब्बत पे इतना भरोसा तो है मुझे .
मेरी वफ़ाएं तुझे किसी और का होने नहीं देंगी .
اپنی موحبّت پی اتنا بھروسہ تو ہے مجھے .
میری وافےیں تجھے کسی اور کا ہونے نہیں دینگی .
Aisey He Nahi Roz Falak Dekhta Tujh Ko.
Chehra Hai Tera Chand. Sitaray Teri Aankhain.
ऐसे हे नहीं रोज़ फलक देखता तुझ को .
चेहरा है तेरा चाँद . सितारे तेरी आंखें .
ایسے ہے نہیں روز فلک دیکھتا تجھ کو .
چہرہ ہے تیرا چند . ستارے تیری آنکھیں .
Chand Hasta Hain Chandi Muskurati Hain.
Tum Yaad Karo Ya Na Karo Tumhari Yaad Aati Hain.
चाँद हस्ता हैं चंडी मुस्कुराती हैं .
तुम याद करो या ना करो तुम्हारी याद आती हैं .
چند ہاسٹ ہیں چاندی مسکراتی ہیں .
تم یاد کرو یا نہ کرو تمہاری یاد آتی ہیں .
Tum Khak Zameen Ke Hokar Us Chand Ki Hasrat Kar Baithe.
Wo Cheez Bohat Hi Oonchi Hai Tum Jisse Mohabbat Kar Baithe.
तुम खाक ज़मीन के होकर उस चाँद की हसरत कर बैठे .
वो चीज़ बोहत ही ऊंची है तुम जससे मोहब्बत कर बैठे .
تم کہاکہ زمین کے ہوکر اس چند کی حسرت کر بیٹھے .
وو چیز بوہت ہی اونچی ہے تم جسسے موحبّت کر بیٹھے .
Mujhe Chor De Mere Haal Par Tera Kya Bharosa Ae Humsafar.
Teri Mukhtasir Si Nawazishein Mera Dard Aur Badha Na Dein.
मुझे चोर दे मेरे हाल पर तेरा क्या भरोसा ऐ हमसफ़र .
तेरी मुख़्तसर सी नवाज़िशें मेरा दर्द और बढ़ा न दें .
مجھے چھوڑ دے میرے حال پر تیرا کیا بھروسہ اے ہمسفر.
تیری مختصر سی نوازشیں میرا درد اور بدھ نہ دیں .
Chooma Tha Veeron Ne Fansi Ka Fanda.
Yun Hi Nahi Mili Thi Aazadi Khairat Mai.
Kabhi Gumshuda Kabhi Rubaru Kabhi Aaina Kabhi Aks Toh.
Mere Humnawa Meri Khwahishein Meri Sohbatein Tere Naam Hain.
कभी गुमशुदा कभी रूबरू कभी आइना कभी अक्स तोह .
मेरे हमनवा मेरी ख्वाहिशें मेरी सोहबतें तेरे नाम हैं .
کبھی گمشدہ کبھی روبرو کبھی أن کبھی عکس ٹوہ .
میرے ہمنوا میری خواہشیں میری سوہبتیں تیرے نام ہیں .
Subha Subha Sheeshe Ke Samne Khare Ho Kar.
Jo Pehla Lafz Munh Se Nikalta Hai Woh Subhan Allah Hai.
सुबह सुबह शीशे के सामने खरे हो कर .
जो पहला लाफज़ मुंह से निकलता है वह सुभान अल्लाह है .
سبھا سبھا شیشے کے سامنے کھرے ہو کر .
جو پہلا لفظ منہ سے نکلتا ہے وہ سبحان الله ہے .
Aina Dekh Apna Sa Munh Le Ke Reh Gaya.
Sahab Ko Dil Na Dene Pe Kitna Guroor Tha.
ऐना देख अपना सा मुंह ले के रह गया .
साहब को दिल ना देने पे कितना गुरूर था .
اینا دیکھ اپنا سا منہ لے کے رہ گیا .
سحاب کو دل نہ دینے پی کتنا گرور تھا .
