Tanhai Shayari “Fursat Ki Shaam”

Fursat Ki Shaam Dil Ki Uddasi Tumhari Yaad.
Tanhai Mein Bhi Kitna Bada Kaarvaan Hai Saath.

फुर्सत की शाम दील की उद्दासी तुम्हारी याद .
तन्हाई में भी कितना बड़ा कारवाँ है साथ .

فرصت کی شام دل کی اداسی تمہاری یاد .
تنہائی میں بھی کتنا بد کاروان ہے ساتھ .

aAb Bhi Yoon Milte Hain Humse Phool Chameli Ke.
Jaise Inse Apna Koi Rishta Lagta Hai.

अब भी यूं मिलते हैं हमसे फूल चमेली के .
जैसे इनसे अपना कोई रिश्ता लगता है .

اب بھی یوں ملتے ہیں ہمسے پھول چمیلی کے .
جیسے انسے اپنا کوئی رشتہ لگتا ہے .

Kuch Rishte Upar Bante Hai
Kuch Rishte Log Banaate Hai
Woh Log Bahut Khaas Hote Hai
Jo Bina Rishte Rishta Nibhaate Hai

कुछ रिश्ते ऊपर बनते है
कुछ रिश्ते लोग बनाते है
वह लोग बहुत ख़ास होते है
जो बिना रिश्ते रिस्ता निभाते है

کچھ رشتے اپر بنتے ہے
کچھ رشتے لوگ بناتے ہے
وہ لوگ بہت خاص ہوتے ہے
جو بنا رشتے رستہ نبھاتے ہے

Na Koi Manzil Na Koi Thikana.
Hum To Musafir Hai Pata Nahi Kab Kaha Ho Jana.

ना कोई मंज़िल ना कोई ठिकाना .
हम तो मुसाफिर है पता नहीं कब कहा हो जाना .

نہ کوئی منزل نہ کوئی ٹھکانہ .
ہم تو مسافر ہے پتا نہیں کب کہا ہو جانا .

loDil Par Likha Tha Jiska Naam Humne Bade Pyar Se.
Kaise Rooh Us Se Juda Ho Gayi.

दिल पर लिखा था जिसका नाम हमने बड़े प्यार से .
कैसे रूह उस से जुड़ा हो गयी .

دل پر لکھا تھا جسکا نام ہمنے بدی پیار سے .
کیسے روح اس سے جدا ہو گی .

Aisa Bhi Ik Rang Hai Jo Karta Hai Baatein Bhi.
Jo Bhi Isko Pehan Le Vo Apna Sa Lagta Hai.

ऐसा भी इक रंग है जो करता है बातें भी .
जो भी इसको पहन ले वो अपना सा लगता है .

ایسا بھی اک رنگ ہے جو کرتا ہے باتیں بھی .
جو بھی اسکو پہن لے وو اپنا سا لگتا ہے .