Ek Muddat Ke Baad Hum Ne Ye Jaana Ai Khuda,
Ishq Teri Zaat Se Sachha Hai Baki Sab Afsaane.
Ishq Teri Zaat Se Sachha Hai Baki Sab Afsaane.
एक मुद्दत के बाद हमने ये जाना ऐ खुदा,
इश्क तेरी ज़ात से सच्चा है बाकी सब अफ़साने।
इश्क तेरी ज़ात से सच्चा है बाकी सब अफ़साने।
ایک مدّت کے بعد ہم نے یہ جانا ای خدا,
عشق تیری ذات سے سچھ ہے باکی سب افسانے.
عشق تیری ذات سے سچھ ہے باکی سب افسانے.
Samne Hai Jo Log Usey Bura Kehte Hain.
Jis Ko Dekha Hi Nahi Usey Khuda Kehtein Hain.
Jis Ko Dekha Hi Nahi Usey Khuda Kehtein Hain.
सामने है जो लोग उसे बुरा कहते हैं .
जिस को देखा ही नहीं उसे खुदा कहतें हैं .
जिस को देखा ही नहीं उसे खुदा कहतें हैं .
سامنے ہے جو لوگ اسے برا کہتے ہیں .
جس کو دیکھا ہی نہیں اسے خدا کہتیں ہیں .
جس کو دیکھا ہی نہیں اسے خدا کہتیں ہیں .
Tera Karam To Aam Hai Duniya Ke Vaste,
Main Kitna Le Saka Ye Muqaddar Ki Baat Hai.
Main Kitna Le Saka Ye Muqaddar Ki Baat Hai.
तेरा करम तो आम है दुनिया के वास्ते,
मैं कितना ले सका ये मुकद्दर की बात है।
मैं कितना ले सका ये मुकद्दर की बात है।
تیرا کرم تو ام ہے دنیا کے واسطے,
میں کتنا لے سکا یہ مقدّر کی بات ہے.
میں کتنا لے سکا یہ مقدّر کی بات ہے.
Laakh Dhoondhen Gauhar-e-Maqsood Mil Sakta Nahin,
Hukm Gar Tera Na Ho Patta Bhi Hil Sakta Nahin.
Hukm Gar Tera Na Ho Patta Bhi Hil Sakta Nahin.
लाख ढूंढें गौहर-ए-मक़सूद मिल सकता नहीं,
हुक्म गर तेरा न हो पत्ता भी हिल सकता नहीं।
हुक्म गर तेरा न हो पत्ता भी हिल सकता नहीं।
لاکھ ڈھونڈھن گوہر -ے- مقصود مل سکتا نہیں,
حکم گر تیرا نہ ہو پتا بھی حل سکتا نہیں .
حکم گر تیرا نہ ہو پتا بھی حل سکتا نہیں .
Kar Leta Hun Bardast Tera Har Dard Isi Aas Ke Sath,
Ki Khuda Noor Bhi Barsata Hai, Aazmaishon Ke Baad.
Ki Khuda Noor Bhi Barsata Hai, Aazmaishon Ke Baad.
कर लेता हूँ बर्दाश्त तेरा हर दर्द इसी आस के साथ,
की खुदा नूर भी बरसाता है, आज़माइशों के बाद।
की खुदा नूर भी बरसाता है, आज़माइशों के बाद।
کر لیتا ہو برداشت تیرا ہر درد اسی اس کے ساتھ'
کی خدا نور بھی برساتا ہے آزمائش کے بعد-
کی خدا نور بھی برساتا ہے آزمائش کے بعد-