Patthar Shayari “Pathar Dil Hoon Main”

Pathar Dil Hoon Main Chalo Maan Liya.
Sahib Tum Main To Hunar Tha Tarash Lete.

पत्थर दिल हूँ मैं चलो मान लिया .
साहिब तुम मैं तो हुनर था तराश लेते .

پتّھر دل ہوں میں چلو ماں لیا .
صاحب تم میں تو ہنر تھا تراش لیتے .

Haa Mera Dil Patthar Ka Hai.
Aur Us Par Ek Lakeer Ho Tum.

हां मेरा दिल पत्थर का है .
और उस पर एक लकीर हो तुम .

ہا میرا دل پتّھر کا ہے .
اور اس پر ایک لکیر ہو تم .

Zamana Mujhse Puche Kyu Tu Phirta Dar Badar Hai.
Kese Kahu Unse Ke Pattharo Ki Basti Mai Kaanch Ka Mera Ghar Hai.

ज़माना मुझसे पूछे क्यों तू फिरता दर बदर है .
कैसे कहु उनसे के पत्थरो की बस्ती मई कांच का मेरा घर है .

زمانہ مجھسے پوچھے کیو تو پھرتا دار بدر ہے .
کیسے کہو انسے کے پتھرو کی بستی می کانچ کا میرا گھر ہے.

Log Dekhte Rahe Hume Toot Ta Paakar.
Aur Hum Unhe Dekhte Dekhte Patthar Hogae.

लोग देखतइ रहे हमे टूटता पाकर .
और हम उन्हें देखते देखते पत्थर होगए .

لوگ دیکھتے رہے ہمے ٹوٹ تا پاکر .
اور ہم انھ دیکھتے دیکھتے پتھر ہوگے .

Wo Aaram Se Hai Jo Pathar Ke Hai.
Musibat To Ehsaas Walo Ki Hai.

वो आराम से है जो पत्थर के है .
मुसीबत तो एहसास वालो की है .

وو آرام سے ہے جو پتھر کے ہے .
مثبت تو احساس والو کی ہے .

Sehem Jaate Ho Tum Kyu Raaho Mai Patthar Dekh Kar Bolo.
Yaha Mai Chot Kha Kar Bhi Humesa Muskuraya Hu.

सेहम जाते हो तुम क्यों राहो मई पत्थर देख कर बोलो .
यहाँ मैं चोट खा कर भी हमेशा मुस्कुराया हु .

سہم جاتے ہو تم کیو رہاہو می پتھر دیکھ کر بولو .
یہا می چوٹ کھا کر بھی ہمسا مسکرایا ہو .