Patthar Shayari “Pathar Dil Hoon Main”
Sahib Tum Main To Hunar Tha Tarash Lete.
पत्थर दिल हूँ मैं चलो मान लिया .
साहिब तुम मैं तो हुनर था तराश लेते .
پتّھر دل ہوں میں چلو ماں لیا .
صاحب تم میں تو ہنر تھا تراش لیتے .
Ab Jo Khoon Daman Pe Gira Hai Toh Shikayat Kaisi.
Main Na Kehta Tha Mujhe Dur Se Maaro Pathar.
Main Na Kehta Tha Mujhe Dur Se Maaro Pathar.
अब जो ख़ून दमन पे गिरा है तोह शिकायत कैसी .
मैं न कहता था मुझे दूर से मारो पत्थर .
मैं न कहता था मुझे दूर से मारो पत्थर .
اب جو خون دامن پی گرا ہے ٹوہ شکایات کیسی .
میں نہ کہتا تھا مجھے دور سے مارو پتھر .
میں نہ کہتا تھا مجھے دور سے مارو پتھر .
Woh Mujhe Patthar Samajhte Rahe.
Aur Mai Toot Ta Raha Sheeshe Ki Tarah.
Aur Mai Toot Ta Raha Sheeshe Ki Tarah.
वह मुझे पत्थर समझते रहे .
और मै टूटता रहा शीशे की तरह .
और मै टूटता रहा शीशे की तरह .
وہ مجھے پتھر سمجھتے رہے .
اور می ٹوٹ تا رہا شیشے کی طرح .
اور می ٹوٹ تا رہا شیشے کی طرح .
Nahi Aata Mujhe Jazbato Ko Mohabbat Dena.
Mai Patthar Hu Mujhe Zubaane Mohabbat Nahi Aati.
Mai Patthar Hu Mujhe Zubaane Mohabbat Nahi Aati.
नहीं आता मुझे जज़्बातो को मोहब्बत देना .
मई पत्थर हु मुझे ज़ुबाने मोहब्बत नहीं आती .
نہیں آتا مجھے جذباتو کو موحبّت دینا .
می پتھر ہو مجھے زبانی موحبّت نہیں آتی .
Tarteeb Ae Sitam Ka Bhi Saleeqa Tha Use.
Pehle Pagal Kiya Mujhe Phir Pathar Maare.
Pehle Pagal Kiya Mujhe Phir Pathar Maare.
तरतीब ऐ सितम का भी सलीक़ा था उसे .
पहले पागल किया मुझे फिर पत्थर मारे .
पहले पागल किया मुझे फिर पत्थर मारे .
ترتیب اے ستم کا بھی سلیقہ تھا اسے .
پہلے پاگل کیا مجھے پھر پتھر مارے .
پہلے پاگل کیا مجھے پھر پتھر مارے .
Mat Sunna Mere Dard Ki Kahani.
Kal Ek Patthar Ko Kaha Toh Mom Ho Utha.
Kal Ek Patthar Ko Kaha Toh Mom Ho Utha.
मत सुन्ना मेरे दर्द की कहानी .
कल एक पत्थर को कहा तो माँ हो उठा .
कल एक पत्थर को कहा तो माँ हो उठा .
مت سننا میرے درد کی کہانی .
کل ایک پتھر کو کہا تو موم ہو اٹھا .
کل ایک پتھر کو کہا تو موم ہو اٹھا .
